Allemagne - Conseil en matière de pollution des sols - Prestations d'expertise globale liées à un panache de pollution par hydrocarbures chlorés

Das ISEK Hillerheide, welches 2015 im Auftrag der Stadt Recklinghausen erarbeitet und vom Rat beschlossen wurde, definiert die folgenden fünf Leitprojekte zur Entwicklung des Stadtteils Hillerheide: 1. "Zukunftskonzept ehemalige Trabrennbahn" 2. "Städtebauliche Integration Blitzkuhlenstraße" 3. "Attraktive Mitte Gertrudisplatz" 4. "Stadtteilleben - vorhandenes ergänzen und vernetzen" 5. "Energetische Quartierssanierung" Gegenstand der Ausschreibung sind Gesamtgutachterleistungen im Zusammenhang mit einer CKW Belastungsfahne im Bereich des ehemaligen Trabrennbahnareals in Recklinghausen. Die CKW-Belastung geht auf eine industrielle Vornutzung im Bereich des heutigen Wohnquartiers Maybacher Heide zurück und wurde durch eine temporäre Bauwasserhaltung zur Herstellung eines Sees auf dem ehemaligen Trabrennbahngelände erneut akut. Die Leistungen werden in zwei fachlich und vertraglich getrennten Losen vergeben: Los 1: Monitoring & übergeordnete Koordination, einschließlich fachgutachterlicher Begleitung der P&T-Maßnahmen, chemischem und hydraulischem Grundwassermonitoring, Berichterstattung, Arbeitsschutz sowie behördlicher Kommunikation. Der Leistungsumfang umfasst insbesondere: Gesamtkoordination und Organisation des Gesamtmonitorings, der Abwehrmaßnahme, der Sicherungsmaßnahme sowie der beteiligten Fachfirmen, Labore, Behörden und sonstigen Beteiligten; fachgutachterliche Begleitung des Betriebs der hydraulischen P&T-Abwehrmaßnahme südlich und der P&T-Sicherungsmaßnahme nördlich der Blitzkuhlenstraße; monatliches bzw. bei Bedarf engmaschigeres chemisches und hydraulisches Grundwassermonitoring einschließlich Probenahmen, Vor-Ort-Parameter, Laboranalytik, Auswertung und Bewertung; Dokumentation, Datenhaltung, Grundwassergleichenpläne, CKW-Fahnenkarten, Monats-, Zwischen- und Jahresberichte; phasenspezifische Bewertung und Anpassung des Monitorings über die fünf Betriebsphasen der Gesamtmaßnahme; Erstellung, Fortschreibung und Umsetzung eines Arbeits- und Sicherheitsplans gemäß TRGS 524 einschließlich Gefährdungsbeurteilung, Schutzmaßnahmen und Unterweisungen; behördengerechte Kommunikation und Teilnahme an Abstimmungsterminen; fachliche Schnittstelle zu Los 2, einschließlich Übergabe der Monitoringdaten und fachlichen Randbedingungen für Grundwassermodellierung und Verträglichkeitsnachweis sowie Teilnahme an mindestens quartalsweisen Abstimmungsterminen. Los 2: Aufstellung und Fortschreibung eines instationären Grundwasserströmungsmodells sowie Überprüfung der Planfeststellungsunterlagen und Erstellung bzw. Fortschreibung eines Verträglichkeitsnachweises für den Heidesee. Der Leistungsumfang umfasst insbesondere: einmalige Aufstellung eines numerischen instationären Grundwasserströmungsmodells für das Gesamtsystem aus Trabrennbahnareal und Umgebung, einschließlich Modellkonzeption, Parametrisierung, Kalibrierung, Validierung und Dokumentation; phasen- oder anlassbezogene Fortschreibung und Anpassung des Modells für definierte Szenarien, insbesondere bei Änderungen der Entnahmeraten, Betriebsphasen, Seewasserstände, Seeflutung oder Reaktivierung der Abwehrmaßnahme; Ableitung von Steuerungsempfehlungen auf Grundlage der Szenarienberechnungen; Bestandsaufnahme und Bewertung der Planfeststellungsunterlagen, Genehmigungen, Ausführungsplanungen und der zugrunde gelegten hydraulischen Annahmen; Bewertung der Auswirkungen der P&T-Maßnahmen auf Grundwasserzustrom, Seewasserbilanz, Gewässergüte, CKW-Eintragspfade, Seebetrieb und Seebewirtschaftung; Erstellung des Gutachtens "Verträglichkeitsnachweis Heidesee" einschließlich behördengerechter Aufbereitung, Abstimmung und Überarbeitung; Nutzung der Daten aus Los 1 und Teilnahme an mindestens quartalsweisen Abstimmungsterminen mit dem Auftragnehmer Los 1 und bei Bedarf den zuständigen Behörden. Bewerbungen sind für ein oder beide Lose zulässig. Die Eignungs- und Zuschlagsprüfung sowie die Beauftragung erfolgen je Los eigenständig. Ein Bieter kann den Zuschlag für beide Lose erhalten. Für jedes Los ist ein separater Teilnahmeantrag unter Verwendung der losbezogenen Vergabeunterlagen einzureichen.