Nuova costruzione e ricostruzione della scuola primaria del parco naturale GTA Zittauer Gebirge a Kurort Jonsdorf, lotto 23 pulizia finale
Stazione appaltante: Gemeinde Kurort Jonsdorf
Paese: Germania
Scadenza: 24 ago 2026, 12:30 (UTC+2)
Procedura: Procedura aperta
Aperlena: https://aperlena.com/it/t/neubau-einschliesslich-ersatzneubau-gta-naturparkgrundschule-zittauer-gebirge-im-kurort-jonsdorf-los-23-endreinigung-8ff212e3fd
Avviso ufficiale: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25693520
Le offerte sono chiuse. Un'aggiudicazione o una rettifica su questo avviso: un'email quando il registro lo vede.
Accedi
01
Sintesi
Sintesi generata automaticamente
Il comune di Kurort Jonsdorf cerca un appaltatore per la pulizia finale dei cantieri (lotto 23) presso la Naturparkschule Jonsdorf in Germania. Il servizio riguarda la pulizia finale dopo una nuova costruzione, senza richiedere servizi di pianificazione. È un lotto unico e le offerte devono essere presentate elettronicamente tramite la piattaforma evergabe.de. Non sono ammesse offerte alternative o multiple offerte principali. Il periodo di esecuzione provvisorio va dal 4 gennaio 2027 al 27 dicembre 2027. Il calendario esatto sarà fornito all'aggiudicazione. La scadenza per la presentazione delle offerte elettroniche è il 24 agosto 2026 alle 12:30. Il periodo di validità delle offerte scade il 2 ottobre 2026. La procedura è un appalto pubblico aperto. Le offerte devono essere redatte in tedesco. I documenti sono disponibili gratuitamente senza registrazione. Tutte le imprese capaci di fornire i servizi di pulizia possono partecipare. Il committente è l'amministrazione comunale locale. Il calendario esatto di esecuzione sarà confermato successivamente. La presentazione di varianti o di multiple offerte principali non è consentita per questa gara. I documenti di gara sono accessibili liberamente online senza costi di registrazione. I concorrenti devono consultare i documenti allegati per i dettagli. L'intero processo di presentazione si svolge online. Le imprese devono garantire la conformità ai requisiti della piattaforma. Il comune fornirà istruzioni dettagliate. I partecipanti devono rispettare la scadenza indicata. Nessun costo è previsto per i documenti.
02
Punti chiave
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Kurort Jonsdorf
Bereich/Abteilung: Bürgermeisterin; Straße
Hausnummer: Auf der Heide 1
Postleitzahl: 02796
Ort: Kurort Jonsdorf
Land: DE
Telefon: +49 35844-810-0
Fax: +49 35844-810-20
Internet-Adresse: https://www.jonsdorf.de
E-Mail: gv-jonsdorf@olbersdorf.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Ausführung von Reinigungsleistungen
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Naturparkschule Jonsdorf; Straße
Hausnummer: Am Hieronymus 5
Postleitzahl: 02796
Ort: Kurort Jonsdorf
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Bauendreinigung entsprechend beigefügter Unterlagen
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 04.01.2027, Ende: 27.12.2027, Die Ausführungsfristen sind zum jetzigen Zeitpunkt zur Orientierung. Mit der Auftragserteilung wird ein genauer Bauablaufplan mit Ausführungsfrist übergeben.
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. Angabe AG
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Angabe AG
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3407450/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 24.08.2026, 12:30 Uhr; Bindefrist: 02.10.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 24.08.2026, 12:30 Uhr; Ort: elektronisch; Personen, die anwesend sein dürfen: keine Bieter gemäß § 14 VOB/A, da ausschließlich elektronische Angebotsabgabe zugelassen
t) Sicherheiten: nicht angegeben
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Die Zahlungsbedingungen richten sich nach § 16 VOB/B sowie den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Vergabeunterlagen.
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Die Rechtsform der Bietergemeinschaft ist beliebig. Verlangt werden jedoch eine gesamtschuldnerische Haftung und die Benennung eines bevollmächtigten Vertreters.
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Zum Nachweis der Eignung sind folgende Unterlagen mit dem Angebot einzureichen:
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärungen zur Eignung' ist erhältlich: siehe Vergabeunterlagen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben/Erklärungen gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen/einzureichen: Gewerbeanmeldung bzw. Gewerbeummeldung; Nachweis der Rechts- und Gesellschaftsform mit entsprechendem Auszug aus dem Handelsregister; Angaben nach § 6 a Abs. 2 Nr. 1 bis 9 VOB/A, insbesondere die Vorlage von aussagekräftigen Referenzen über die Erbringung vergleichbarer Leistungen; Nachweis einer ausreichenden Haftpflichtversicherung; gültige Unbedenklichkeitsbescheinigungen der Berufsgenossenschaft und der Krankenkasse. (Hinweis: Die Bescheinigungen dürfen nicht älter als drei Monate sein.)
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen
Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße
Hausnummer: Stauffenbergallee 2
Postleitzahl: 01099
Ort: Dresden
Land: DE
Bauendreinigung
Testo originale
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Kurort Jonsdorf; Bereich/Abteilung: Bürgermeisterin; Straße, Hausnummer: Auf der Heide 1; Postleitzahl: 02796; Ort: Kurort Jonsdorf; Land: DE; Telefon: +49 35844-810-0; Fax: +49 35844-810-20; Internet-Adresse: https://www.jonsdorf.de; E-Mail: gv-jonsdorf@olbersdorf.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Ausführung von Reinigungsleistungen
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Naturparkschule Jonsdorf; Straße, Hausnummer: Am Hieronymus 5; Postleitzahl: 02796; Ort: Kurort Jonsdorf; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Bauendreinigung entsprechend beigefügter Unterlagen
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 04.01.2027, Ende: 27.12.2027, Die Ausführungsfristen sind zum jetzigen Zeitpunkt zur Orientierung. Mit der Auftragserteilung wird ein genauer Bauablaufplan mit Ausführungsfrist übergeben.
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. Angabe AG
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Angabe AG
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3407450/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 24.08.2026, 12:30 Uhr; Bindefrist: 02.10.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 24.08.2026, 12:30 Uhr; Ort: elektronisch; Personen, die anwesend sein dürfen: keine Bieter gemäß § 14 VOB/A, da ausschließlich elektronische Angebotsabgabe zugelassen
t) Sicherheiten: nicht angegeben
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Die Zahlungsbedingungen richten sich nach § 16 VOB/B sowie den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Vergabeunterlagen.
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Die Rechtsform der Bietergemeinschaft ist beliebig. Verlangt werden jedoch eine gesamtschuldnerische Haftung und die Benennung eines bevollmächtigten Vertreters.
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Zum Nachweis der Eignung sind folgende Unterlagen mit dem Angebot einzureichen:
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärungen zur Eignung' ist erhältlich: siehe Vergabeunterlagen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben/Erklärungen gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen/einzureichen: Gewerbeanmeldung bzw. Gewerbeummeldung; Nachweis der Rechts- und Gesellschaftsform mit entsprechendem Auszug aus dem Handelsregister; Angaben nach § 6 a Abs. 2 Nr. 1 bis 9 VOB/A, insbesondere die Vorlage von aussagekräftigen Referenzen über die Erbringung vergleichbarer Leistungen; Nachweis einer ausreichenden Haftpflichtversicherung; gültige Unbedenklichkeitsbescheinigungen der Berufsgenossenschaft und der Krankenkasse. (Hinweis: Die Bescheinigungen dürfen nicht älter als drei Monate sein.)
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße, Hausnummer: Stauffenbergallee 2; Postleitzahl: 01099; Ort: Dresden; Land: DE
Bauendreinigung