Polen - Bauarbeiten im Bereich Radwege - Bau von Radwegen und Rastplaetzen im Rahmen des Projekts 'Rad-Roztocze. Fuss- und Radwege in laendlichen Gebieten'
OriginalPolska - Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych - Budowa ścieżek rowerowych oraz miejsc obsługi dla rowerów w ramach zadania: „ROWEROWE ROZTOCZE. DROGI PIESZO-ROWEROWE W OBSZARACH WIEJSKICH”
Offenes VerfahrenJeder darf in einem Schritt ein Angebot abgeben, ohne Vorauswahl.Ganzer EintragOberhalb des EU-SchwellenwertsEin Auftrag, der groß genug ist, dass EU-weite Regeln gelten und er auf TED erscheinen muss.Ganzer Eintrag
CPV-CodeDas EU-weite Vokabular für den Beschaffungsgegenstand: ein achtstelliger Code in jeder Bekanntmachung.Ganzer Eintrag
Polen - Bauarbeiten im Bereich Radwege - Bau von Radwegen und Rastplaetzen im Rahmen des Projekts 'Rad-Roztocze. Fuss- und Radwege in laendlichen Gebieten'
Auftraggeber: Powiat tomaszowski reprezentowany przez Zarząd Dróg Powiatowych w Tomaszowie Lubelskim
Land: Polen
Frist: 9 Okt 2026, 11:00 (UTC+2)
Verfahren: Offenes Verfahren
Branche (CPV): Bauarbeiten (45233162)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/polska-roboty-budowlane-w-zakresie-sciezek-rowerowych-budowa-sciezek-rowerowych-oraz-miejsc-obslugi-dla-rowerow-w-ra-0fbb9a0efc
Amtliche Bekanntmachung: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/611859-2026
Verschiebt sich die Frist oder wird die Bekanntmachung berichtigt, schreiben wir Ihnen.
Anmelden
Veröffentlicht
Heute
Frist35 Tage offen
Vergebenausstehend
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Der Auftrag umfasst den Bau von Radwegen und Abstellplaetzen fuer Radfahrer, gegliedert in drei Teile, in der Region Roztocze in Ostpolen (Kreis Tomaszow Lubelski). Teil 1 betrifft Fuss- und Radwege entlang der Kreisstrassen 2952L, 3548L und 3549L in der Gemeinde Susiec, insgesamt rund 14.847 m. Teil 2 umfasst eine Strecke entlang der Strasse 3544L Belzec - Chyze in der Gemeinde Belzec, rund 3.899 m. Teil 3 umfasst Strecken entlang der Strassen 3545L und 3543L in den Gemeinden Tomaszow Lubelski und Susiec.
02
Beschreibung
1. Przedmiot zamówienia polega na budowie ścieżek rowerowych oraz miejsc obsługi dla rowerów z podziałem na części. 1.1. Część 1 Przedmiotem inwestycji jest rozbudowa dróg powiatowych o numerach 2952L, 3548L, 3549L, 3550L w zakresie budowy drogi dla pieszych i rowerów. Przedmiot inwestycji znajduje się na terenie gminy Susiec w powiecie tomaszowskim. Zamówienie obejmuje trzy odcinki: 1) Odcinek nr 1 w Gminie Susiec, ciąg pieszo-rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 2952L Czartowe Pole- Oseredek, zakres o dł. 4884,85m oraz odcinek w miejscowości Susiec o dł. 1341,79m, razem dł. 6226,64m. 2) Odcinek nr 2 w Gminie Susiec, ciąg pieszo- rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 3548L Łosiniec - Maziły, zakres o dł. 2664,21m, 3) Odcinek nr 3 w Gminie Susiec, ciąg pieszo- rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 3549L Nowiny - Majdan Sopocki zakres o dł. 5955,75m 1.2. Część 2 Przedmiotem inwestycji jest rozbudowa drogi powiatowej Nr 3544L Bełżec - Chyże w zakresie budowy dróg dla pieszych i rowerów. Zamówienie obejmuje odcinek w Gminie Bełżec, ciąg pieszo- rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 3544L Bełżec - Chyże o dł. 3668,64m na terenie powiatu tomaszowskiego, oraz 230,00m na terenie powiatu lubaczowskiego (koszty niekwalifikowalne), razem dł. 3898,64m. 1.3. Część 3 Przedmiotem inwestycji jest rozbudowa dróg powiatowych Nr 3545L i 3543L w zakresie budowy dla pieszych i rowerów. Zamówienie obejmuje dwa odcinki: 1) Odcinek nr 1 w Gminie Tomaszów Lubelski i Susiec, ciąg pieszo- rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 3545L Rabinówka - Maziły o dł. 5681,26m 2) Odcinek nr 2 w Gminie Tomaszów Lubelski, ciąg pieszo -rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 3543L o dł. 381,81m W zakres inwestycji dla części 1,2 i 3 wchodzi między innymi: • budowa drogi dla pieszych i rowerów • budowa pobocza gruntowego z kruszywa • przebudowa istniejących zjazdów zwykłych • remont istniejących przepustów • wycinka drzew i krzewów kolidujących z inwestycją • zabezpieczenie istn. sieci uzbrojenia (w przypadku ich odsłonięcia) oraz usunięcie kolizji • rozbiórka istniejących ogrodzeń 1.4. Część 4 Przedmiotem zamówienia jest budowa Miejsca Obsługi Rowerów (MOR). Lokalizacja obiektów znajduje się w miejscowości Bełżec. Na przedmiot zamówienia składają się takie elementy jak: 1) Budowa - Jednej Wiaty przystankowej ,,A’’, (wiata techniczna z urządzeniami do napraw i ładowania rowerów, oraz przeznaczona na odpoczynek rowerzystów) - Jednej Wiaty przystankowej ,,B’’, (wiata przeznaczona na odpoczynek rowerzystów) 2) Budowa obiektów małej architektury: - czterech stojaków rowerowych, - jednego zestawu koszy na śmieci do selektywnej zbiórki odpadów, - dwóch słupów oświetleniowych z kamerą monitoringu. 3) Instalowaniu: rozdzielni energetycznej i złącza Kablowo - Pomiarowego. 1.5. Część 5 Przedmiotem zamówienia jest budowa Miejsca Obsługi Rowerów (MOR). Lokalizacja obiektów znajduje się w miejscowości Rabinówka. Na przedmiot zamówienia składają się takie elementy jak: 1) Budowa - Jednej Wiaty przystankowej ,,A’’, (wiata techniczna z urządzeniami do napraw i ładowania rowerów, oraz przeznaczona na odpoczynek rowerzystów) - Dwóch Wiat przystankowych ,,B’’, (wiaty przeznaczone na odpoczynek rowerzystów) 2) Budowa obiektów małej architektury: - czterech stojaków rowerowych, - jednego zestawu koszy na śmieci do selektywnej zbiórki odpadów, - dwóch słupów oświetleniowych z kamerą monitoringu. 3) Instalowaniu: rozdzielni energetycznej i złącza Kablowo - Pomiarowego.
Część 1 Przedmiotem inwestycji jest rozbudowa dróg powiatowych o numerach 2952L, 3548L, 3549L, 3550L w zakresie budowy drogi dla pieszych i rowerów. Przedmiot inwestycji znajduje się na terenie gminy Susiec w powiecie tomaszowskim. Zamówienie obejmuje trzy odcinki: 1) Odcinek nr 1 w Gminie Susiec, ciąg pieszo-rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 2952L Czartowe Pole- Oseredek, zakres o dł. 4884,85m oraz odcinek w miejscowości Susiec o dł. 1341,79m, razem dł. 6226,64m. 2) Odcinek nr 2 w Gminie Susiec, ciąg pieszo- rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 3548L Łosiniec - Maziły, zakres o dł. 2664,21m, 3) Odcinek nr 3 w Gminie Susiec, ciąg pieszo- rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 3549L Nowiny - Majdan Sopocki zakres o dł. 5955,75m; Część 2 Przedmiotem inwestycji jest rozbudowa drogi powiatowej Nr 3544L Bełżec - Chyże w zakresie budowy dróg dla pieszych i rowerów. Zamówienie obejmuje odcinek w Gminie Bełżec, ciąg pieszo- rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 3544L Bełżec - Chyże o dł. 3668,64m na terenie powiatu tomaszowskiego, oraz 230,00m na terenie powiatu lubaczowskiego (koszty niekwalifikowalne), razem dł. 3898,64m.; Część 3 Przedmiotem inwestycji jest rozbudowa dróg powiatowych Nr 3545L i 3543L w zakresie budowy dla pieszych i rowerów. Zamówienie obejmuje dwa odcinki: 1) Odcinek nr 1 w Gminie Tomaszów Lubelski i Susiec, ciąg pieszo- rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 3545L Rabinówka - Maziły o dł. 5681,26m 2) Odcinek nr 2 w Gminie Tomaszów Lubelski, ciąg pieszo -rowerowy w terenie zabudowanym i rowerowy w terenie niezabudowanym w pasie drogi powiatowej Nr 3543L o dł. 381,81m; Część 4 Przedmiotem zamówienia jest budowa Miejsca Obsługi Rowerów (MOR). Lokalizacja obiektów znajduje się w miejscowości Bełżec. Na przedmiot zamówienia składają się takie elementy jak: 1) Budowa - Jednej Wiaty przystankowej ,,A’’, (wiata techniczna z urządzeniami do napraw i ładowania rowerów, oraz przeznaczona na odpoczynek rowerzystów) - Jednej Wiaty przystankowej ,,B’’, (wiata przeznaczona na odpoczynek rowerzystów) 2) Budowa obiektów małej architektury: - czterech stojaków rowerowych, - jednego zestawu koszy na śmieci do selektywnej zbiórki odpadów, - dwóch słupów oświetleniowych z kamerą monitoringu. 3) Instalowaniu: rozdzielni energetycznej i złącza Kablowo - Pomiarowego.; Część 5 Przedmiotem zamówienia jest budowa Miejsca Obsługi Rowerów (MOR). Lokalizacja obiektów znajduje się w miejscowości Rabinówka. Na przedmiot zamówienia składają się takie elementy jak: 1) Budowa - Jednej Wiaty przystankowej ,,A’’, (wiata techniczna z urządzeniami do napraw i ładowania rowerów, oraz przeznaczona na odpoczynek rowerzystów) - Dwóch Wiat przystankowych ,,B’’, (wiaty przeznaczone na odpoczynek rowerzystów) 2) Budowa obiektów małej architektury: - czterech stojaków rowerowych, - jednego zestawu koszy na śmieci do selektywnej zbiórki odpadów, - dwóch słupów oświetleniowych z kamerą monitoringu. 3) Instalowaniu: rozdzielni energetycznej i złącza Kablowo - Pomiarowego.
Kann ich bieten?
Offenes Verfahren: Jedes interessierte Unternehmen kann ein Angebot abgeben. Oberhalb des EU-Schwellenwerts: offen für Unternehmen aus allen EU-Ländern.