Vai al contenuto
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verificato 1 settimana fa Avviso di aggiudicazione

Polska - Usługi recyklingu odpadów - Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 12 12 w ilości do 34 000 Mg oraz o kodzie 19 12 04 w ilości do 10 000 Mg

Aggiudicata Polonia Wielkopolskie Ambiente, fognature e pulizia

Stazione appaltante Wielkopolskie Centrum Recyklingu - Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Jarocinie

7,9 Mln € importo aggiudicato · 7.932.418 €

Dati principali

Aggiudicata
Procedura
Procedura aperta
  1. Aggiudicata
  2. Pubblicata
Vedi l'avviso ufficiale Segui questa gara

Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede. Accedi

Aggiudicato a

GREEN PETROL Sp. z o.o.; BMEKO BRYKCZYŃSKI Sp.k.; ECON TRADER Sp. z o.o.; EKOPARTNER RECYKLING Sp. z o.o.; SENDA CENTRALA Sp. z o.o.; SENDA Sp. z o.o.; RDF ENERGIA Sp. z o.o.; MAKPOL RECYKLING Sp. z o.o.; ECER RECYKLING Sp. z o.o.

Importo aggiudicato
7.932.418 €
Data di aggiudicazione
Offerte ricevute
81 su 22 lotti
Storico con questo committente
1 primo contratto da questo committente nel registro

Punti chiave

1. Przedmiot zamówienia obejmuje odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 12 12 w ilości do 34 000 Mg oraz o kodzie 19 12 04 w ilości do 10 000 Mg z siedziby Zamawiającego. Zamówienie zostało podzielone na następujące części: Część 1: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 500 Mg. Część 2: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 1 000 Mg. Część 3: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 1 500 Mg. Część 4: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 07 w ilości do 1 000 Mg. Część 5: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 07 w ilości do 2 000 Mg. Część 6: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 07 w ilości do 3 000 Mg. Część 7: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 000 Mg. Część 8: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 500 Mg. Część 9: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 2 000 Mg. Część 10: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 2 500 Mg. Część 11: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 3 000 Mg. Część 12: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 3 500 Mg. Część 13: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 4 000 Mg. Część 14: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 000 Mg. Część 15: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 500 Mg. Część 16: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 2 000 Mg. Część 17: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 3 000 Mg. Część 18: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów opakowaniowych z grupy 15 w ilości do 1 000 Mg. Część 19: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 1 500 Mg. Część 20: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 2 000 Mg. Część 21: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 2 500 Mg. Część 22: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 3 000 Mg. Zamawiający informuje, że odpady opisane w: a) częściach 1 - 3 o kodzie 19 12 12 pochodzić będą z przetworzenia zmieszanych odpadów z budowy, remontów i demontażu inne niż wymienione w 17 09 01, 17 09 02 (kod 17 09 04), b) częściach 4 - 6 o kodzie 19 12 12 pochodzić będą z przetworzenia odpadów wielkogabarytowych (kod 20 03 07), c) częściach 7 - 17 o kodzie 19 12 12 pochodzić będą z przetworzenia niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych (kod 20 03 01), d) częściach 18 - 22 o kodzie 19 12 04 pochodzić będą z przetworzenia odpadów opakowaniowych (z grupy 15). 2.Rozwiązania równoważne - rozdział IV pkt. 2 SWZ. 3.Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez poszczególnych wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kluczowych zadań dotyczących zamówień na usługi. 4.Zamawiający dopuszcza składania ofert częściowych. Ofertę można złożyć w odniesieniu do jednej, kilku lub wszystkich części zamówienia. Wykonawca w składanej ofercie wyceni całość prac dotyczącą danej części osobno. 5. Zamawiający nie określa maksymalnej liczby części, na które może zostać udzielone zamówienie jednemu wykonawcy. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych oraz w postaci katalogów elektronicznych. 6. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 p.z.p. 7. Zatrudnienie na podstawie stosunku pracy - rozdział IV pkt. 9 SWZ. 8. Zamawiający nie określa dodatkowych wymagań związanych z zatrudnianiem osób, na podstawie stosunku pracy, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 Pzp. 9. Zamawiający nie określa dodatkowych wymagań wynikających z art. 94 Pzp. Część 1: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 500 Mg. Część 2: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 1 000 Mg. Część 3: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 1 500 Mg. Część 4: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów
Testo originale
1. Przedmiot zamówienia obejmuje odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 12 12 w ilości do 34 000 Mg oraz o kodzie 19 12 04 w ilości do 10 000 Mg z siedziby Zamawiającego. Zamówienie zostało podzielone na następujące części: Część 1: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 500 Mg. Część 2: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 1 000 Mg. Część 3: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 1 500 Mg. Część 4: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 07 w ilości do 1 000 Mg. Część 5: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 07 w ilości do 2 000 Mg. Część 6: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 07 w ilości do 3 000 Mg. Część 7: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 000 Mg. Część 8: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 500 Mg. Część 9: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 2 000 Mg. Część 10: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 2 500 Mg. Część 11: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 3 000 Mg. Część 12: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 3 500 Mg. Część 13: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 4 000 Mg. Część 14: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 000 Mg. Część 15: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 500 Mg. Część 16: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 2 000 Mg. Część 17: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 3 000 Mg. Część 18: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów opakowaniowych z grupy 15 w ilości do 1 000 Mg. Część 19: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 1 500 Mg. Część 20: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 2 000 Mg. Część 21: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 2 500 Mg. Część 22: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 3 000 Mg. Zamawiający informuje, że odpady opisane w: a) częściach 1 - 3 o kodzie 19 12 12 pochodzić będą z przetworzenia zmieszanych odpadów z budowy, remontów i demontażu inne niż wymienione w 17 09 01, 17 09 02 (kod 17 09 04), b) częściach 4 - 6 o kodzie 19 12 12 pochodzić będą z przetworzenia odpadów wielkogabarytowych (kod 20 03 07), c) częściach 7 - 17 o kodzie 19 12 12 pochodzić będą z przetworzenia niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych (kod 20 03 01), d) częściach 18 - 22 o kodzie 19 12 04 pochodzić będą z przetworzenia odpadów opakowaniowych (z grupy 15). 2.Rozwiązania równoważne - rozdział IV pkt. 2 SWZ. 3.Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez poszczególnych wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kluczowych zadań dotyczących zamówień na usługi. 4.Zamawiający dopuszcza składania ofert częściowych. Ofertę można złożyć w odniesieniu do jednej, kilku lub wszystkich części zamówienia. Wykonawca w składanej ofercie wyceni całość prac dotyczącą danej części osobno. 5. Zamawiający nie określa maksymalnej liczby części, na które może zostać udzielone zamówienie jednemu wykonawcy. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych oraz w postaci katalogów elektronicznych. 6. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 p.z.p. 7. Zatrudnienie na podstawie stosunku pracy - rozdział IV pkt. 9 SWZ. 8. Zamawiający nie określa dodatkowych wymagań związanych z zatrudnianiem osób, na podstawie stosunku pracy, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 Pzp. 9. Zamawiający nie określa dodatkowych wymagań wynikających z art. 94 Pzp. Część 1: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 500 Mg.; Część 2: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 1 000 Mg.; Część 3: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 17 09 04 w ilości do 1 500 Mg.; Część 4: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 07 w ilości do 1 000 Mg.; Część 5: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 07 w ilości do 2 000 Mg.; Część 6: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 07 w ilości do 3 000 Mg.; Część 7: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 000 Mg.; Część 8: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 500 Mg.; Część 9: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 2 000 Mg.; Część 11: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 3 000 Mg.; Część 12: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 3 500 Mg.; Część 13: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 4 000 Mg.; Część 14: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 000 Mg.; Część 15: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 1 500 Mg.; Część 16: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 2 000 Mg.; Część 17: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 3 000 Mg.; Część 18: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów opakowaniowych z grupy 15 w ilości do 1 000 Mg.; Część 19: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 1 500 Mg.; Część 20: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 2 000 Mg.; Część 21: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 2 500 Mg.; Część 22: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 04 w postaci zbelowanej pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 15 01 02 w ilości do 3 000 Mg.; Część 10: Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadu o kodzie 19 12 12 luzem pochodzącego z przetworzenia odpadów o kodzie 20 03 01 w ilości do 2 500 Mg.

Fonte ufficiale

Fonte: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Verifica sempre i dettagli nell'avviso ufficiale.

Segnala un errore in questo bando

Ultima verifica su TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) 1 settimana fa

Quanto paga questo mercato

Il committente ha troppo poche aggiudicazioni proprie in questo settore: questo è l'intervallo delle ultime 2.000 aggiudicazioni per Ambiente, fognature e pulizia (Polonia).

Questa aggiudicazione
7,9 Mln €
Importo mediano
427.791 €
Metà centrale delle aggiudicazioni passate
da 146.522 € a 1,1 Mln €

L'aggiudicazione è superiore a tre aggiudicazioni passate su quattro.

Importi di aggiudicazione come pubblicati dalle fonti ufficiali. Da usare come riferimento, non come regola: oggetto, lotti e durata variano tra i contratti.

Wielkopolskie Centrum Recyklingu - Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Jarocinie

Polonia

avvisi nel registro
11
aggiudicazioni
5
aggiudicati in totale
17,5 Mln €

Concorrenza

offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
3,3
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
9%

Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.

Un punto per aggiudicazione, nel giorno della firma, grande quanto il suo importo. Un anello è un'aggiudicazione senza importo pubblicato.

Aggiudicazioni recenti

Contesto di mercato

aperti ora in Ambiente, fognature e pulizia
4.697
avviso aperto mediano
495.868 €

Chi vince in questo mercato

Molti fornitori

Polonia · Ambiente, fognature e pulizia

aziende diverse hanno vinto appalti qui
4.586
degli appalti è andato ai tre aggiudicatari più frequenti
2%
stazioni appaltanti hanno aggiudicato appalti qui
3.757

Sulla base di 8.609 aggiudicazioni con aggiudicatario indicato negli ultimi 3 anni. Contate per aggiudicazione e non per importo, perché gli importi di lotti e accordi quadro non sono confrontabili. Concentrato: i tre aggiudicatari più frequenti hanno ottenuto il 65% degli appalti o più; molti fornitori: meno del 35% con almeno dieci aggiudicatari diversi.

Concorrenza

offerte per lotto in media (procedure aperte e ristrette)
3,8
di quei lotti hanno ricevuto una sola offerta
28%
delle aggiudicazioni è andato ad aziende con sede in un altro paese
1%
delle offerte veniva da un altro paese
1%

Come li indicano gli avvisi di aggiudicazione ufficiali, negli ultimi 3 anni. Le offerte per lotto contano solo le procedure aperte e ristrette: in una procedura negoziata o in un affidamento diretto una sola offerta è la procedura stessa. Il paese è quello che l'avviso indica per l'aggiudicatario.

Gare simili

Aperte ora

Già aggiudicate

Non perderti nessuna gara come questa

576 nuovi avvisi per Ambiente, fognature e pulizia in Polonia negli ultimi 7 giorni. Ricevi un'email quando escono nuovi avvisi. Gratis.

Crea il mio avviso

Oppure segui solo il suo codice CPV, Servizi di riciclo dei rifiuti: una email quando arrivano nuove gare sotto di esso, senza account.

Scorciatoie da tastiera

Scorri un elenco senza toccare il mouse. Le scorciatoie restano inattive mentre scrivi in un campo.

j
Risultato successivo
k
Risultato precedente
Invio
Apri il risultato
n
Pagina successiva
p
Pagina precedente
c
Confronta questo risultato
s
Aggiungi questo risultato alla shortlist
o
Apri il risultato in una nuova scheda
x
Metti da parte questo risultato
/
Cerca da qualsiasi pagina
Ctrl K
Cerca da qualsiasi pagina
?
Mostra queste scorciatoie
Esc
Chiudi

Indice

Chiudi
Accedi

Lingua