Pologne - Travaux de construction - Reconstruction des voies ferrées et des infrastructures associées, y compris la signalisation
OriginalPolska - Roboty budowlane - Przebudowa układów torowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą, w tym urządzeń srk w ramach projektu pn.: ,,Prace na linii kolejowej nr 408 na odcinku Szczecin Główny - Szczecin Gumieńce i linii kolejowej 409 na odcinku Szczecin Gumieńce - granica państwa - roboty budowlane”
Procédure ouverteToute entreprise peut remettre une offre, en une seule étape, sans présélection.Entrée complèteAu-dessus du seuil européenUn marché assez important pour que les règles européennes s'appliquent et qu'il paraisse sur TED.Entrée complète
Code CPVLe vocabulaire commun de l'UE pour ce qui est acheté : un code à huit chiffres présent dans chaque avis.Entrée complète
Pologne - Travaux de construction - Reconstruction des voies ferrées et des infrastructures associées, y compris la signalisation
Acheteur: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Pays: Pologne
Date limite: 10 juil. 2026
Procédure: Procédure ouverte
Secteur (CPV): Travaux de construction (45000000)
Aperlena: https://aperlena.com/fr/t/polska-roboty-budowlane-przebudowa-ukladow-torowych-wraz-z-infrastruktura-towarzyszaca-w-tym-urzadzen-srk-w-ramach-4e292c7de6
Avis officiel: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/448443-2026
Les offres sont closes. Une attribution ou un rectificatif sur cet avis : un e-mail quand le registre le voit.
Se connecter
Publié
Date limiteouvert 10 jours
Attribuéen attente
01
Résumé
Résumé généré automatiquement
L'avis de marché porte sur la reconstruction des voies ferrées et des infrastructures associées, y compris les dispositifs de commande et de contrôle du trafic ferroviaire (srk). Le projet couvre les travaux sur les lignes n° 408, 409, 433, 851 et une nouvelle voie de raccordement à la gare de Szczecin Gumieńce. Il est divisé en la Tâche A, concernant la réalisation des travaux de voie et d'assainissement, et la Tâche B, pour la conception et la construction des systèmes de signalisation et de télécommunication. Le marché inclut une option de base.
02
Description
Przedmiotem Zamówienia jest Przebudowa układów torowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą, w tym urządzeń srk w ramach projektu pn.: ,,Prace na linii kolejowej nr 408 na odcinku Szczecin Główny - Szczecin Gumieńce i linii kolejowej 409 na odcinku Szczecin Gumieńce - granica państwa - roboty budowlane” Zakres podstawowy obejmuje: w zakresie Zadania A realizację robót na liniach kolejowych: • nr 408 Szczecin Główny - Stobno Szczecińskie od km istniejącego 3,514 do km istniejącego 7,100 (wraz z przebudową grupy towarowej lk 408); • nr 409 Szczecin Gumieńce - granica państwa (Tantow) od km istniejącego 0,115 do km istniejącego 10,069 (wraz z przebudową grupy towarowej przy lk 409); • nr 433 Szczecin Główny - Szczecin Gumieńce od km istniejącego 2,806 do km istniejącego 3,198; • nr 851 Szczecin Wstowo - Szczecin Gumieńce: od km istniejącego 0,400 do km istniejącego 2,309; • budowa łącznicy na stacji Szczecin Gumieńce (tor 301 łączący linię kolejową nr 408 z linią nr 409); oraz w zakresie Zadania B zaprojektowanie i realizację robót budowlanych na zabudowę urządzeń sterowania ruchem kolejowym i urządzeń kolejowych sieci telekomunikacyjnych na liniach kolejowych objętych Zadaniem A, a także optymalizację geometrii toru lk 433 na stacji Szczecin Wzgórze Hetmańskie wraz z modernizacją na lk 432 i 433 urządzeń branży srk. Opis Opcji oraz Opcji na interfejs znajduje się w sekcji 5.1.1 Przeznaczenie, w polu: "Opis Opcji". Zadanie A - buduj oraz Zadanie B - projektuj i buduj: Całość przedmiotu Zamówienia obejmuje wykonanie następujących elementów: 2.1.1. Realizacji robót w zakresach (Zadanie A): 1) Roboty torowe 2) Perony 3) Sieć trakcyjna 4) Linia potrzeb nietrakcyjnych 15kV 5) Elektroenergetyka do 1 kV 6) Odwodnienie 7) Instalacje, sieci i urządzenia sanitarne 8) Układ drogowy 9) Obiekty inżynierskie 10) Obiekty kubaturowe 11) Geotechnika 12) Dendrologia 13) Przebudowa rowów i cieków zw. z budową obiektów inżynierskich 14) Mała architektura i zagospodarowanie terenu 15) Realizacji robót polegających na budowie obiektów służących ochronie środowiska. 2.1.2. Opracowanie projektów wraz z realizacją robót w zakresach (Zadanie B): 1) Urządzenia sterowania ruchem kolejowym (srk), 2) Budowa i przebudowa sieci i urządzeń telekomunikacyjnych, 3) Optymalizacji geometrii toru lk 433 i modernizacji urządzeń branży srk na stacji Szczecin Wzgórze Hetmańskie, 4) Dodatkowego przejścia rozjazdowego między linią kolejową nr 408 a linią kolejową nr 351 na stacji Szczecin Główny. 2.1.3. Opcja na interfejs 2.1.4. Dokumentacja powykonawcza (Zadanie A i B), w tym: • opracowanie regulaminów technicznych, we współpracy z Zamawiającym, na podstawie Instrukcji Ir-3, po zakończeniu robót budowlanych, w zakresie wszystkich branż, • opracowanie geodezyjnej dokumentacji powykonawczej: - pikietażu linii i profilu podłużnego linii kolejowej, - protokołów zdawczo-odbiorczych znaków regulacji osi toru, - numerycznej mapy sytuacyjno-wysokościowej z geodezyjną inwentaryzacją powykonawczą, • opracowanie dokumentacji z założenia oraz pomiaru Kolejowej podstawowej osnowy geodezyjnej oraz Kolejowej osnowy specjalnej, • opracowanie nowych schematów posterunków ruchu oraz punktów ekspedycyjnych. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Tomie III SWZ - Zadanie A - w STWiORB i dokumentacji projektowej - część opisowa i rysunkowa oraz Zadanie B - w PFU oraz w Tomie IV SWZ - Zadanie A - w Przedmiarach Robót oraz Zadanie B - w RCO.
Przedmiotem Zamówienia jest Przebudowa układów torowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą, w tym urządzeń srk w ramach projektu pn.: ,,Prace na linii kolejowej nr 408 na odcinku Szczecin Główny - Szczecin Gumieńce i linii kolejowej 409 na odcinku Szczecin Gumieńce -granica państwa - roboty budowlane” Zakres podstawowy obejmuje: w zakresie Zadania A realizację robót na liniach kolejowych:•nr 408 Szczecin Główny - Stobno Szczecińskie od km istniejącego 3,514 do km istniejącego 7,100 (wraz z przebudową grupy towarowej lk 408); •nr 409 Szczecin Gumieńce - granica państwa (Tantow) od km istniejącego 0,115 do km istniejącego 10,069 (wraz z przebudową grupy towarowej przy lk 409);•nr 433 Szczecin Główny - Szczecin Gumieńce od km istniejącego 2,806 do km istniejącego 3,145;•nr 851 Szczecin Wstowo - Szczecin Gumieńce: od km istniejącego 0,400 do km istniejącego 2,309;•budowa łącznicy na stacji Szczecin Gumieńce (tor 301 łączący linię kolejową nr 408 z linią nr 409);oraz w zakresie Zadania B zaprojektowanie i realizację robót budowlanych na zabudowę urządzeń sterowania ruchem kolejowym i urządzeń kolejowych sieci telekomunikacyjnych, a także optymalizację geometrii toru lk 433 na stacji Szczecin Wzgórze Hetmańskie wraz z modernizacją na lk 432 i 433 urządzeń branży srk. Opis Opcji oraz Opcji na interfejs znajduje się w sekcji 5.1.1 Przeznaczenie, w polu: "Opis Opcji". Zadanie A - buduj oraz Zadanie B - projektuj i buduj: Całość przedmiotu Zamówienia obejmuje wykonanie następujących elementów: 1.Realizacji robót w zakresach (Zadanie A):1)Roboty torowe 2)Perony 3)Sieć trakcyjna 4)Linia potrzeb nietrakcyjnych 15kV 5)Elektroenergetyka do 1 kV 6)Odwodnienie 7)Instalacje, sieci i urządzenia sanitarne 8)Układ drogowy 9)Obiekty inżynierskie 10)Obiekty kubaturowe 11)Geotechnika 12)Dendrologia 13)Przebudowa rowów i cieków zw. z budową obiektów inżynierskich 14)Mała architektura i zagospodarowanie terenu 15)Realizacji robót polegających na budowie obiektów służących ochronie środowiska. 2.Opracowanie projektów wraz z realizacją robót w zakresach (Zadanie B):1)Urządzenia sterowania ruchem kolejowym (srk), 2)Budowa i przebudowa sieci i urządzeń telekomunikacyjnych, 3)Optymalizacji geometrii toru lk 433 i modernizacji urządzeń branży srk na stacji Szczecin Wzgórze Hetmańskie, 4)Dodatkowego przejścia rozjazdowego między linią kolejową nr 408 a linią kolejową nr 351 na stacji Szczecin Główny. 3.Opcja na interfejs 4.Dokumentacja powykonawcza (Zadanie A i B), w tym:•opracowanie regulaminów technicznych, we współpracy z Zamawiającym, na podstawie Instrukcji Ir-3, po zakończeniu robót budowlanych, w zakresie wszystkich branż,•opracowanie geodezyjnej dokumentacji powykonawczej:- pikietażu linii i profilu podłużnego linii kolejowej,- protokołów zdawczo-odbiorczych znaków regulacji osi toru,- numerycznej mapy sytuacyjno-wysokościowej z geodezyjną inwentaryzacją powykonawczą,•opracowanie dokumentacji z założenia oraz pomiaru Kolejowej podstawowej osnowy geodezyjnej oraz Kolejowej osnowy specjalnej,•opracowanie nowych schematów posterunków ruchu oraz punktów ekspedycyjnych. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Tomie III SWZ - Zadanie A - w STWiORB i dokumentacji projektowej - część opisowa i rysunkowa oraz Zadanie B - w PFU oraz w Tomie IV SWZ - Zadanie A - w Przedmiarach Robót oraz Zadanie B - w RCO. Informacje uzupełniające sekcję 5.1.3 Szacowany okres obowiązywania: Okres realizacji Zamówienia: 1) 42 (czterdzieści dwa) miesiące od daty zawarcia Umowy zgodnie z § 4 Warunków Umowy, znajdujących się w Tomie II SWZ, w tym: a) zakończenie wszystkich Robót (z zastrzeżeniem lit. d) oraz z wyłączeniem Opcji na Interfejs) dla Zakresu podstawowego stwierdzone dokonaniem przez Zamawiającego Ostatniego Odbioru Końcowego Zakresu podstawowego, w tym przekazanie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji powykonawczej oraz dostarczenie Zamawiającemu kompletu dokumentów związanych z procesem certyfikacji - 34 miesiące od daty zawarcia Umowy, b) zakończenie wszystkich Robót (z zastrzeżeniem lit. e) oraz z wyłączeniem Opcji na Interfejs) dla Prawa opcji nr 1 stwierdzone dokonaniem przez Zamawiającego Ostatniego Odbioru Końcowego Prawa opcji nr 1, w tym przekazanie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji powykonawczej oraz dostarczenie Zamawiającemu kompletu dokumentów związanych z procesem certyfikacji - 15 miesięcy od dnia podjęcia przez Zamawiającego decyzji o skorzystaniu z Prawa opcji nr 1, c) zakończenie wszystkich Robót (z zastrzeżeniem lit. e) oraz z wyłączeniem Opcji na Interfejs) dla Prawa opcji nr 2 stwierdzone dokonaniem przez Zamawiającego Ostatniego Odbioru Końcowego Prawa opcji nr 2, w tym przekazanie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji powykonawczej oraz dostarczenie Zamawiającemu kompletu dokumentów związanych z procesem certyfikacji - 15 miesięcy od dnia podjęcia przez Zamawiającego decyzji o skorzystaniu z Prawa opcji nr 2, d) dostarczenie Zamawiającemu zezwoleń na dopuszczenie do eksploatacji podsystemów strukturalnych, zgodnie z Ustawą o transporcie kolejowym dla Zakresu podstawowego - nie dłużej niż w ciągu 8 (ośmiu) miesięcy od daty dokonania przez Zamawiającego Ostatniego Odbioru Końcowego Zakresu podstawowego. e) dostarczenie Zamawiającemu zezwoleń na dopuszczenie do eksploatacji podsystemów strukturalnych, zgodnie z Ustawą o transporcie kolejowym dla Opcji (jeżeli zostaną uruchomione) - nie dłużej niż w ciągu 8 (ośmiu) miesięcy od daty dokonania przez Zamawiającego Ostatniego Odbioru Końcowego danego Prawa opcji. 2) Opcja na interfejs - nie mniej niż 6 miesięcy, z zastrzeżeniem, że wskazany przez Zamawiającego termin realizacji nie będzie dłuższy niż 4 lata od dnia uruchomienia Opcji na interfejs. Zamawiający będzie miał prawo do uruchamiania Opcji na interfejs w całym okresie realizacji Robót oraz okresie gwarancji Robót, nie później niż przed upływem okresu gwarancji dla zakresu Robót dotyczących urządzeń sterowania ruchem kolejowym.
Source officielle
Source : TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.
attribué à "SBM" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA7 922 984 €
04
Historique des modifications
Chaque republication de cet avis par une source officielle avec un contenu différent. Nous surveillons toutes les sources que nous indexons, y compris les copies régionales du même avis.
Agir maintenant
Statut:
Désormais au statut Clôturé
Date limite de remise:
Avancée de 1 jour : désormais 10 juillet 2026, 00:00
Objet et critères:
La description a été étoffée. À relire avant de repondre.
Suivez ce marche et nous vous ecrivons dès qu'il change.
Créer un compte
05
Contexte de marché
Appel ouvert moyen · Travaux de construction
32 600 825 €
26 171 ouverts en Europe actuellement
Historique de l'acheteur sur Aperlena
557 avis suivis · 159 attribués
18 705 875 384 € de contrats attribués
Ne manquez plus aucun marché comme celui-ci
2 119 nouveaux avis pour Travaux de construction en Pologne au cours des 7 derniers jours.
Recevez un e-mail quand de nouveaux avis paraissent. Gratuit.