Modernisierung der Sportanlage an der Grundschule in der Strasse ul. Jozefa Pilsudskiego 139 in Zagorz
Auftraggeber: GMINA BABICE
Land: Polen
Frist: 12 Okt 2026, 09:00 (UTC+2)
Verfahren: Sonstiges Verfahren
Branche (CPV): Bauarbeiten (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/modernizacja-obiektu-sportowego-przy-szkole-podstawowej-przy-ul-jozefa-pilsudskiego-139-w-zagorzu-08f20a236d
Amtliche Bekanntmachung: https://ezamowienia.gov.pl/mo-client-board/bzp/notice-details/2026%2FBZP%2000456220%2F01
Verschiebt sich die Frist oder wird die Bekanntmachung berichtigt, schreiben wir Ihnen.
Anmelden
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Die Gemeinde Babice (Gmina Babice), eine Einheit der Gebietskörperschaft in der Woiwodschaft Malopolskie in Polen, vergibt Bauarbeiten zur Modernisierung der Sportanlage an der Grundschule in der Strasse ul. Jozefa Pilsudskiego 139 in Zagorz. Der Vertrag umfasst Bauleistungen zur Modernisierung des bestehenden Sportobjekts, das der Schule dient. Das Verfahren wird unabhängig vom Auftraggeber durchgeführt und ist in dessen Beschaffungsplan unter Position 1.1.8 aufgenommen. Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag für Bauarbeiten und erwähnt keine Aufteilung in Lose.
02
Beschreibung
Ogłoszenie nr 2026/BZP 00456220 z dnia 2026-09-25 Ogłoszenie o zamówieniu Roboty budowlane Modernizacja obiektu sportowego przy Szkole Podstawowej przy ul. Józefa Piłsudskiego 139 w Zagórzu SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY 1.1.) Rola zamawiającego Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego 1.2.) Nazwa zamawiającego: GMINA BABICE 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000534960 1.5) Adres zamawiającego 1.5.1.) Ulica: ul. Krakowska 56 1.5.2.) Miejscowość: Babice 1.5.3.) Kod pocztowy: 32-551 1.5.4.) Województwo: małopolskie 1.5.5.) Kraj: Polska 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL21A - Oświęcimski 1.5.7.) Numer telefonu: 32 6134 013 1.5.8.) Numer faksu: 32 6134 002 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia@babice.pl 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.babice.pl 1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Inna działalność administracja samorządowa SEKCJA II - INFORMACJE PODSTAWOWE 2.1.) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: Modernizacja obiektu sportowego przy Szkole Podstawowej przy ul. Józefa Piłsudskiego 139 w Zagórzu 2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-294775ca-277c-4475-a19b-9d85cd13c1ea 2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00456220 2.6.) Wersja ogłoszenia: 01 2.7.) Data ogłoszenia: 2026-09-25 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak 2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00011054/07/P 2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań: 1.1.8 Modernizacja obiektu sportowego przy Szkole Podstawowej przy ul. Józefa Piłsudskiego 139 w Zagórzu 2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie 2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy SEKCJA III - UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA 3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-294775ca-277c-4475-a19b-9d85cd13c1ea 3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie 3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak 3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego komunikacja między Zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu: Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl lub poczty elektronicznej - zamowienia@babice.pl (za wyjątkiem składania ofert) z zastrzeżeniem, że złożenie oferty jest możliwe wyłącznie za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia. 3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy”. Przeglądanie i pobieranie publicznej treści dokumentacji postępowania nie wymaga posiadania konta na Platformie e - Zamówienia ani logowania. Sposób sporządzenia dokumentów elektronicznych lub dokumentów elektronicznych będących kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej (cyfrowe odwzorowania) musi być zgodny z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 roku w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie oraz rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy. Dokumenty elektroniczne, o których mowa w § 2 ust. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych, sporządza się w postaci elektronicznej, w formatach danych określonych w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, z uwzględnieniem rodzaju przekazywanych danych i przekazuje się jako załączniki. W przypadku formatów, o których mowa w art. 66 ust. 1 ustawy Pzp, ww. regulacj
03
Bieten oder nicht bieten?
Sechs Fragen, bevor Sie ein Team binden. Unter jeder steht, was das Register dazu weiß. Die Antworten geben Sie.
Kann ich bieten?
Unterlagen auf Polnisch.
Angebote werden über e-Zamowienia (ezamowienia.gov.pl) eingereicht.
Der Auftraggeber hat in dieser Branche zu wenige eigene Zuschläge, deshalb steht hier die Spanne der letzten 1.688 Zuschläge für Bauarbeiten (Polen).
2.551 €10,9 Mrd. €
Median der Zuschlaege
4,2 Mio. €
Mittlere Hälfte der früheren Zuschläge
711.714 € bis 10,2 Mio. €
Biuletyn Zamówień Publicznych (e-Zamówienia, UZP) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb hat sie keine Marke auf der Skala. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
Auftragswerte wie von den amtlichen Quellen veroeffentlicht. Als Orientierung zu verstehen, nicht als Regel: Umfang, Lose und Laufzeit unterscheiden sich.
Biuletyn Zamówień Publicznych (e-Zamówienia, UZP) veröffentlicht für diese Bekanntmachung keinen Wert, deshalb lässt sie sich unter den offenen Bekanntmachungen der Branche nicht einordnen. Die offiziellen Unterlagen nennen ihn möglicherweise.
vergeben an Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe “Kablex” Paweł Boral; JACEK WOŹNIAK ELEKTRO LOGISTYKA; ZAKŁAD USŁUGOWO-HANDLOWO-PRODUKCYJNY "ELEKTROMAT-BIS" WIESŁAW BORAL; Firma Robót Elektrycznych s.c. Celestyn Lewicki, Bartosz BaworSep 2026