Film on “REVITALIZING THE CULTURAL HERITAGE” within Local Economy and Infrastructure Development Project

Project: P150327 - Local Economy and Infrastructure Development Project Reference: LEIDP-NCS-RCH-01-2024 Procurement method: Request for Quotations Financing: World Bank Գնանշման Հարցում ԳՀ Պայմանագրի համարը՝ LEIDP-NCS-RCH-01-2024 ԳՀ Ամսաթիվը՝ 24 սեպտեմբերի 2024թ. Հայաստանի Հանրապետության կառավարությունը (այսուհետև՝ «Կառավարություն») վարկ է ստացել Համաշխարհային Բանկից «Տեղական տնտեսության և ենթակառուցվածքի զարգացման ծրագրի» ֆինանսավորման նպատակով և նախատեսում է օգտագործել այդ միջոցների մի մասը Ոչ Խորհրդատվական Ծառայությունների ձեռքբերման համար: Դուք հրավիրվում եք ներկայացնելու գնային առաջարկ հետևյալ ոչ խորհրդատվական ծառայությունների մատուցման համար` ՏԵՂԱԿԱՆ ՏՆՏԵՍՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ԵՆԹԱԿԱՌՈՒՑՎԱԾՔՆԵՐԻ ԶԱՐԳԱՑՄԱՆ ԾՐԱԳՐԻ ՇՐՋԱՆԱԿՆԵՐՈՒՄ «ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ԺԱՌԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՎԵՐԱՆԳՆԱՀԱՏՈՒՄ» ԹԵՄԱՅՈՎ ԿԱՐՃԱՄԵՏՐԱԺ ՖԻԼՄԻ ՆԿԱՐԱՀԱՆՈՒՄ: Կից Հավելված 1.2-ում տրվում է տեխնիկական նկարագիրը: Խարդախություն և կոռուպցիա Բանկը պահանջում է համապատասխանություն իր հակակոռուպցիոն ուղեցույցների և իր պատժամիջոցների քաղաքականության և ընթացակարգերի հետ (հավելված Ա)։ Սույն քաղաքականության հետագա իրականացման համար, հայտատուները թույլ են տալիս, և ստիպում են իրենց գործակալներին (լինի դա հայտարարված թե ոչ), ենթակապալառուներին, ենթախորհրդատուներին, ծառայություն մատուցողներին, պատվիրատուներին, և անձնակազմին, թույլատրել բանկին ստուգելու գնառաջարկի և պայմանագրի իրականացման հետ կապված բոլոր հաշիվները, գրառումներն ու այլ փաստաթղթեր (շահելու դեպքում), և նրանց ենթարկել աուդիտի, բանկի կողմից նշանաված աուդիտորների կողմից։ Իրավասու Հայտատուներ Եթե հայտատուն համատեղ ձեռնարկություն է (ՀՁ), ապա պայմանագրի պայմանների համաձայն, բոլոր անդամները միասին պատասխանատվություն են կրում պայմանագրի լիարժեք իրականացման համար։ ՀՁ նշանակում է իր ներկայացուտցչին, ով գնահարցման ողջ ընթացքում լիազորված է բիզնեսը վարել ՀՁ համար և նրա ցանկացած անդամի անունից, իսկ պայմանագիրը նրան շնորհվելու դեպքում՝ տվյալ ներկայացուցիչը դա անում է պայմանագրի իրականացման ողջ ժամանակահատվածում։ Հայտատուն կարող է ցանկացած երկրի քաղաքացիություն ունենալ, եթե նա ենթակա չէ սույն պայմանագրի 7-րդ և 8-րդ պարբերություններում նշված սահմանափակումներին։ Հայտատուն համարվում է տվյալ երկրի քաղաքացի, եթե նա աշխատում է, կամ գրացված է, կամ գործունեություն է ծավալում տվյալ երկրում այդ երկրի օրենքներին և ընթացակարգերին համապատասխան, ինչի մասին վկայում է իր ընկերության կանոնադրության հոդվածները, (կամ ընթացակարգերի կամ միավորման համապատասխան փաստաթղթերը) և իր գրանցման փաստաթղթերը, նայած թե որ դեպքն է։ Այս չափանիշը տարածվում է նաև պայմանագրի կամ հարակից ցանկացած ծառայությունների մատուցման համար անհրաժեշտ առաջարկվող ենթակապալառունների կամ ենթախորհրդատունների ազգությունը որոշելու վրա։ Ընկերություններն ու անհատները կարող են համարվել ոչ իրավասու, եթե այդպես ամրագրված է ստորև նշված 8-րդ պարբերությունում, և օրենսդրությունը կամ վարկառուի եկիրը արգելում է կոմերցիոն հարաբերություններ այդ երկրի հետ, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ բանկը համոզված է, որ նման բացառումը չի խոչընդոտում ապրանքների պատվիրատուման կամ պայմանագրային աշխատանքների ու ծառայությունների համար արդյունավետ մրցելուն, կամ Միավորված ազգերի կազմակերպության կանոնադրության VII գլխի համաձայն ընդունված միավորված ազգերի կազմակերպության անվտանգության խորհրդի որոշմանը համապատասխանող ակտով,վարկառուի երկիրը արգելում է ցանկացած ապրանքների ներկրում, կամ աշխատանքների ու ծառայությունների մատուցում այդ երկրից, կամ վճարումների կատարում տվյալ երկրում գտնվող որևէ անհատի կամ ֆիզիկական անձի։ Հղում կատարելով 6-րդ պարբերությանը՝ հայտատուներին տեղեկացնելու նպատակով, այս պահին գնումների այս գործընթացից բացառված են հետևյալ երկրների ընկերությունները, ապրանքներն ու ծառայությունները. Համաձայն 6-րդ պարբերության (ա): չկան Այն Հայտատուն, որի նկատմամբ բանկը պատժամիջոցներ է կիրառել, իր հակակոռուպցիոն ուղեցույցների, պատժամիջոցների քաղաքականության և ընթացակարգերի համաձայն, այնպես ինչպես սահմանված է պատժամիջոցների վերաբերյալ շրջանակում, և սույն պայմանագրի պայմանների հավելվածում (Հավելված Ա. ) ըստ 2.2-րդ պարբերության իրավասու չէ ներկայացնել գնառաջարկ։ Նրան չի կարող շնորհվել որևէ պայմանագիր, կամ նա այլ կերպ չի կարող օգտվել բանկի կողմից ֆինանսավորվող պայմանագրից, լինի դա ֆինանսապես թե այլ կերպ, որի ժամկետը սահմանում է բանկը։ Այն հայտատուները, որոնք գնորդի երկրում պետական ընկերություններ կամ կառույցներ են հանդիսանում, կարող են իրավասու լինել հայտ ներկայացնելու։ Նրանց կարող է շնորհվել պայմանագիրը միայն այն դեպքում, եթե նրանք բանկի համար ընդունելի կերպով ապացուցեն, որ իրենք՝ Իրավական և ֆինանսական առումներով ինքնավար են Գործում են առևտրային օրենքի համաձայն և Գնորդի վերահսկողության տակ չեն գտնվում Հայտատուն չպետք է ունենա շահերի բախում։ Շահերի բախում ունեցող ցանկացած հայտատու կորակազրկվի։ Այս գնառաջարկի գործընթացի իրականացման համար, հայտատուն կարող է համարվել շահերի բախում ունեցող, եթե նա՝ Ուղղակի կամ անուղակի վերահսկում է, կամ վերահսկվում է կամ գտնվում է գնառաջարկ ներկայացրած մեկ այլ հայտատուի ընդհանուր վերահսկողության տակ, Ստանում կամ ստացել է որևէ ուղղակի կամ անուղղակի օժանդակություն գնառաջարկ ներկայացրած մեկ այլ հայտատուից, Նրա իրավական ներկայացուցիչը նույնն է, ինչ որ գնառաջարկ ներկայացրած մեկ այլ հայտատու, Ուղղակի կամ երրորդ