Allemagne - Services d'architecture et d'ingénierie - Concours de réalisation non ouvert en une phase pour la reconception de la zone piétonne et des berges de la 'Traveinsel' à Bad Oldesloe
OriginalDeutschland - Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen - Nicht-offener, einphasiger freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb für die Neugestaltung der Fußgängerzone und Uferbereiche der "Traveinsel" in Bad Oldesloe
Procédure restreinteDeux étapes : les entreprises demandent d'abord à participer, seules celles retenues sont invitées à soumissionner.Entrée complèteAu-dessus du seuil européenUn marché assez important pour que les règles européennes s'appliquent et qu'il paraisse sur TED.Entrée complète
Code CPVLe vocabulaire commun de l'UE pour ce qui est acheté : un code à huit chiffres présent dans chaque avis.Entrée complète
Allemagne - Services d'architecture et d'ingénierie - Concours de réalisation non ouvert en une phase pour la reconception de la zone piétonne et des berges de la 'Traveinsel' à Bad Oldesloe
Acheteur: Stadt Bad Oldesloe
Pays: Allemagne
Procédure: Procédure restreinte
Secteur (CPV): Services d'architecture & d'ingénierie (71240000)
Aperlena: https://aperlena.com/fr/t/deutschland-dienstleistungen-von-architektur-und-ingenieurburos-sowie-planungsbezogene-leistungen-nicht-offener-ei-b5760f4ebb
Avis officiel: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/91066-2026
Nous vous écrivons si la date limite change ou si un rectificatif est publié. Gratuit.
Se connecter
01
Résumé
Résumé généré automatiquement
La ville de Bad Oldesloe, en Allemagne, achète des services d'urbanisme paysager pour la reconception de la zone piétonne et des berges de la Traveinsel. Des études préalables ont mis en évidence des déficiences urbanistiques et fonctionnelles des espaces publics ainsi qu'un besoin de rénovation dans ce secteur central. La procédure est un concours de réalisation non ouvert en une seule phase, fondé sur les règles RPW 2013. Les prestations commandées couvrent les phases 1 à 5 selon les paragraphes 38 à 40 de la HOAI. Des phases supplémentaires peuvent être commandées par étapes fixées par l'acheteur, sans garantie. Si le projet primé est repris en grande partie inchangé, les prestations déjà fournies ne sont pas payées à nouveau jusqu'à concurrence du prix attribué. Aucune valeur ni date limite n'est indiquée.
02
Description
Der Wettbewerb wird als nicht-offener einphasiger freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb ausgelobt. Der Durchführung des Wettbewerbs liegen die Regelungen der RPW 2013 zugrunde. Die folgenden Planungsleistungen werden beauftragt: Leistungen der LP 1-5 gemäß §§ 38-40 HOAI . Die Beauftragung weiterer Leistungsphasen ist möglich, kann aber nicht zugesichert werden. Die Beauftragung erfolgt stufenweise, in noch von der Auftraggeberin festzulegenden Stufen. Im Falle einer weiteren Beauftragung werden durch den Wettbewerb bereits erbrachte Leistungen bis zur Höhe des zuerkannten Preises nicht erneut vergütet, wenn und sobald der Wettbewerbsentwurf in seinen wesentlichen Teilen unverändert der weiteren Bearbeitung zugrunde gelegt wird.
Die Stadt Bad Oldesloe hat in den letzten Jahren untersuchen lassen, wie eine Aufwertung zentraler Bereiche der Innenstadt erfolgen kann. In diesem Zuge wurden vorbereitende Untersuchungen aufgenommen die die Festlegung eines Sanierungsgebiets begründet haben. Diese Untersuchungen haben ergeben, dass das Gebiet der Traveinsel städtebauliche und funktionale Mängel öffentlicher Bereiche aufweist und ein Erneuerungsbedarf besteht. Ebenso wurde festgestellt, dass die Innenstadt gleichzeitig allgemeinen Entwicklungen und Veränderungen durch die Zunahme des Online-Handels, durch die Auswirkungen der Corona-Pandemie sowie durch den Klimawandel und daraus resultierende Anforderungen unterliegt. Obgleich die innerstädtische Leitfunktion Einzelhandel insgesamt an Bedeutung verliert, weist die zentrale Bad Oldesloer Fußgängerzone derzeit einen vergleichsweise moderaten Leerstand und eine nach wie vor hohe Fußgängerfrequenz auf. Durch vorausschauendes Handeln an dieser Stelle, sollen für die Innenstadt mittel- bis langfristige Perspektiven durch eine Erhöhung der Aufenthaltsqualität eröffnet werden. Besondere Bedeutung besitzen dabei die in die Jahre gekommene Fußgängerzone mit ihren verschiedenen Plätzen sowie die fehlende Erlebbarkeit der vorhandenen Wasserlagen in der Stadt. Das Plangebiet befindet sich im 2022 ausgewiesenen Sanierungsgebiet „Traveinsel“ und im Oktober 2023 in das Förderprogramm „Wachstum und nachhaltige Erneuerung“ aufgenommen. Der Bereich der „Traveinsel“ stellt einen der Hauptbetrachtungsaspekte des ISEK (2040) dar. Die allgemeinen Ziele der Programme sind zu beachten. Ziel der Aufwertungsmaßnahmen und des Wettbewerbs ist die Erarbeitung eines Gestaltungskonzepts für die zentralen Plätze und die direkt daran angrenzenden Straßen in der Bad Oldesloer Innenstadt sowie die Uferzonen. Die Aufenthaltsqualität im öffentlichen Raum wird aktuell durch deutliche Defizite beeinträchtigt. Neben den baulichen Maßnahmen zur Oberflächengestaltung umfasst die Aufwertung dieser Bereiche auch die Ausstattung mit Mobiliar, Beleuchtung etc. Der unebene und teilweise beschädigte Belag führt zu Sicherheitsmängeln und muss ausgetauscht oder zumindest neu verlegt werden. Die notwendige Neugestaltung bietet die Chance, die Aufenthalts- und Nutzungsqualität unter Berücksichtigung der sich wandelnden funktionalen und klimatischen Anforderungen sowie vorhandener räumlicher Strukturen durch eine zeitgemäße gestalterische Gesamtkonzeption zu verbessern. In diesem Kontext soll auch das heute noch weitgehend ungenutzte Potenzial der vorhandenen Wasserlagen besser erschlossen werden. Die Lage am Wasser soll als eine besondere Qualität der Innenstadt stärker erlebbar gemacht werden und es soll eine neue Aufenthaltsqualität am Wasser entstehen. Dazu sollen ausgewählte Uferzonen unter Berücksichtigung von Natur- & Artenschutzbelangen (FFH-Gebiet!) naturnah und umweltverträglich umgestaltet und nutzbar gemacht werden. Der Durchführung des Wettbewerbs liegen die Regelungen der RPW 2013 zugrunde. Die folgenden Planungsleistungen werden beauftragt: Leistungen der LP 1-5 gemäß §§ 38-40 HOAI . Die Beauftragung weiterer Leistungsphasen ist möglich, kann aber nicht zugesichert werden. Die Beauftragung erfolgt stufenweise, in noch von der Auftraggeberin festzulegenden Stufen. Im Falle einer weiteren Beauftragung werden durch den Wettbewerb bereits erbrachte Leistungen bis zur Höhe des zuerkannten Preises nicht erneut vergütet, wenn und sobald der Wettbewerbsentwurf in seinen wesentlichen Teilen unverändert der weiteren Bearbeitung zugrunde gelegt wird. Es findet ein nicht-offener, einphasiger freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb statt. Das Wettbewerbsverfahren wird von der Architekten- und Ingenieurkammer Schleswig-Holstein registriert. Es sollen 10 Büros an dem Wettbewerb teilnehmen. 3 Büros wurden bereits aufgrund bekannter Qualifikation ausgewählt. Im Rahmen der Bearbeitung der Wettbewerbsaufgabe werden von den Teilnehmern Lösungsvorschläge zur freiraumplanerischen Gestaltung des Straßenraums und ein Konzept für die baukonstruktive Umsetzung unter Berücksichtigung der vorgegebenen Rahmenbedingungen und hoher Nachhaltigkeitsziele in der Planung für den öffentlichen Raum erwartet. Generell werden Lösungsvorschläge angestrebt, die neben einer hohen gestalterischen Qualität ein möglichst optimales Verhältnis aus langlebigen Konstruktionen, optimiertem Ressourceneinsatz, Klimaanpassungsaspekten, niedrigen Betriebs- und Unterhaltskosten und wirtschaftlicher Erstellung vorweisen und die hohe Nachhaltigkeitsziele erreichen können. Die Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten erfolgt anhand der folgenden Kriterien, die im Rahmen der Auslobungsunterlage noch konkretisiert werden können: (Auslobung) - Erfüllung der formalen Leistungen - funktionale Qualität - Gestalterische Qualität und Aufenthaltsqualität - Klimaanpassung und Nachhaltigkeit - Barrierefreiheit - Technische Realisierbarkeit und Gesetzeskonformität Eine detaillierte Aufstellung der Unterkriterien wird im Verfahrensteil der Auslobung bekannt gegeben. Die dargestellte Reihenfolge der Aspekte ist nicht als Wertung oder Gewichtung zu betrachten. Folgender Zeitplan ist vorgesehen: 01/26 Beteiligung der Öffentlichkeit 02/26 Kinder- und Jugendbeteiligung 02-03/26 EU-weiter Teilnahmewettbewerb 03/26 Auswahlgremium 05/26 Ausgabe der Auslobung 05/26 Auftakt- und Rückfragenkolloquium mit Ortsbegehung 07/26 Abgabe der Planunterlagen 08/26 Vorprüfung 09/26 Preisgericht 11/2026 Ausstellung
Source officielle
Source : TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Vérifiez toujours les détails dans l'avis officiel.
Sur la base de 7520 attributions avec un profil d'entreprise associé au cours des 2 dernières années.
04
Historique des modifications
Chaque republication de cet avis par une source officielle avec un contenu différent. Nous surveillons toutes les sources que nous indexons, y compris les copies régionales du même avis.
A lire avant de repondre
Objet et critères:
La description a été étoffée. À relire avant de repondre.
Suivez ce marche et nous vous ecrivons dès qu'il change.
Créer un compte
509 nouveaux avis pour Services d'architecture & d'ingénierie en Allemagne au cours des 7 derniers jours.
Recevez un e-mail quand de nouveaux avis paraissent. Gratuit.