Skip to content
Aperlena

Supply of one converting machine

Original Dostawa jednej maszyny konfekcjonującej

Open Contract notice 8 days left
Watch this tender

Deadline 1 Oct. If it moves, an email when the register sees it. A correction: the same email. Log in

  1. Published
  2. Today
  3. Deadline open for 9 days
  4. Awarded pending

Summary

Machine-generated summary

The contract covers the supply of one factory-new, unused and complete semi-rotary converting machine for a printing house, delivered with transport and transport insurance, unloading, installation at the place of use, assembly, start-up, configuration, acceptance tests, training of five operators and full technical and operating documentation. The machine must function as a semi-rotary die-cutting machine for semi-rotary and rotary die-cutting of labels, longitudinal slitting of the web and finishing of printed and die-cut labels. Required parameters include a maximum web width of at least 350 mm, material thickness from 50 to 200 micrometres, paper, laminates and films, rotary die-cutting speed of at least 160 m/min, semi-rotary speed of at least 70 m/min and electricity use of no more than 6 kWh per hour.

Description

Numer ogłoszenia: 2026-76341-292219 Projekt: FEPW.01.02-IP.01-0028/24 - Wzmocnienie konkurencyjności w erze Przemysłu 4.0 poprzez automatyzację procesów technologicznych w drukarni Część 1: Dostawa jednej maszyny konfekcjonującej. Przedmiotem zamówienia jest dostawa jednej fabrycznie nowej, nieużywanej i kompletnej semirotacyjnej maszyny konfekcjonującej wraz z jej transportem i ubezpieczeniem transportu, rozładunkiem, ustawieniem w miejscu użytkowania, montażem, uruchomieniem, konfiguracją, przeprowadzeniem testów odbiorowych, przeszkoleniem z obsługi maszyny pięciu osób wskazanych przez Zamawiającego oraz przekazaniem kompletnej dokumentacji technicznej i eksploatacyjnej. Maszyna konfekcyjna musi być przystosowana do pracy w drukarni i stanowić semirotacyjną maszynę sztancującą, przeznaczoną do: • semirotacyjnego i rotacyjnego sztancowania etykiet; • cięcia wzdłużnego wstęgi; • konfekcjonowania zadrukowanych i wysztancowanych etykiet. Maszyna powinna być fabrycznie nowa oraz zgodna ze specyfikacją techniczną określoną w niniejszym zapytaniu. Wymagane parametry techniczne maszyny: • Maksymalna szerokość obsługiwanej wstęgi: co najmniej 350 mm. • Zakres grubości przewijanego materiału: od 50 µm do 200 µm. • Rodzaje obsługiwanych materiałów: papier, laminaty i folie. • Maksymalna prędkość sztancowania rotacyjnego: co najmniej 160 m/min. • Maksymalna prędkość sztancowania semirotacyjnego: co najmniej 70 m/min. • Maksymalna prędkość mechaniczna: co najmniej 200 m/min. • Zużycie energii elektrycznej: nie więcej niż 6 kWh na godzinę pracy. • Szacunkowe zapotrzebowanie na sprężone powietrze: nie wyższe niż 1 m³/h przy ciśnieniu roboczym 0,6 MPa. Wymagana konfiguracja maszyny: • Zespół odwijania. • Semirotacyjna stacja wykrawająca. • Zespół nawijania ażuru. • Zespół nipowy lub napędowy, zależnie od konstrukcji oferowanej maszyny, zapewniający stabilne prowadzenie i napęd wstęgi. • Stacja cięcia wzdłużnego. • Zespół nawijania. • Pneumatyczny trzpień rozprężny. • Mikroprocesorowy system sterowania. • Ruchomy panel wyposażony w co najmniej 7 calowy kolorowy wyświetlacz dotykowy. • Intuicyjne oprogramowanie służące do sterowania maszyną. Cena oferty musi obejmować wszystkie urządzenia, elementy, zespoły, narzędzia, wyposażenie, oprogramowanie i usługi niezbędne do uzyskania kompletnej, sprawnej i gotowej do produkcji maszyny spełniającej wymagania OPZ. Elementy niewymagane w OPZ, oferowane jako wyposażenie opcjonalne, należy wskazać oddzielnie. Ich cena nie będzie uwzględniana przy ocenie ofert ani w wynagrodzeniu za podstawowy zakres zamówienia. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca przeprowadzi szkolenie z obsługi maszyny dla pięciu osób wskazanych przez Zamawiającego. Szkolenie zostanie przeprowadzone w miejscu realizacji zamówienia, po dostawie, montażu i uruchomieniu maszyny, na zainstalowanym urządzeniu. Szkolenie musi obejmować część teoretyczną i praktyczną, w szczególności: zasady bezpiecznej obsługi maszyny, jej uruchamianie i zatrzymywanie, konfigurację zleceń, obsługę wszystkich funkcji, zmianę i regulację narzędzi, prowadzenie wstęgi, sztancowanie rotacyjne i semirotacyjne, cięcie wzdłużne, nawijanie, podstawową konserwację i czyszczenie, diagnostykę typowych błędów, procedury awaryjne oraz zasady BHP. Szkolenie zostanie przeprowadzone w języku polskim albo z zapewnieniem tłumaczenia na język polski. Wykonawca zapewni materiały szkoleniowe w języku polskim. Przeprowadzenie szkolenia zostanie potwierdzone protokołem szkolenia oraz listą uczestników podpisaną przez przedstawicieli obu Stron. Prawidłowe przeprowadzenie szkolenia dla pięciu osób stanowi jeden z warunków pozytywnego odbioru końcowego maszyny. Koszt przeprowadzenia szkolenia, pracy osób szkolących, materiałów szkoleniowych, przygotowania maszyny oraz infrastruktury niezbędnej do szkolenia jest objęty całkowitą ceną oferty. Wykonawcy nie będzie przysługiwało z tego tytułu dodatkowe wynagrodzenie. Odbiór końcowy nastąpi po dostawie, montażu, uruchomieniu, potwierdzeniu osiągania parametrów wymaganych w OPZ i podpisaniu dokumentu potwierdzającego przeprowadzenie szkolenia oraz przekazaniu kompletnej dokumentacji. Podstawą odbioru będzie protokół podpisany przez obie strony. Wykonawca przy odbiorze maszyny musi przekazać instrukcję obsługi i konserwacji w języku polskim, dokumentację techniczno-ruchową, schematy elektryczne i pneumatyczne, harmonogram przeglądów, listę części eksploatacyjnych, deklarację zgodności oraz dokumenty potwierdzające oznakowanie CE. CPV: 42000000-6 Maszyny przemysłowe; 42900000-5 Różne maszyny ogólnego i specjalnego przeznaczenia; 42962000-7 Urządzenia drukujące i graficzne; 42990000-2 Różne maszyny specjalnego zastosowania; 71333000-1 Mechaniczne usługi inżynieryjne Miejsce realizacji: Lublin (lubelskie) Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-22; dane przetworzone.

Official source

Source: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)

Always verify details on the official notice.

Last verified against Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) 7 hours ago

Documents on Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) (Polish)

More from this buyer

Full buyer profile

This buyer has no award history in this sector yet. Usual winners, Industrial machinery - Poland

Company Wins Total awarded Last win
Liftprojekt Rafalik Spółka komandytowa 13 €75,907 Sep 2026
MP LIFTS Sp. z o.o. 11 €706,407 Sep 2026
AQUAHOLD PROSTA Spółka Akcyjna 8 n/a Sep 2026
HYDRO-PARTNER Sp. z o.o. 8 n/a Sep 2026
Alchem Grupa Sp. z o.o. 7 €1,335 Aug 2026

Based on 813 awards with a linked company profile over the last 2 years.

Similar tenders

Market context

Avg. open tender · Industrial machinery
€1,880,824
2,364 open across Europe right now
Buyer track record on Aperlena
2 notices tracked · 0 awarded

Never miss a tender like this

417 new notices in Industrial machinery in Poland in the last 7 days. Get an email when new ones appear. Free.

Set up my alert

Keyboard shortcuts

Read a list without reaching for the mouse. The shortcuts stay quiet while you type in a field.

j
Next result
k
Previous result
Enter
Open the result
n
Next page
p
Previous page
c
Compare this result
s
Shortlist this result
/
Jump to the search box
?
Show these shortcuts
Esc
Close