Offenes VerfahrenJeder darf in einem Schritt ein Angebot abgeben, ohne Vorauswahl.Ganzer EintragOberhalb des EU-SchwellenwertsEin Auftrag, der groß genug ist, dass EU-weite Regeln gelten und er auf TED erscheinen muss.Ganzer Eintrag
CPV-CodeDas EU-weite Vokabular für den Beschaffungsgegenstand: ein achtstelliger Code in jeder Bekanntmachung.Ganzer Eintrag
Deutschland - Bau von Trinkwasseraufbereitungsanlagen - Neubau Wasserwerk Rodalben
Auftraggeber: Stadtwerke Pirmasens Versorgungs GmbH
Land: Deutschland
Verfahren: Offenes Verfahren
Branche (CPV): Bauarbeiten (45252126)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/deutschland-bau-von-trinkwasseraufbereitungsanlagen-neubau-wasserwerk-rodalben-21dad334a2
Amtliche Bekanntmachung: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/632527-2026
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
Vergeben
Veröffentlicht
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Die Stadtwerke Pirmasens Versorgungs GmbH hat den Vertrag für den Neubau des Wasserwerks Rodalben vergeben. Gebaut wird ein neues Gebäude mit Aufbereitungstechnik zur filtrativen Teilentsäuerung und physikalischen Restentsäuerung inklusive Anlagen- und EMSR-Technik sowie ein Absetzbecken zur mechanischen Reinigung der Filterspülwässer. Der Umfang umfasst fünf Druckfilter mit 3,5 m Durchmesser, ein Filtermaterialsilo mit 45 m3 Volumen, Gasringverdichter, horizontale Kreiselpumpen, rund 1.250 m geflanschte Edelstahl-Rohrleitung und Armaturen DN 50 bis DN 500. Den Auftrag erhielt die WBH Water GmbH für 3.974.568,60 EUR. Der Vertrag wurde am 11.09.2026 vergeben.
02
Beschreibung
In einem neu zu erbauenden Gebäude am Standort des Wasserwerks Rodalben soll die zukünftige Aufbereitungstechnik des Wasserwerks Rodalben mit filtrativer Teilentsäuerung und physikalischer Restentsäuerung inklusive Anlagentechnik und EMSR-Technik errichtet werden. Darüber hinaus ist ein Absetzbecken zur mechanischen Reinigung der Filterspülwässer neu zu errichten. Die neue Aufbereitungstechnik soll in die bestehende Rohwasserförderung eingebunden werden. Der Aufbereitungstechnik nachgeschaltet sollen zwei Reinwasserzwischenbehälter als Vorlagebehälter der neuen Reinwasserförderung im neuen Gebäude errichtet werden. Gewerke: Baukonstruktion / erdverlegte Rohrleitung / Außenanlagen, Stahlbau / Unterkonstruktion - Fassade, Dachdecker-, Fassaden- und Spenglerarbeiten, Aluverbund Fassadenplatten, Glasfassade, Elektrotechnik -Beleuchtung Glasfassade, Fußgängerbrücke, Verfahrens- und Prozesstechnik -Reinwasserzwischenbehälter, Verfahrens- und Prozesstechnik -Trinkwasseraufbereitung und -förderung, EMSR-Technik und Brandschutztechnik
5 St. Druckfilter PN 6; 1.4571; Durchmesser 3,5 m; zyl. Höhe 4,7 m, Entsäuerungsmaterial: CaCO3 1 St. Stahlblech-Filtermaterialsilo V=45 m³ 3 St. Kerzen-Flachbettbelüfter à 12 m²; 1.4571 6 St. Gasringverdichter Prozessluft ca. 160 St. Armaturen DN 50 - DN 500; PN 10/16, Antrieb per Hand, pneumatischen Kraftkolbenantrieb, Elektro-Stellantrieb ca. 1.250 m geflanschte Rohrleitung DN 50 - DN 500; PN 10/16 aus Edelstahl 1.4571 ca. 150 m gepresste Rohrleitung 18 - 28 mm, PN 16 aus Edelstahl 1.4401 1 Stück Blasen-Druckstoßdämpfer 4.000 l; PN 40 3 Stück Horizontale Kreiselpumpen je Q=240 m³/h, H=234m, P=250kW ca. 25 St. Armaturen DN 50 - DN 400; PN 40, Antrieb per Hand, Elektro-Stellantrieb ca. 110 m geflanschte Rohrleitung DN 50 - DN 400; PN 40 aus Edelstahl 1.4571 ca. 1,5 t Profilstahlkonstruktionen aus Edelstahl 1.4571 ca. 2,75 t Profilstahlkonstruktionen aus Baustahl S235, verzinkt ca. 50 m² Gitterroste aus Baustahl S235, verzinkt sowie diverse Nebenarbeiten
Amtliche Quelle
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.