Deadline 28 Sep. If it moves, an email when the register sees it.A correction: the same email.Log in
Construction of a wash building for trucks and tanker trailers
Buyer: SPEED TANK Sp. z o. o.
Country: Poland
Deadline: 28 Sep 2026, 15:00 (UTC+2)
Procedure: Other procedure
Sector (CPV): Construction work (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/en/t/budowa-budynku-myjni-dla-samochodow-ciezarowych-i-cystern-d7353eb6fe
Official notice: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/290575
Published
Today
Deadlineopen for 26 days
Awardedpending
Summary
Machine-generated summary
The contract covers construction of a wash building for heavy goods vehicles and tanker trailers, together with technical infrastructure, an underground electrical installation, water supply and sewerage connections, rainwater drainage, and installation of three underground LPG (propane) tanks with external and internal gas pipework. The works also include construction works related to a truck weighbridge, though the supply and installation of the scale will be a separate procurement, plus a retention-evaporation tank for water evaporation in categories XVII and VIII under building law. The site is on plots 3170 and 3171 in Janow Lubelski, rural area. Full scope is defined in the design documentation attached to the request for offers. Brand names mentioned indicate quality requirements only; equivalent products are accepted.
Description
Numer ogłoszenia: 2026-125443-290575
Projekt: FELU.01.03-IP.01-0159/25 - „Wdrożenie innowacyjnej technologii mycia cystern i pojazdów samochodowych”
Część 1: Budowa budynku myjni dla samochodów ciężarowych i cystern
Przedmiotem zamówienia jest budowa budynku myjni dla samochodów ciężarowych i cystern z infrastrukturą techniczną, doziemną instalacją elektryczną, przyłączem wodociągowym, kanalizacyjnym, instalacją kanalizacji deszczowej, instalacja trzech zbiorników podziemnych na gaz płynny propan z zewnętrzną i wewnętrzną instalacją gazową, robót budowlanych dotyczących wagi samochodowej (dostawa i montaż wagi nie jest przedmiotem niniejszego postępowania. Będą one stanowiły przedmiot odrębnego zamówienia) oraz zbiornika retencyjno-ewaporacyjnego do odparowywania wody w kat. XVII oraz VIII według prawa budowlanego, na działkach o numerze ewidencyjnym: 3170, 3171; obręb: 0003 Janów Lubelski Drugi; jednostka ewidencyjna: 060505_5 Janów Lubelski Obszar Wiejski. Szczegółowy zakres i opis robót i prac zawarty jest w dokumentacji projektowej stanowiącej Załącznik nr 1 do Zapytania ofertowego. Uwaga: 1. Jeżeli w jakiejkolwiek części Zapytania ofertowego (w tym w załącznikach do niego) wskazano znaki towarowe lub nazwy własne produktów, to należy przyjąć, że są one uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i mają na celu jedynie wskazanie wymagań w zakresie jakości i parametrów przedmiotu zamówienia z uwagi na brak innych dostatecznie dokładnych określeń, które pozwalałyby opisać przedmiot zamówienia w sposób jednoznaczny i wyczerpujący. Jeżeli w Zapytaniu ofertowym lub jakimkolwiek załączniku wskazano znaki towarowe lub nazwy własne produktów należy przyjąć, że stało się tak ze względu na brak możliwości opisania przedmiotu zamówienia w wystarczająco precyzyjny i zrozumiały sposób. Należy przyjąć, że każdemu odwołaniu do znaku towarowego lub nazwy własnej towarzyszą słowa „lub równoważne”. 2. W każdym takim przypadku Zamawiający dopuszcza stosowanie produktów równoważnych (przez co należy rozumieć produkty o parametrach nie gorszych (nie niższych) od wskazanych w Zapytaniu ofertowym) lub lepszych (o parametrach przewyższających wymagania Zamawiającego, ustanowione w Zapytaniu ofertowym), zapewniające osiągnięcie efektu wymaganego do osiągnięcia celów projektu. Udokumentowanie „równoważności” proponowanych rozwiązań leży po stronie Wykonawcy. 3. W przypadku użycia w Zapytaniu ofertowym lub załącznikach odniesień do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, lub lepsze. Wykonawca analizując Zapytanie ofertowe i załączniki do niego powinien założyć, że każdemu odniesieniu w nim użytemu towarzyszy sformułowanie „lub równoważne”. 4. W przypadku, gdy w Zapytaniu ofertowym lub załącznikach zostały użyte znaki towarowe, oznacza to, że są podane przykładowo i określają jedynie minimalne oczekiwane parametry jakościowe oraz wymagany standard. Wykonawca może zastosować materiały o parametrach technicznych i jakościowych tożsamych lub lepszych. Wykonawca, który zastosuje materiały równoważne będzie obowiązany wykazać w ofercie, że zastosowane przez niego materiały spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Użycie w Zapytaniu ofertowym oznakowania oznacza, że Zamawiający akceptuje także wszystkie inne oznakowania potwierdzające, że dane materiały spełniają równoważne wymagania. W przypadku, gdy Wykonawca z przyczyn od niego niezależnych nie może uzyskać określonego przez Zamawiającego oznakowania lub oznakowania potwierdzającego, że materiały spełniają równoważne wymagania, Zamawiający w terminie przez siebie wyznaczonym akceptuje inne odpowiednie środki dowodowe, w szczególności dokumentację techniczną producenta, o ile dany Wykonawca udowodni, że materiały, które mają zostać przez niego wykonane, spełniają wymagania określonego oznakowania lub określone wymagania wskazane przez Zamawiającego. 5. Ewentualne użycie w Zapytaniu ofertowym lub załącznikach wymogu posiadania certyfikatu wydanego przez jednostkę oceniającą zgodność lub sprawozdania z badań przeprowadzonych przez tę jednostkę jako środka dowodowego potwierdzającego zgodność z wymaganiami lub cechami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia, kryteriach oceny ofert lub warunkach realizacji zamówienia oznacza, że Zamawiający akceptuje również certyfikaty wydane przez inne równoważne jednostki oceniające zgodność. Zamawiający akceptuje także inne odpowiednie środki dowodowe, w szczególności dokumentację techniczną producenta, w przypadku gdy dany Wykonawca nie ma ani dostępu do certyfikatów lub sprawozdań z badań, ani możliwości ich uzyskania w odpowiednim terminie, o ile ten brak dostępu nie może być przypisany danemu Wykonawcy, oraz pod warunkiem że dany Wykonawca udowodni, że wykonywane przez niego
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-09-17; dane przetworzone.
Official source
Source: Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej)
Always verify details on the official notice.
Last verified against Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) 1 week ago
Documents on Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) (Polish)