Offenes VerfahrenJeder darf in einem Schritt ein Angebot abgeben, ohne Vorauswahl.Ganzer EintragOberhalb des EU-SchwellenwertsEin Auftrag, der groß genug ist, dass EU-weite Regeln gelten und er auf TED erscheinen muss.Ganzer Eintrag
CPV-CodeDas EU-weite Vokabular für den Beschaffungsgegenstand: ein achtstelliger Code in jeder Bekanntmachung.Ganzer Eintrag
Polen - Feuerwehrfahrzeuge - Kauf eines mittleren Rettungs- und Loeschfahrzeugs fuer die Freiwillige Feuerwehr in Zyttno
Auftraggeber: OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W ŻYTNIE
Land: Polen
Frist: 2 Sep 2026, 12:00 (UTC+2)
Geschätzter Wert: 258.930 €
Verfahren: Offenes Verfahren
Branche (CPV): Fahrzeuge & Transportmittel (34144210)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/polska-wozy-strazackie-zakup-sredniego-samochodu-ratowniczo-gasniczego-dla-osp-w-zytnie-c348b2d44e
Amtliche Bekanntmachung: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/531809-2026
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
Veröffentlicht
Frist34 Tage offen
Vergebenausstehend
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Der Auftraggeber, die Freiwillige Feuerwehr OSP KSRG in Zyttno, Polen, kauft ein fabrikneues mittleres Rettungs- und Loeschfahrzeug. Das Fahrzeug muss unbenutzt, unbeschaedigt, frei von Rechten Dritter und aus dem legalen Verkaufskanal des Herstellers stammen; das Fahrgestell muss eine Homologation nach polnischem Strassenverkehrsrecht haben. Der Auftrag umfasst die Schulung von mindestens 4 vom Auftraggeber benannten Personen bei der Uebergabe, die Lieferung der fuer die Zulassung noetigen Unterlagen auf Kosten des Auftragnehmers sowie einen vollen Kraftstofftank bei Endabnahme. Gleichwertige Loesungen sind mit einer Toleranz von +/- 2% bei geforderten Parametern zugelassen. Details stehen in Anlage 2 zur SWZ.
02
Beschreibung
Przedmiotem zamówienia jest zakup fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo - gaśniczego dla OSP KSRG w Żytnie. 1. Samochód zakupiony w ramach niniejszego zamówienia ma być fabrycznie nowe, tj. nieużywany, nieuszkodzony, nieregenerowany, nieobciążony prawami osób lub podmiotów trzecich oraz pochodzić z legalnego kanału sprzedaży producenta. Podwozia pojazdów muszą posiadać świadectwo homologacji zgodnie z odrębnymi przepisami krajowymi odnoszącymi się do prawa o ruchu drogowym. Urządzenia i podzespoły zamontowane w samochodzie powinny spełniać wymagania odrębnych przepisów krajowych i/lub międzynarodowych. 2. Zamówienie obejmuje sprzedaż oraz przeszkolenie co najmniej 4 osób wskazanych przez Zamawiającego w miejscu i w dniu odbioru samochodu. 3. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć na koszt własny do siedziby Zamawiającego wymagane dokumenty do zarejestrowania pojazdu. Samochód musi być zarejestrowany oraz dopuszczony do ruchu zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa. 4. Na dzień odbioru końcowego samochód musi mieć pełny zbiornik paliwa. 5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w załączniku nr 2 do SWZ. 6. Zamawiający informuje, że tam, gdzie w SWZ przedmiot zamówienia został opisany przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym pod warunkiem, że będą one spełniały określone w opisie przedmiotu zamówienia kryteria stosowane w celu oceny równoważności. Zamawiający wskazuje dla tych rozwiązań jako kryteria równoważności dopuszczenie tolerancji +/- 2% dla wszelkich wymaganych dla nich parametrów. Tam, gdzie Zamawiający opisał przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 Pzp Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, a odniesieniu takiemu towarzyszą słowa „lub równoważne”. Zamawiający wskazuje, że obowiązek zgłoszenia w ofercie rozwiązań równoważnych w stosunku do opisanych w opisie przedmiotu zamówienia i wykazania równoważności leży po stronie wykonawcy. W przypadku gdy wymagania w opisie przedmiotu zamówienia odnoszą się do znaku towarowego, patentu lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę Zamawiający wymaga, aby wykonawca w przypadku zaoferowania rozwiązań równoważnych, przedstawił już w jego ofercie dowód równoważności potwierdzający spełnienie kryteriów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, które Zamawiający stosuje w celu oceny równoważności (Wyrok TSUE C-14/17 z dnia 2018-07-12) np. karty katalogowe produktów. W przypadku gdy wymagania w opisie przedmiotu zamówienia odnoszą się do europejskich ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 Pzp, Zamawiający wymaga, aby wykonawca przedstawił już w jego ofercie dowody równoważności w sposób określony w art. 101 ust. 5 i 6 Pzp. Adres strony internetowej prowadzonego postępowania, na której będą udostępniane zmiany i wyjaśnienia treścí SWZ oraz inne dokumenty zamówienia bezpośrednio związane z postępowaniem o udzielenie zamówienia: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-2ce9a7d9-61d5-42ec-96c4-525efc898943 Identyfikator postępowania: ocds-148610-2ce9a7d9-61d5-42ec-96c4-525efc898943
Amtliche Quelle
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.
vergeben an Przedsiębiorstwo Specjalistyczne „bocar” Sp. z o.o.313.280 €
04
Änderungsverlauf
Jedes Mal, wenn eine offizielle Quelle diese Bekanntmachung mit geändertem Inhalt erneut veröffentlicht hat. Wir beobachten alle Quellen, die wir indexieren, auch regionale Kopien derselben Bekanntmachung.
Vor dem Angebot lesen
Geschätzter Wert:
Erhöht auf 258.930 € (+0%)
Angebotsfrist:
Um 1 Tag verlängert: jetzt 2. September 2026, 10:00
Sofort handeln
Geschätzter Wert:
Festgelegt auf 258.912 €
Angebotsfrist:
Um 1 Tag vorgezogen: jetzt 2. September 2026, 00:00
Geschätzter Wert:
Festgelegt auf 1.114.951 €
Folgen Sie dieser Ausschreibung, und wir mailen Ihnen jede Änderung sofort.
Konto erstellen