Przetarg nieograniczonyKażdy może złożyć ofertę, w jednym etapie, bez wstępnej selekcji.Pełne hasłoPowyżej progu unijnegoZamówienie na tyle duże, że stosuje się przepisy unijne i musi zostać opublikowane w TED.Pełne hasło
Kod CPVWspólny słownik UE dla przedmiotu zamówienia: ośmiocyfrowy kod w każdym ogłoszeniu.Pełne hasło
Suomi - Käännöspalvelut - EU:n uuteen muuttoliike- ja turvapaikkasopimukseen liittyvä käännöksien lisähankinta (Pakti)
Zamawiający: Maahanmuuttovirasto
Kraj: Finlandia
Szacunkowa wartość: 800 000 €
Tryb: Przetarg nieograniczony
Branża (CPV): Usługi biznesowe (79530000)
Aperlena: https://aperlena.com/pl/t/suomi-kaannospalvelut-eun-uuteen-muuttoliike-ja-turvapaikkasopimukseen-liittyva-kaannoksien-lisahankinta-pakti-dd571c9984
Ogłoszenie urzędowe: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/320633-2026
Składanie ofert zakończone. Udzielenie zamówienia lub sprostowanie tego ogłoszenia: e-mail, gdy rejestr to zobaczy.
Zaloguj się
Udzielony
Opublikowano
01
Opis
Maahanmuuttovirasto hankkii tällä kilpailutuksella EU:n muuttoliike- ja turvapaikkasopimuksen (ns. pakti) mukaisten muiden EU-viranomaisten laatimien salassa pidettävien asiakirjojen käännöspalvelut. Salassa pidettävillä asiakirjoilla tarkoitetaan tekstejä, jotka sisältävät salassa pidettävää tietoa. Maahanmuuttoviraston käsittelyyn tulee todennäköisesti hakijoiden myöhempiä hakemuksia, joiden käsittelyyn tarvitaan toisen jäsenvaltion viranomaisen tuottamia hakemusasiakirjoja. Menettelyasetuksen mukaan viranomaisen on käännätettävä hakemuksen tutkinnan kannalta merkitykselliset asiakirjat. Salassa pidettävien käännettävien asiakirjojen käsittelyssä on noudatettava turvallisuussopimuksen vaatimuksia. Käännöstyöt tehdään Tilaajan toimipisteen tiloissa Helsingissä, Lappeenrannassa, Oulussa, Raisiossa tai Tampereella. Käännöstyöt tehdään klo 8.00-16.00 välisenä aikana. Jokaisen tilauksen tekemisen ajankohdasta sovitaan erikseen tilauksen yhteydessä. Tarjouspyynnössä esitetyt tiedot käännettävien asiakirjojen määristä ovat arvioita. Tilaaja ei siten sitoudu esitettyihin määriin ja käännöksiä tilataan sopimuskauden aikana aina kulloisenkin tarpeen mukaan. Palveluiden mahdollisina toimittajina ovat käännöspalveluita tarjoavat yritykset yhtiömuodosta riippumatta, muut yhteisöt sekä luonnolliset henkilöt (esimerkiksi yksityisenä elinkeinonharjoittajana toimiva kääntäjä voi halutessaan käyttää toiminimeä). Palveluita tarjoavat tahot voivat tarjota hankinnan kohteen kuvauksen mukaisia palveluita myös ryhmittymänä. Hankinnan kohde on jaettu kielipareihin (1-42). Hankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Hankinnan arvioitu enimmäismäärä on 18 000 käännössivua.
Kielipari käännössuunnassa 'suomi-ukraina; Kielipari käännössuunnassa ukraina-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-bulgaria; Kielipari käännössuunnassa bulgaria-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-hollanti; Kielipari käännössuunnassa hollanti-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-italia; Kielipari käännössuunnassa italia-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-kreikka; Kielipari käännössuunnassa kreikka-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-kroatia; Kielipari käännössuunnassa kroatia-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-latvia; Kielipari käännössuunnassa latvia-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-liettua; Kielipari käännössuunnassa liettua-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-malta; Kielipari käännössuunnassa malta-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-madariinikiina; Kielipari käännössuunnassa mandariinikiina-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-portugali; Kielipari käännössuunnassa portugali-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-puola; Kielipari käännössuunnassa puola-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-romania; Kielipari käännössuunnassa romania-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-saksa; Kielipari käännössuunnassa saksa-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-slovakki; Kielipari käännössuunnassa slovakki-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-sloveeni; Kielipari käännössuunnassa sloveeni-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-tanska; Kielipari käännössuunnassa tanska-suomi; Kielipari käännössuunnassa unkari-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-tšekki; Kielipari käännössuunnassa tšekki-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-unkari; Kielipari käännössuunnassa suomi-georgia; Kielipari käännössuunnassa georgia-suomi; Kielipari käännössuunnassa suomi-urdu; Kielipari käännössuunnassa urdu-suomi
Oficjalne źródło
Źródło: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Zawsze weryfikuj szczegóły w oficjalnym ogłoszeniu.
Ostatnia weryfikacja w TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 miesiąc temu
Każdy przypadek ponownej publikacji tego ogłoszenia przez oficjalne źródło ze zmieniona treścią. Monitorujemy wszystkie źródła, które indeksujemy, w tym regionalne kopie tego samego ogłoszenia.
Przeczytaj przed złożeniem oferty
Wartość szacunkowa:
Ustalono na 800 000 €
Przedmiot i kryteria:
Opis został rozszerzony. Przeczytaj ponownie przed złożeniem oferty.
Wartość szacunkowa:
Ustalono na 800 000 €
Obserwuj ten przetarg, a napiszemy do Ciebie, gdy tylko się zmieni.
Załóż konto