Kauf von 1 dieselbetriebener Pumpeneinheit für Abwasser-Umleitungen, Entwässerung ueberfluteter Gebiete und Notpumpen im Rahmen von POLiOC fuer 2025-2026
OriginalZakup 1 szt. Agregatu pompowego - spalinowego - diesel do bypassów ściekowych, odwadniania zalanych terenów i pompowania awaryjnego w ramach POLIiOC na lata 2025-2026 r.
Kauf von 1 dieselbetriebener Pumpeneinheit für Abwasser-Umleitungen, Entwässerung ueberfluteter Gebiete und Notpumpen im Rahmen von POLiOC fuer 2025-2026
Auftraggeber: Miasto Chorzów - Miasto na Prawach Powiatu
Land: Polen
Frist: 2 Okt 2026, 10:00 (UTC+2)
Verfahren: Sonstiges Verfahren
Branche (CPV): Elektrische Maschinen (31122000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/zakup-1-szt-agregatu-pompowego-spalinowego-diesel-do-bypassow-sciekowych-odwadniania-zalanych-terenow-i-pompowania-e28d60d04d
Amtliche Bekanntmachung: https://ezamowienia.gov.pl/mo-client-board/bzp/notice-details/2026%2FBZP%2000450925%2F01
Verschiebt sich die Frist oder wird die Bekanntmachung berichtigt, schreiben wir Ihnen.
Anmelden
Veröffentlicht
Heute
Frist10 Tage offen
Vergebenausstehend
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Die Stadt Chorzow, eine oeffentliche Beschaffungsstelle, kauft eine dieselbetriebene Pumpeneinheit mit Verbrennungsmotor. Das Geraet soll fuer Abwasser-Umleitungen (Bypass-Betrieb), zur Entwässerung ueberfluteter Gebiete sowie fuer Notpumparbeiten eingesetzt werden. Der Kauf erfolgt im Rahmen des Programms POLiOC fuer die Jahre 2025-2026. Beschaffungsstelle ist die Stadt Chorzow, eine Gemeinde mit Powiat-Rechten in der Woiwodschaft Schlesien, mit Sitz am Rynek 1 in Chorzow. Es handelt sich um einen Lieferauftrag fuer ein einzelnes Geraet; im Bekanntmachungstext sind keine Lose angegeben.
02
Beschreibung
Ogłoszenie nr 2026/BZP 00450925 z dnia 2026-09-22 Ogłoszenie o zamówieniu Dostawy Zakup 1 szt. Agregatu pompowego - spalinowego - diesel do bypassów ściekowych, odwadniania zalanych terenów i pompowania awaryjnego w ramach POLIiOC na lata 2025-2026 r. SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY 1.1.) Rola zamawiającego Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego 1.2.) Nazwa zamawiającego: Miasto Chorzów - Miasto na Prawach Powiatu 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 276255306 1.5) Adres zamawiającego 1.5.1.) Ulica: Rynek 1 1.5.2.) Miejscowość: Chorzów 1.5.3.) Kod pocztowy: 41-500 1.5.4.) Województwo: śląskie 1.5.5.) Kraj: Polska 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL22A - Katowicki 1.5.7.) Numer telefonu: 32 4165237 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: bzp@chorzow.eu 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://chorzow.eu/# 1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne SEKCJA II - INFORMACJE PODSTAWOWE 2.1.) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: Zakup 1 szt. Agregatu pompowego - spalinowego - diesel do bypassów ściekowych, odwadniania zalanych terenów i pompowania awaryjnego w ramach POLIiOC na lata 2025-2026 r. 2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-dc149043-766a-4902-85f8-576a545c2082 2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00450925 2.6.) Wersja ogłoszenia: 01 2.7.) Data ogłoszenia: 2026-09-22 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Nie 2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie 2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy SEKCJA III - UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA 3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://umchorzow.logintrade.net/zapytania_email,240690,bebb75d3e9a480535b813ef2589c9cf6.html 3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie 3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak 3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: Komunikacja w postępowaniu o udzielenie zamówienia i w konkursie, w tym składanie ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub konkursie, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń między zamawiającym a wykonawcą, z uwzględnieniem wyjątków określonych w ustawie p.z.p., odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Przez środki komunikacji elektronicznej rozumie się środki komunikacji elektronicznej zdefiniowane w ustawie z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2024 r. poz. 1513 ze zm.). https://umchorzow.logintrade.net/zapytania_email,240690,bebb75d3e9a480535b813ef2589c9cf6.html 3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: Wymogi dotyczące aplikacji: 1) Wymagania techniczne, jakim musi odpowiadać sprzęt komputerowych Wykonawcy, aby móc korzystać z Platformy. Dopuszczalne przeglądarki internetowe: - Edge - Google Chrome - Mozilla Firefox - Opera 2) Pozostałe wymagania techniczne: a) dostęp do sieci internet; b) obsługa przez przeglądarkę protokołu XMLHttpRequest - ajax; c) włączona obsługa JavaScript; d) zalecana szybkość łącza internetowego powyżej 500 KB/s; e) zainstalowany Acrobat Reader; f) zainstalowane środowisko uruchomieniowe Java - Java SE Runtime Environment 6 Update 24 lub nowszy. 3) Oświadczenia lub dokumenty przekazywane za pośrednictwem środka komunikacji elektronicznej przesyła się w formatach danych określonych w przepisach wydanych na podstawie §2 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz.U. z 2020 r. poz. 2452). Równocześnie Zamawiający rekomenduje na format danych przesyłanych plików: .pdf. Wykonawca powinien dokładnie zapoznać się z niniejszą SWZ i złożyć ofertę zgodnie z jej wymaganiami. 3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie 3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy 3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w
Kann ich bieten?
Unterlagen auf Polnisch.
Angebote werden über e-Zamowienia (ezamowienia.gov.pl) eingereicht.