Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice) - nationale Bekanntmachungen VOL und ohne Rechtsrahmensprawdzono 1 dzień temuOgłoszenie o zamówieniu
Składanie ofert zakończone. Udzielenie zamówienia lub sprostowanie tego ogłoszenia: e-mail, gdy rejestr to zobaczy.
Zaloguj się
01
Najważniejsze informacje
a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Name des Auftraggebers: Hochschule Zittau/Görlitz; Straße
Hausnummer: Theodor-Körner-Allee 16
Postleitzahl: 02763
Ort: Zittau
Land: Deutschland
E-Mail: DTG-Beschaffung@hszg.de
Telefonnummer: +49 35836120
Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o.
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden; Anschrift, an die die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: www.evergabe.de
d) Art und Umfang der Leistung: Die Hochschule Zittau/Görlitz beabsichtigt für die Durchführung der Veranstaltung " IDEATHON CrossBorder Challenge", die Rahmen eines Interreg-Projektes vom 06. - 08. November 2026, in Bogatyia, Polen, die Dienstleistung eines Sprachmittlers zu beauftragen. Der Sprachmittler (pl/de) soll die Gruppenarbeiten unterstützen.
Orte der Leistungserbringung: Postleitzahl: 59-920
Ort: Bogatynia
Land: Polen
e) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt, da keine losweise Vergabe
f) Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausführungsfrist: Beginn: 05.11.2026; Ende: 08.11.2026
h) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt.
i) Angebotsfrist: 19.10.2026, 13:30 Uhr; Bindefrist: 05.11.2026
j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine Sicherheitsleistungen erforderlich
k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: siehe BVB/ZVB; keine Vorauszahlungen; Zahlung der Schlussrechnung innerhalb 30 Tagen netto
l) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Eigenerklärung zur Eignung bei VOL-Vergabeverfahren oder PQ-VOL/ AVPQ
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen
Dolmetscherleistung
Tekst oryginalny
a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Name des Auftraggebers: Hochschule Zittau/Görlitz; Straße, Hausnummer: Theodor-Körner-Allee 16; Postleitzahl: 02763; Ort: Zittau; Land: Deutschland; E-Mail: DTG-Beschaffung@hszg.de; Telefonnummer: +49 35836120; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o.
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden; Anschrift, an die die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: www.evergabe.de
d) Art und Umfang der Leistung: Die Hochschule Zittau/Görlitz beabsichtigt für die Durchführung der Veranstaltung " IDEATHON CrossBorder Challenge", die Rahmen eines Interreg-Projektes vom 06. - 08. November 2026, in Bogatyia, Polen, die Dienstleistung eines Sprachmittlers zu beauftragen. Der Sprachmittler (pl/de) soll die Gruppenarbeiten unterstützen.; Orte der Leistungserbringung: Postleitzahl: 59-920; Ort: Bogatynia; Land: Polen
e) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt, da keine losweise Vergabe
f) Nebenangebote sind nicht zugelassen
g) Ausführungsfrist: Beginn: 05.11.2026; Ende: 08.11.2026
h) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt.
i) Angebotsfrist: 19.10.2026, 13:30 Uhr; Bindefrist: 05.11.2026
j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine Sicherheitsleistungen erforderlich
k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: siehe BVB/ZVB; keine Vorauszahlungen; Zahlung der Schlussrechnung innerhalb 30 Tagen netto
l) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Eigenerklärung zur Eignung bei VOL-Vergabeverfahren oder PQ-VOL/ AVPQ
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen
Dolmetscherleistung
Oficjalne źródło
Źródło: Datenservice Öffentlicher Einkauf (Bekanntmachungsservice) - nationale Bekanntmachungen VOL und ohne Rechtsrahmen
Zawsze weryfikuj szczegóły w oficjalnym ogłoszeniu.
liczba różnych firm, które zdobyły jego zamówienia
13
udział zamówień, które trafiły do trzech najczęstszych wykonawców
23%
udział postępowań z podaną wartością szacunkową
4%
Na podstawie 13 rozstrzygnięć z ostatnich 3 lat ze wskazanym wykonawcą. Liczone według rozstrzygnięć, a nie wartości, bo kwoty części i umów ramowych nie są porównywalne.
Skoncentrowany: trzej najczęstsi wykonawcy zdobyli co najmniej 65% zamówień; wielu dostawców: poniżej 35% przy co najmniej dziesięciu różnych wykonawcach.
Konkurencja
średnia liczba ofert na część (tryby otwarte i ograniczone)
1,2
udział tych części, w których złożono jedną ofertę
48%
udział zamówień zdobytych przez firmy z siedzibą w innym kraju
10%
Tak, jak podają je oficjalne ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, z ostatnich 3 lat. Liczba ofert na część obejmuje tylko tryby otwarte i ograniczone: w trybie negocjacyjnym lub z wolnej ręki jedna oferta to istota samego trybu. Kraj to ten, który ogłoszenie podaje dla wykonawcy.