Bekanntmachungen dieser Art (Polen, unterhalb des EU-Schwellenwerts) geben im Median 12 Tage, die Hälfte zwischen 8 und 15 Tagen, auf Grundlage von 93.417 Bekanntmachungen der letzten zwei Jahre.
Anpassungsarbeiten an der Grundschule in Bycz
Auftraggeber: ZESPÓŁ EKONOMICZNO-ADMINISTRACYJNY SZKÓŁ W PIOTRKOWIE KUJAWSKIM
Land: Polen
Frist: 15 Okt 2026, 23:59 (UTC+2)
Verfahren: Sonstiges Verfahren
Branche (CPV): Bauarbeiten (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/wykonanie-prac-adaptacyjnych-w-publicznej-szkole-podstawowej-w-byczu-f73c697187
Amtliche Bekanntmachung: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/ogloszenia/293603
Verschiebt sich die Frist oder wird die Bekanntmachung berichtigt, schreiben wir Ihnen.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Vergegeben werden Bauarbeiten zur Anpassung des Gebäudes der Grundschule, benannt nach Wladyslaw Broniewski, in Bycz, Bycz 23, 88-230 Piotrkow Kujawski, an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen durch Beseitigung architektonischer Barrieren. Das Vorhaben mit der Fördernummer FEKP.08.27-IZ.00-0022/25 heißt 'Barrieren abbauen in Schulen in der Stadt und Gemeinde Piotrkow Kujawski'. Los 1 umfasst den Bau einer äußeren Rampe zum Schulcingang: Teilabriss gemauerter Treppen (rund 0,17 m3), Erdarbeiten (rund 16,34 m3), Fundamentstreifen aus Beton C16/20 mit Bewehrung, Stützmauern aus 24 cm Betonblöcken mit zweilagiger Bitumenabdichtung und Außenputz, Verdichtung und Unterbau, 44,67 m2 Pflaster aus 6 cm Betonsteinen auf 12 cm Beton C8/10 sowie Edelstahlhandläufe mit Doppelgriff. Los 2 betrifft die Anpassung der Toilette im Erdgeschoss für Menschen mit Behinderungen.
02
Eckdaten
Aktenzeichen
2026-125720-293603
Projekt: FEKP.08.27-IZ.00-0022/25 - „Łamanie barier w szkołach na terenie Miasta i Gminy w Piotrkowie Kujawskim”
Część 1: Wykonanie prac adaptacyjnych w SP Bycz
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych (prac adaptacyjnych) w budynku Publicznej Szkoły Podstawowej im. Władysława Broniewskiego w Byczu, Bycz 23, 88-230 Piotrków Kujawski, polegających na likwidacji barier architektonicznych i dostosowaniu budynku do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Zamówienie obejmuje dwa elementy: 1) Element 1 - budowa zewnętrznej pochylni (podjazdu) dla osób z niepełnosprawnościami, prowadzącej do wejścia do budynku szkoły, 2) Element 2 - przystosowanie łazienki (toalety) na parterze budynku do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. 2. Zakres Elementu 1 obejmuje w szczególności: a) wyznaczenie trasy, roboty pomiarowe, rozbiórkę fragmentów murowanych schodów (ok. 0,17 m³) oraz wykopy pod ławy fundamentowe z przemieszczeniem urobku (ok. 16,34 m³), b) wykonanie podkładu betonowego pod ławy, zbrojenia (stal żebrowana ø 10 mm - ok. 0,169 t, pręty gładkie ø do 7 mm - ok. 0,083 t) i ław fundamentowych z betonu C16/20 (ok. 16,34 m³), c) wykonanie ścianek (murków oporowych) z bloczków betonowych gr. 24 cm na zaprawie cementowej (ok. 8,17 m³) oraz podmurówki podestu przy drzwiach wejściowych (ok. 1,93 m³), z dwuwarstwową bitumiczną izolacją przeciwwilgociową (ok. 136,2 m²) i tynkiem zewnętrznym kat. III (ok. 68,1 m²), d) wykonanie wypełnienia przestrzeni między murkami z zagęszczonych materiałów sypkich (ok. 25,74 m³) oraz podbudowy betonowej pod nawierzchnię, e) wykonanie nawierzchni pochylni i podestu z betonowej kostki brukowej gr. 6 cm na podsypce - o łącznej powierzchni 44,67 m², na podbudowie z betonu C8/10 gr. 12 cm, zgodnie z pkt 5.4-5.6 i 7.1 Specyfikacji technicznej (Załącznik nr 5); kolor i wzór kostki do uzgodnienia z Zamawiającym, f) dostawę i montaż balustrad pochylni ze stali nierdzewnej z podwójnym pochwytem z rury ø 42,4 mm, mocowanych do murków - łącznie 65 m, g) uporządkowanie terenu po zakończeniu robót. 3. Zakres Elementu 2 obejmuje w szczególności: a) demontaż istniejących urządzeń sanitarnych z korkowaniem podejść oraz demontaż podejść odpływowych z rur PVC ø 110 mm, b) rozebranie posadzek z płytek (ok. 5,5 m²) i okładzin ściennych (ok. 22,5 m²), rozebranie ścianki z cegły (ok. 3,0 m²), wykucie ościeżnic stalowych (3 szt.) i bruzd (ok. 3,2 m), wykonanie przebić w ścianie i stropie oraz usunięcie i wywóz gruzu (ok. 0,8 m³), c) wykonanie ścianki działowej z bloczków z betonu komórkowego gr. 12 cm z tynkiem oraz naprawę tynków (ok. 11,25 m²), d) montaż ościeżnicy i skrzydła drzwiowego pełnego, fabrycznie wykończonego (ok. 2,0 m²), o szerokości przejścia umożliwiającej swobodny wjazd osobie poruszającej się na wózku, e) wykonanie instalacji wody zimnej i ciepłej z rur PP ø 16 mm (ok. 20 m) z izolacją termiczną otulinami gr. 9 mm i zaworami odcinającymi (3 szt.) oraz podejść kanalizacyjnych z rur PVC ø 50 mm i ø 110 mm, f) licowanie ścian płytkami ceramicznymi 30×30 cm na klej (ok. 16,9 m², do wysokości min. 2 m), wykonanie posadzki z antypoślizgowych płytek gresowych 30×30 cm (ok. 5,6 m²) oraz dwukrotne malowanie farbami emulsyjnymi sufitu (ok. 5,5 m²) i ścian (ok. 9,3 m²), g) dostawę i montaż: miski ustępowej typu kompakt z porcelany, o wysokości dostosowanej do potrzeb osób z niepełnosprawnościami; umywalki porcelanowej z syfonem i wspornikami; ściennej baterii umywalkowej z wydłużoną dźwignią (tzw. lekarską); 4 szt. poręczy i uchwytów dla osób z niepełnosprawnościami ze stali nierdzewnej (ø 32 mm), w tym poręczy uchylnych przy misce ustępowej i umywalce; 1 kpl. uchwytu (mechanizmu ramieniowego lub cięgnowego) umożliwiającego samodzielne otwieranie okna z poziomu wózka. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają: - Załącznik nr 4 - Charakterystyka inwestycji i zakresu robót, - Załącznik nr 5 - Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót (nawierzchnia z kostki brukowej oraz murki oporowe pod poręcze), - Załącznik nr 6 - Przedmiar robót. Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia lub w przedmiarze wskazano znaki towarowe, nazwy handlowe lub pochodzenie (np. rodzaj otuliny), odniesienia te mają charakter przykładowy i określają minimalne parametry - Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne o parametrach nie gorszych od wskazanych. Wykazanie równoważności należy do Wykonawcy. Wskazane w przedmiarze podstawy (katalogi KNR) stanowią wyłącznie podstawę kalkulacji i nie określają technologii wykonania.
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-02; dane przetworzone.
Originaltext
Numer ogłoszenia: 2026-125720-293603
Projekt: FEKP.08.27-IZ.00-0022/25 - „Łamanie barier w szkołach na terenie Miasta i Gminy w Piotrkowie Kujawskim”
Część 1: Wykonanie prac adaptacyjnych w SP Bycz
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych (prac adaptacyjnych) w budynku Publicznej Szkoły Podstawowej im. Władysława Broniewskiego w Byczu, Bycz 23, 88-230 Piotrków Kujawski, polegających na likwidacji barier architektonicznych i dostosowaniu budynku do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Zamówienie obejmuje dwa elementy: 1) Element 1 - budowa zewnętrznej pochylni (podjazdu) dla osób z niepełnosprawnościami, prowadzącej do wejścia do budynku szkoły, 2) Element 2 - przystosowanie łazienki (toalety) na parterze budynku do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. 2. Zakres Elementu 1 obejmuje w szczególności: a) wyznaczenie trasy, roboty pomiarowe, rozbiórkę fragmentów murowanych schodów (ok. 0,17 m³) oraz wykopy pod ławy fundamentowe z przemieszczeniem urobku (ok. 16,34 m³), b) wykonanie podkładu betonowego pod ławy, zbrojenia (stal żebrowana ø 10 mm - ok. 0,169 t, pręty gładkie ø do 7 mm - ok. 0,083 t) i ław fundamentowych z betonu C16/20 (ok. 16,34 m³), c) wykonanie ścianek (murków oporowych) z bloczków betonowych gr. 24 cm na zaprawie cementowej (ok. 8,17 m³) oraz podmurówki podestu przy drzwiach wejściowych (ok. 1,93 m³), z dwuwarstwową bitumiczną izolacją przeciwwilgociową (ok. 136,2 m²) i tynkiem zewnętrznym kat. III (ok. 68,1 m²), d) wykonanie wypełnienia przestrzeni między murkami z zagęszczonych materiałów sypkich (ok. 25,74 m³) oraz podbudowy betonowej pod nawierzchnię, e) wykonanie nawierzchni pochylni i podestu z betonowej kostki brukowej gr. 6 cm na podsypce - o łącznej powierzchni 44,67 m², na podbudowie z betonu C8/10 gr. 12 cm, zgodnie z pkt 5.4-5.6 i 7.1 Specyfikacji technicznej (Załącznik nr 5); kolor i wzór kostki do uzgodnienia z Zamawiającym, f) dostawę i montaż balustrad pochylni ze stali nierdzewnej z podwójnym pochwytem z rury ø 42,4 mm, mocowanych do murków - łącznie 65 m, g) uporządkowanie terenu po zakończeniu robót. 3. Zakres Elementu 2 obejmuje w szczególności: a) demontaż istniejących urządzeń sanitarnych z korkowaniem podejść oraz demontaż podejść odpływowych z rur PVC ø 110 mm, b) rozebranie posadzek z płytek (ok. 5,5 m²) i okładzin ściennych (ok. 22,5 m²), rozebranie ścianki z cegły (ok. 3,0 m²), wykucie ościeżnic stalowych (3 szt.) i bruzd (ok. 3,2 m), wykonanie przebić w ścianie i stropie oraz usunięcie i wywóz gruzu (ok. 0,8 m³), c) wykonanie ścianki działowej z bloczków z betonu komórkowego gr. 12 cm z tynkiem oraz naprawę tynków (ok. 11,25 m²), d) montaż ościeżnicy i skrzydła drzwiowego pełnego, fabrycznie wykończonego (ok. 2,0 m²), o szerokości przejścia umożliwiającej swobodny wjazd osobie poruszającej się na wózku, e) wykonanie instalacji wody zimnej i ciepłej z rur PP ø 16 mm (ok. 20 m) z izolacją termiczną otulinami gr. 9 mm i zaworami odcinającymi (3 szt.) oraz podejść kanalizacyjnych z rur PVC ø 50 mm i ø 110 mm, f) licowanie ścian płytkami ceramicznymi 30×30 cm na klej (ok. 16,9 m², do wysokości min. 2 m), wykonanie posadzki z antypoślizgowych płytek gresowych 30×30 cm (ok. 5,6 m²) oraz dwukrotne malowanie farbami emulsyjnymi sufitu (ok. 5,5 m²) i ścian (ok. 9,3 m²), g) dostawę i montaż: miski ustępowej typu kompakt z porcelany, o wysokości dostosowanej do potrzeb osób z niepełnosprawnościami; umywalki porcelanowej z syfonem i wspornikami; ściennej baterii umywalkowej z wydłużoną dźwignią (tzw. lekarską); 4 szt. poręczy i uchwytów dla osób z niepełnosprawnościami ze stali nierdzewnej (ø 32 mm), w tym poręczy uchylnych przy misce ustępowej i umywalce; 1 kpl. uchwytu (mechanizmu ramieniowego lub cięgnowego) umożliwiającego samodzielne otwieranie okna z poziomu wózka. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają: - Załącznik nr 4 - Charakterystyka inwestycji i zakresu robót, - Załącznik nr 5 - Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót (nawierzchnia z kostki brukowej oraz murki oporowe pod poręcze), - Załącznik nr 6 - Przedmiar robót. Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia lub w przedmiarze wskazano znaki towarowe, nazwy handlowe lub pochodzenie (np. rodzaj otuliny), odniesienia te mają charakter przykładowy i określają minimalne parametry - Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne o parametrach nie gorszych od wskazanych. Wykazanie równoważności należy do Wykonawcy. Wskazane w przedmiarze podstawy (katalogi KNR) stanowią wyłącznie podstawę kalkulacji i nie określają technologii wykonania.
CPV: 45000000-7 Roboty budowlane; 45111200-0 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne; 45111300-1 Roboty rozbiórkowe; 45233222-1 Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania; 45262300-4 Betonowanie; 45262500-6 Roboty murarskie i murowe; 45320000-6 Roboty izolacyjne; 45330000-9
Źródło: Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej, Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich; pobrano 2026-10-02; dane przetworzone.
03
Bieten oder nicht bieten?
Sechs Fragen, bevor Sie ein Team binden. Unter jeder steht, was das Register dazu weiß. Die Antworten geben Sie.
Der Auftraggeber hat in dieser Branche zu wenige eigene Zuschläge, deshalb steht hier die Spanne der letzten 2.000 Zuschläge für Bauarbeiten (Polen).
2.551 €10,9 Mrd. €
Median der Zuschlaege
3,7 Mio. €
Mittlere Hälfte der früheren Zuschläge
706.656 € bis 9,8 Mio. €
Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb hat sie keine Marke auf der Skala. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
Auftragswerte wie von den amtlichen Quellen veroeffentlicht. Als Orientierung zu verstehen, nicht als Regel: Umfang, Lose und Laufzeit unterscheiden sich.
Baza Konkurencyjności Funduszy Europejskich (Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb lässt sie sich unter den offenen Bekanntmachungen der Branche nicht einordnen. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
jetzt offen im Bereich Bauarbeiten
20.923
Median der offenen Bekanntmachungen
559.747 €
Wer in diesem Markt gewinnt
Viele Anbieter
Polen · Bauarbeiten
verschiedene Unternehmen erhielten hier Zuschläge
13.793
der Zuschläge gingen an die drei häufigsten Gewinner
2%
Auftraggeber vergaben hier Aufträge
6.142
Auf Grundlage von 28.076 Zuschlägen mit benanntem Gewinner aus den letzten 3 Jahren. Gezählt nach Zuschlägen, nicht nach Wert, weil Los- und Rahmenvertragsbeträge nicht vergleichbar sind.
Konzentriert heißt: Die drei häufigsten Gewinner erhielten 65% der Zuschläge oder mehr; viele Anbieter: unter 35% bei mindestens zehn verschiedenen Gewinnern.
Wettbewerb
Angebote je Los im Durchschnitt (offene und nicht offene Verfahren)
5,0
dieser Lose erhielten ein einziges Angebot
12%
der Zuschläge gingen an Unternehmen mit Sitz in einem anderen Land
1%
der Angebote kamen aus einem anderen Land
3%
So, wie die amtlichen Bekanntmachungen sie angeben, über die letzten 3 Jahre. Angebote je Los zählen nur offene und nicht offene Verfahren: Im Verhandlungsverfahren oder bei einer Direktvergabe ist ein einziges Angebot das Verfahren selbst. Das Land ist das, das die Bekanntmachung für den Gewinner nennt.