Offenes VerfahrenJeder darf in einem Schritt ein Angebot abgeben, ohne Vorauswahl.Ganzer EintragOberhalb des EU-SchwellenwertsEin Auftrag, der groß genug ist, dass EU-weite Regeln gelten und er auf TED erscheinen muss.Ganzer Eintrag
CPV-CodeDas EU-weite Vokabular für den Beschaffungsgegenstand: ein achtstelliger Code in jeder Bekanntmachung.Ganzer Eintrag
Tschechien - Eisenbahntransportdienste - Eisenbahntransport von Uraniumkonzentrat nach Frankreich
Auftraggeber: DIAMO, státní podnik
Land: Frankreich
Geschätzter Wert: 331.414 €
Verfahren: Offenes Verfahren
Branche (CPV): Transportdienste (60200000)
Aperlena: https://aperlena.com/de/t/cesko-sluzby-zeleznicni-dopravy-zeleznicni-preprava-uranoveho-koncentratu-do-francie-6fc6f42462
Amtliche Bekanntmachung: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/593761-2026
Die Angebotsfrist ist vorbei. Ein Zuschlag oder eine Berichtigung zu dieser Bekanntmachung: eine E-Mail, wenn das Register es sieht.
Anmelden
Vergeben
Veröffentlicht
01
Zusammenfassung
Maschinell erstellte Zusammenfassung
Der staatliche Betrieb DIAMO vergab eine öffentliche Auftrag über den Eisenbahntransport von rund 130 Tonnen Uraniumkonzentrat (Ammoniumdiuranat, Yellow Cake), verpackt in zertifizierten 200-Liter-Stahlfässern vom Typ MEVA 0485-D. Die Leistung umfasst den Transport vom Bahnhof Rožná nach Malvesi in Frankreich mit 4 Flachwagen mit Holzfußboden sowie die Miete von 8 zertifizierten 20-Fuß-ISO-Containern, dazu Transportgenehmigungen in Tschechien, Deutschland und Frankreich. Den Auftrag erhielt DMS s.r.o. für EUR 313,993.95, was 5% unter dem geschätzten Wert von EUR 331,413.89 liegt. Das Vergabedatum war der 2026-08-07.
02
Beschreibung
Předmětem plnění této veřejné zakázky je železniční přeprava cca 130 tun uranového koncentrátu, dále jen UK (diuranát amonný - yellow cake) zabaleného ve speciálních 200 litrových certifikovaných sudech (typ MEVA 0485-D) ve 4 drážních nákladních plošinových vagónech s podlahou včetně pronájmu 8 ks 20' (stopých) námořních kontejnerů (certifikace ISO) vhodných a způsobilých na přepravu uranového koncentrátu ze železniční stanice Rožná do Malvesi (Francie). Předmět plnění zahrnuje i zajištění potřebných přepravních povolení v ČR, Německu a Francii. Specifika přepravy uranového koncentrátu: Počátek přepravy žst. Rožná Místo určení ve Francii Malvesi Chemická forma Diuranát amonný (“yellow cake”) UN číslo 2912 Třída 7 Obal/obalová skupina Certifikované 200 L ocelové sudy / IP-1 Počet vagónů 4 Počet ISO kontejnerů 8 8 prázdných 20‘ (stopých) námořních ISO kontejnerů budou v řádném technickém a administrativním stavu, budou naloženy na 4 plošinové vagóny s dřevěnou podlahou do žst. Rožná (max. 2 kontejnery na vagóně orientovaný dveřmi k sobě, prostřední pozice prázdná, dřevěná podlaha vagónu je nezbytná pro nakládku UK. Dvacetistopé kontejnery používané pro přepravu koncentrátů uranové rudy musí ve všech ohledech splňovat normu ISO 1496-1. Požadavky normy ISO 1496-1 jsou dále uvedeny a doplněny v příručce WNTI Standard Good Practice Guide v jejím nejnovějším platném znění. Kontejnery používané pro přepravu sudů s koncentrátem musí být v dobrém celkovém stavu: bez rzi, promáčklin, děr nebo prasklin, bez nátěru na dřevěné podlaze. Prvky umožňující manipulaci s naloženým kontejnerem musí být odolné. Štítek CSC musí být dle vzoru uvedeného v příručce WNTI (World Nuclear Transport Institute - Packaging and Transport of Uranium Concentrates Version 4, Březen 2025). Převzetí zásilky UK k přepravě v žst. Rožná.
Amtliche Quelle
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Prüfen Sie alle Angaben stets in der amtlichen Bekanntmachung.
vergeben an PAMALU group servis s.r.o. - Část 1.; PD profi, s.r.o. - část 2.; LK Technology, s.r.o. - část 3.; LK Technology, s.r.o. - část 4.; SIGMA PUMPY HRANICE, s.r.o. - část 5.202.026 €