Supervision Services for Rehabilitation and extension of irrigation systems in the villages of Tetcani, Corjeuti and Beleavinti, Briceni district
Órgano de contratación: Consolidated Agricultural Projects Management Unit
País: Moldavia
Plazo: 20 oct. 2025, 23:45 (UTC+3)
Procedimiento: Otro procedimiento
Aperlena: https://aperlena.com/es/t/supervision-services-for-rehabilitation-and-extension-of-irrigation-systems-in-the-villages-of-tetcani-corjeuti-and-bel-1e81ef4032
Anuncio oficial: https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/procurement-detail/OP00378048
El plazo de ofertas ha cerrado. Una adjudicación o una corrección de este anuncio: un email cuando el registro lo ve.
Iniciar sesión
01
Descripción
Procedimiento
Consultant Qualification Selection
Financiación
World Bank
Expediente
MD-CAPMU-508601-CS-CQS
Project: P170035 - Agriculture Governance, Growth and Resilience Investment Project
Reference: MD-CAPMU-508601-CS-CQS
Procurement method: Consultant Qualification Selection
Financing: World Bank
REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST
(CONSULTING SERVICES - FIRMS SELECTION)
EXTENSION OF THE DEADLINE SUBMISSION OF EXPRESSIONS OF INTEREST
Date: October 09, 2025
REPUBLIC OF MOLDOVA
Agriculture Governance, Growth and Resilience Investment Project (AGGRI)
IBRD Loan. No. 9535-MD
Assignment Title: Supervision Services for Rehabilitation of irrigation systems in the villages of Corjeuti, Tetcani and Beleavinti, Briceni district
Reference No . (as per Procurement Plan): MD-CAPMU-508601-CS-CQS
On June 5, 2023 the Loan Agreement was signed between the Republic of Moldova and the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) for the Agriculture Governance, Growth and Resilience Investment Project (AGGRI). The scope of the Project is to improve delivery of public agricultural services, foster market-oriented growth and increase resilience of targeted beneficiaries, and in case of an eligible crisis or emergency, respond promptly and effectively to it.
The overall objective of the Consultant’s assignment is to act as Engineer for civil works Contract: Rehabilitation of irrigation systems in the villages of Corjeuti, Tetcani and Beleavinti, Briceni district, Moldova.
In doing so the Consultant will have the role and attributions of the Engineer as defined in the “Conditions of Contract for Construction for Building and Engineering Works Designed by the Employer (“Red book”) Second edition 2017, reprinted 2022 with amendments” published by the Federation Internationale Des Ingenieurs - Conseils (FIDIC) as amended for the Contract in subject, therefore the list of detailed tasks defined under p. 3 below is not exhaustive, and, whenever is included in the Conditions of Contract as defined above, the responsibilities and obligations of the Engineer shall be fulfilled by the Consultant.
In addition, the Consultant will assist the Client will all aspects concerning administration of environmental and social (E&S) requirements specific to the Project.
With the involvement of the Consultant the Client will have access to the best practice in the implementation of the Project administration of works contract as well as advice on specific technical issues including E&S requirements. The Consultant appointed as Engineer will be required to thoroughly know the legislation and construction regulations of the Republic of Moldova, Financing Documents related to the Project and other World Bank key documents which govern lending policies and practices including, but not limited to:
WB Standard Procurement Document, Request for Bids: Works (March 2025)
WB Environmental and Social Policy
WB Procurement Policies & Rules
Other related WB Policies, Strategies or Procedures as relevant to the Project
The assignment is expected to start on Q1 2026 and have duration of 24 months plus 12 months of Defects Liability Period.
The Consolidated Agricultural Projects’ Management Unit on behalf of Ministry of Agriculture and Food Industry now invites eligible consulting firms (“Consultants”) to indicate their interest in providing the Services. Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the Services. The consultant must be a registered firm or association/joint venture of firms (corporate services are required) having experience, technical and organizational capabilities, and qualified personnel to complete the assignment.
The following shortlisting criteria are:
Core business and years in business :
at least 10 years of experience in engineering and consulting services. As a proof of compliance, the consultant shall provide the following documents in the Technical Proposal (in case of JV the requirement applies to and must be provided for each partner):
copy of the registration certificate;
copy of articles of incorporation;
list of completed projects as firm, incl. contacts for reference check - covering at least the whole period of the last 10 years
• Qualifications in the field of the assignment :
at least 2 construction supervision assignments in irrigation or/and hydrotechnical installations and networks of water supply and sewage, including pumping stations’ rehabilitation each with a value equivalent of at least EURO 400,000 successfully and substantially completed (completion certificate issued) either alone or as a member of a JV with a minimum participation of 50% input during the last 10 years starting 1st of January 2015 and the deadline for submission of proposal;
at least 2 completed contracts during the last 10 years in supervision of works under FIDIC Conditions of Contract (acting as Engineer) with a minimum amount of 51% own input during the last 10 years starting 1st of January 2015 and the deadline for submission of proposal
Fuente oficial
Fuente: World Bank - Procurement Notices (Bank-financed projects)
Verifica siempre los detalles en el anuncio oficial.