Offenes VerfahrenJeder darf in einem Schritt ein Angebot abgeben, ohne Vorauswahl.Ganzer EintragOberhalb des EU-SchwellenwertsEin Auftrag, der groß genug ist, dass EU-weite Regeln gelten und er auf TED erscheinen muss.Ganzer Eintrag
CPV-CodeDas EU-weite Vokabular für den Beschaffungsgegenstand: ein achtstelliger Code in jeder Bekanntmachung.Ganzer Eintrag
Polen - Bauarbeiten - Erweiterung des Umspannwerks 220/110 kV Recław fuer den Anschluss neuer Anlagen an das nationale Stromnetz
Auftraggeber: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spółka Akcyjna
Land: Polen
Frist: 14 Sep 2026, 13:00 (UTC+2)
Verfahren: Offenes Verfahren
Branche (CPV): Bauarbeiten (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/polska-roboty-budowlane-rozbudowa-stacji-220110-kv-reclaw-dla-przylaczenia-nowych-obiektow-do-kse-5ddd5b7521
Amtliche Bekanntmachung: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/559687-2026
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
Veröffentlicht
Frist34 Tage offen
Vergebenausstehend
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Diese oeffentliche Ausschreibung in Polen betrifft die Erweiterung des Umspannwerks 220/110 kV Recław zum Anschluss neuer Anlagen an das nationale Stromnetz (KSE). Der Umfang umfasst Planungsleistungen, formale und rechtliche Verfahren sowie Bauarbeiten einschliesslich Lieferung von Ausruestung und Material, den Bau eines Feldes im Umspannwerk und einer Rail Bridge mit eigenem Schutzgebaeude sowie einer Zufahrt zum Gelaende. Der Auftragnehmer muss die vollstaendige Bau- und Bestandsdokumentation erstellen und Baugenehmigung sowie Nutzungsgenehmigung erwirken. Gleichwertige technische Loesungen sind zulaessig. Einzelheiten, Wert und Fristen stehen in den Unterlagen.
02
Beschreibung
1. Przedmiotem Zamówienia jest rozbudowa stacji 220/110 kV Recław dla przyłączenia nowych obiektów do KSE, tj. wykonanie wszelkich czynności, w tym prac projektowych, formalno-prawnych oraz robót budowlanych (wraz z zakupem i dostawą Urządzeń i Materiałów), niezbędnych do zabudowy pola w SE REC oraz budowy Mostu Szynowego wraz z dedykowanym budynkiem zabezpieczeń oraz elementu niezwiązanego bezpośrednio z budową mostu jakim jest bezpośredni wjazd na teren stacji. Budowę Mostu Szynowego należy wykonać zgodnie z wytycznymi dla Mostów Szynowych (załącznik nr 3 do Części II SWZ - Programu Funkcjonalno - Użytkowego (dalej PFU) . W gestii Wykonawcy będzie opracowanie kompletnej dokumentacji budowlanej, dokumentacji wykonawczej oraz uzyskanie Pozwolenia na Budowę, Pozwolenia na Użytkowanie, realizacja Robót, doprowadzenie do bezusterkowego odbioru i opracowanie dokumentacji powykonawczej. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Części II SWZ Program Funkcjonalno - Użytkowy. 3. W ramach Zamówienia Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z praw opcji. 4. Nazwy i kody Wspólnego Słownika Zamówień: 45100000-8, 45200000-9, 45300000-0, 45400000-1, 45500000-2, 71200000-0, 71300000-1, 71400000-2, 71500000-3 5. Każdorazowo, we wszystkich przypadkach, w których Zamawiający opisując przedmiot Zamówienia przez odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 Ustawy, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, jeżeli pozwolą one uzyskać cechy lub parametry nie gorsze niż przywołane. Powyższe oznacza, że Wykonawca może zastosować rozwiązania opisane przez Zamawiającego „lub równoważne”. 6. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Warunkiem stosowania rozwiązań równoważnych jest pisemne zatwierdzenie przez Zamawiającego. Różnice pomiędzy powołanymi normami a ich odpowiednikami muszą być dokładnie opisane przez Wykonawcę i przedłożone Zamawiającemu w trakcie realizacji Zamówienia - do zatwierdzenia. 7. Zamawiający informuje, że wizja lokalna jest obowiązkowa dla Wykonawców. Przed złożeniem oferty Wykonawca musi dokonać oględzin miejsca, na którym wykonywane będą prace stanowiące przedmiot złożonej oferty i zapoznać się z warunkami realizacji zamówienia oraz występującymi utrudnieniami. Propozycje terminu oględzin obiektu należy kierować na adres e-mail: lukasz.weglarz@pse.pl. Termin przeprowadzenia wizji: do dnia 27.08.2026 r. Wstęp na obiekt w celu przeprowadzenia wizji lokalnej wymaga zgłoszenia uczestników wizji poprzez wypełnienie odpowiednio załączników nr 1, 2, 3 do Instrukcji nadawania i nadzoru nad zezwoleniami na wstęp oraz kontroli nad ruchem materiałów i pojazdów na terenie stacji elektroenergetycznych PSE S.A. oraz przekazanie ich poprzez Platformę Zakupową (zakładka „pytania/informacje”), najpóźniej na 5 dni robocze przed uzgodnionym terminem wizji. Miejsce wizji lokalnej: SE RECŁAW zlokalizowana jest w miejscowości RECŁAW. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o przedmiotowe zamówienie, wystarczy obecność jednego z nich. Zgodnie z art. 226 ust. 1 pkt 18) ustawy Zamawiający odrzuci ofertę, która została złożona bez odbycia wizji lokalnej lub bez sprawdzenia dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia dostępnych na miejscu u Zamawiającego, w przypadku gdy Zamawiający tego wymagał w dokumentach zamówienia.
1. Przedmiotem Zamówienia jest rozbudowa stacji 220/110 kV Recław dla przyłączenia nowych obiektów do KSE, tj. wykonanie wszelkich czynności, w tym prac projektowych, formalno-prawnych oraz robót budowlanych (wraz z zakupem i dostawą Urządzeń i Materiałów), niezbędnych do zabudowy pola w SE REC oraz budowy Mostu Szynowego wraz z dedykowanym budynkiem zabezpieczeń oraz elementu niezwiązanego bezpośrednio z budową mostu jakim jest bezpośredni wjazd na teren stacji. Budowę Mostu Szynowego należy wykonać zgodnie z wytycznymi dla Mostów Szynowych (załącznik nr 3 do Części II SWZ - Programu Funkcjonalno - Użytkowego (dalej PFU) . W gestii Wykonawcy będzie opracowanie kompletnej dokumentacji budowlanej, dokumentacji wykonawczej oraz uzyskanie Pozwolenia na Budowę, Pozwolenia na Użytkowanie, realizacja Robót, doprowadzenie do bezusterkowego odbioru i opracowanie dokumentacji powykonawczej. 2. Szczegółowy opis przedmiotu Zamówienia znajduje się w Części II SWZ PFU. 3. Szczegółowe wymagania dotyczące Opcji Nadzoru oraz Opcji nr 1, 2 i 3 zawarte są w Części II i IV SWZ.
Amtliche Quelle
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.
vergeben an SPIE Energotest Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością; Schneider Electric Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością; Zakład Produkcyjny Aparatury Elektrycznej Sp. z o.o.