FEDER No. 3.5 Site de l'hotel de ville: esplanade avec fontaine, acces sans obstacles et parking Obere Hauptstrasse 26, 09385 Lugau, LOS 41 renovation de la fontaine

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Lugau/Erzgeb.; Straße, Hausnummer: Obere Hauptstraße 26; Postleitzahl: 09385; Ort: Lugau/Erzgeb.; Land: DE; Telefon: +49 37295520; Fax: +49 372955219; Internet-Adresse: https://www.stadt-lugau.de; E-Mail: bauamt@stv.lugau.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Bauleistung nach VOB/A-C e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Rathauvorplatz; Straße, Hausnummer: Obere Hauptstraße 26; Postleitzahl: 09385; Ort: Lugau; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Bauleistungen zur Sanierung eines bestehenden Springbrunnen mit folgenden Grobmassen: - 1 Stk Pumpenschacht mit Betondecke liefern und einbauen inkl. Transport, Domschacht, Einstiegshilfe, Leiter aus Edelstahl; - 1 Stk Einstiegsleiter Edelstahl liefern, montieren; - 1 Stk Pumpensumpf aus Edelstahl liefern und montieren; - 1 Stk Technikschachtabdeckung aus Edelstahl 800x800 liefern und montieren; - 8 Stk Rohrdurchführungen herstellen; - 4 Stk Kernbohrung herstellen; - 4 Stk Dichtungseinsatz liefern und montieren; - ca. 45,0 m PP KG Rohr DN 100 inkl Bögen und Abzweige; - ca. 27,4 m2 Edelstahl-Brunnenbeckenauskleidung liefern und montieren; - 25 Stk Auslaufspeier reinigen/instandsetzen; - 1 Stk Springbrunnenpumpe in Blockausführung liefern und montieren inkl. Pumpenkonsole Edelstahl, Saugleitung DN40, Pumpen-Wasserverteiler aus Edelstahl V4A; - 30,0 m PE-HD-Rohr, für Springbrunnen DN 25 inkl. Form- und Verbindungsstücke; - 1 Stk Wasserreservoir aus PE 400 l liefern und montieren inkl. Grundentleerung, Überlaufstandrohr, Stopfen, Schmutzsieb; - 1 Stk Filterkorb aus Edelstahl für Rücklauf liefern und montieren inkl. Saugfilterkorb, Filterbehälter; - 1 Stk Klimagerät (Adsorptionstechnik) inkl. Zubehör liefern und montieren inkl. Schachtbelüftungssystem; - 1 Stk Tauchmotorpumpe für Schmutzwasser mit Niveauschaltung liefern und montieren inkl. Rückschlagventil, Sammelleitung, Rückstauverschluss; - 1 Stk Frischwassernachspeisung Armaturen/Zubehör liefern und montieren inkl. Schrägsitzventil, Systemtrenner-Auslaufventil, Kugelhahn 2 Wege, Wasserstandssensor mit 3 Elektroden, Wasserstandsrelai; - 1 Stk Schalt- und Steuereinrichtung für Springbrunnen liefern und montieren inkl. Verkabelungssystem, Elektroanschlußarbeiten, Druckdichte Kabeldurchführungen; - ca. 50,0 m Erdleitung aus Edelstahl VA rund liefern und verlegen; - ca. 15,0 m Erdkabel NYY 1 x 10 mm² liefern und verlegen g) Es werden Planungsleistungen gefordert: Zeichnerischer Konstruktionsnachweis Edelstahl-Brunnenverkleidung (skizzenhaft); Werkplanung Brunnenanlage h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 18.11.2026, Ende: 27.08.2027, Baubeginn: 12 Werktage nach Zugang des Auftragsschreibens j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. entfällt k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. entfällt l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3455623/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 15.10.2026, 08:30 Uhr; Bindefrist: 17.11.2026 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 15.10.2026, 08:30 Uhr; Ort: Rathaus Lugau; Personen, die anwesend sein dürfen: elektronsiche Eröffnung (entfällt) t) Sicherheiten: - Sicherheitsleistungen für Vertragserfüllung- soweit Auftragssumme mind. 250.000,- € netto (5% der Bruttoauftragssumme) - Mängelansprüche (3% der Bruttoabrechnungssumme) u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: i.W. §16 VOB/B v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter, bei Bietergemeinschaften gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder auch nach Auflösung der Bietergemeinschaft w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" ist erhältlich: siehe Vergabeunterlagen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: Nachweis unter Verwendung Fbl. 124 (Eigenerklärung zur Eignung) und Fbl. 444 (mind. 3 Referenzbescheinigungen); Gewerbeanmeldung, Nachweis Haftpflichtversicherung, Freistellungsbescheinigung und Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt, Unbedenklichkeitsbescheinigungen Berufsgenossenschaft, Kranken- und Sozialkassen, Angaben zur Eintragung Berufsregister, Insolvenzverfahren/Liquidation. Darüber hinausgehende Nachweise: siehe Vergabeunterlagen x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Ref. 39; Straße, Hausnummer: Stauffenbergallee 2; Postleitzahl: 01099; Ort: Dresden Landschaftsbau/ Außenanlagen,Brunnen in Außenanlagen