TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)verificado hace 2 díasAnuncio de licitación
Polonia - Máquinas de depuración de aguas residuales - Modernización de la depuradora de Bialogard: suministro e instalación de rejillas nuevas
OriginalPolska - Maszyny do uzdatniania ścieków - „Modernizacja oczyszczalni ścieków w Białogardzie - Dostawa i montaż fabrycznie nowych, kompletnych urządzeń krat zgrzebłowych (2 szt.), prasopłuczki skratek (1 szt.), przenośnika ślimakowego do transportu skratek (1 szt.), przeznaczonych na potrzeby oczyszczalni ścieków w Białogardzie”
Polonia - Máquinas de depuración de aguas residuales - Modernización de la depuradora de Bialogard: suministro e instalación de rejillas nuevas
Órgano de contratación: "REGIONALNE WODOCIĄGI I KANALIZACJA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ W BIAŁOGARDZIE"
País: Polonia
Plazo: 17 sep. 2026, 09:00 (UTC+2)
Procedimiento: Procedimiento abierto
Sector (CPV): Maquinaria industrial (42996000)
Aperlena: https://aperlena.com/es/t/polska-maszyny-do-uzdatniania-sciekow-modernizacja-oczyszczalni-sciekow-w-bialogardzie-dostawa-i-montaz-fabryczni-241ff7892a
Anuncio oficial: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/572090-2026
El plazo de ofertas ha cerrado. Una adjudicación o una corrección de este anuncio: un email cuando el registro lo ve.
Iniciar sesión
01
Resumen
Resumen generado automáticamente
Se busca el suministro e instalación de equipos nuevos y completos en la depuradora de aguas residuales de Bialogard, Polonia (ul. Szpitalna 26, 78-200 Bialogard). El alcance incluye el desmontaje de las dos rejillas existentes, de la prensa-lavadora de residuos y del tornillo transportador, la entrega e instalación de nuevos equipos en las mismas posiciones, un nuevo sistema de control, nuevos cables de alimentación y mando en canales de acero inoxidable, una conexión de agua de lavado a la prensa-lavadora, la puesta en marcha y la formación del personal. Las pequeñas empresas pueden participar según el procedimiento publicado.
02
Descripción
Przedmiotem zamówienia jest dostawa oraz montaż w budynku krat rzadkich z przepompownią awaryjną fabrycznie nowych, kompletnych urządzeń krat zgrzebłowych (2 szt.), prasopłuczki skratek (1 szt.), przenośnika ślimakowego do transportu skratek (1 szt.), przeznaczonych na potrzeby oczyszczalni ścieków w Białogardzie (ul. Szpitalna 26, 78-200 Białogard) wraz z uruchomieniem urządzeń i ze szkoleniem pracowników w zakresie obsługi dostarczanych urządzeń. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: 1) Demontaż obecnie zainstalowanych urządzeń w budynku krat rzadkich z przepompownią awaryjną, tj. kraty zgrzebłowej (2 szt.), prasopłuczki skratek (1 szt.), przenośnika ślimakowego do transportu skratek (1 szt.) na oczyszczalni ścieków, wraz z ich osprzętem (m.in. szafy zasilająco-sterowniczej). Zdemontowane urządzenia Wykonawca (Zamawiający dopuszcza cięcie kraty) złoży w miejscu wskazanym przez Zamawiającego na terenie oczyszczalni w Białogardzie (ul. Szpitalna 26, 78-200 Białogard). 2) Dostawa, rozładunek i montaż kompletnych nowych urządzeń do mechanicznego oczyszcznia ścieków na oczyszczalni ścieków w Białogardzie: krat zgrzebłowych (2 szt.), prasopłuczki skratek (1 szt.), przenośnika ślimakowego do transportu skratek (1 szt.), systemu sterowania (1 kpl.) na stanowiskach pozostałych po demontażu starych urządzeń w budynku krat rzadkich z przepompownią awaryjną. 3) Rozprowadzenie nowych kabli zasilających, sterowniczych od szafy zasilająco sterowniczej do urządzeń wraz z podłączeniem elektrycznym (kraty, prasopłuczki i przenośnika) i ułożeniem bednarki do miejsca instalacji urządzeń. Nowe kable zasilające należy układać w nowych trasach (korytach) kablowych wykonanych ze stali nierdzewnej, po urządzeniach okablowanie prowadzić w rurkach z tworzywa sztucznego. 4) Doprowadzenia wody płuczącej do praso-płuczki skratek. Obecna prasopłuczka posiada zasilanie w wodę rurociągiem PE o średnicy 20mm. 5) Wykonanie niezbędnych prac towarzyszących w zakresie koniecznym do prawidłowego montażu prawidłowej eksploatacji dostarczanych urządzeń. 6) Modernizacja części systemu Aparatury Kontrolno-Pomiarowej i Automatyki (dalej: AKPiA) poprzez włączenie dostarczanych urządzeń do systemu sterowania. 7) Dostarczenie sterownika urządzeń technologicznych (kraty zgrzebłowe, prasopłuczka skratek, przenośnik ślimakowy) przystosowanego do komunikacji z istniejącym systemem SCADA Zamawiającego za pośrednictwem protokołu Modbus TCP, wraz z uruchomieniem i konfiguracją komunikacji Modbus TCP oraz przekazaniem kompletnej dokumentacji komunikacyjnej, w tym mapy rejestrów Modbus zawierającej wszystkie sygnały statusowe, alarmowe, pomiarowe oraz parametry dostępne do odczytu i zapisu. 8) Dostosowanie sygnałów z nowych krat zgodnie z istniejącym schematem w celu umożliwienia ich wpięcia do istniejącego systemu sterowania. Zastosować komunikację Modbus TCP wraz z opracowaniem i przekazaniem listy rejestrów. 9) Uruchomienie urządzeń. Sprawdzenie i odbiór montażu i urządzeń w warunkach rzeczywistej pracy przez Zamawiającego. 10) Przeprowadzenie szkolenia stacjonarnego z obsługi urządzeń w miejscu dostawy dla 10 pracowników Zamawiającego w zakresie: bhp, obsługi i eksploatacji, konserwacji dostarczonych urządzeń oraz zapewnienie wystawienia zaświadczeń imiennych dla przeszkolonych operatorów upoważniających do wykonania obsługi, eksploatacji i konserwacji przedmiotu umowy; 11) Dostarczenie dokumentów odbiorowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Opisie przedmiotu zamówienia (dalej, jako OPZ) stanowiący załącznik nr 2 do SWZ.
Przedmiotem zamówienia jest dostawa oraz montaż w budynku krat rzadkich z przepompownią awaryjną fabrycznie nowych, kompletnych urządzeń krat zgrzebłowych (2 szt.), prasopłuczki skratek (1 szt.), przenośnika ślimakowego do transportu skratek (1 szt.), przeznaczonych na potrzeby oczyszczalni ścieków w Białogardzie (ul. Szpitalna 26, 78-200 Białogard) wraz z uruchomieniem urządzeń i ze szkoleniem pracowników w zakresie obsługi dostarczanych urządzeń. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: 1) Demontaż obecnie zainstalowanych urządzeń w budynku krat rzadkich z przepompownią awaryjną, tj. kraty zgrzebłowej (2 szt.), prasopłuczki skratek (1 szt.), przenośnika ślimakowego do transportu skratek (1 szt.) na oczyszczalni ścieków, wraz z ich osprzętem (m.in. szafy zasilająco-sterowniczej). Zdemontowane urządzenia Wykonawca (Zamawiający dopuszcza cięcie kraty) złoży w miejscu wskazanym przez Zamawiającego na terenie oczyszczalni w Białogardzie (ul. Szpitalna 26, 78-200 Białogard). 2) Dostawa, rozładunek i montaż kompletnych nowych urządzeń do mechanicznego oczyszcznia ścieków na oczyszczalni ścieków w Białogardzie: krat zgrzebłowych (2 szt.), prasopłuczki skratek (1 szt.), przenośnika ślimakowego do transportu skratek (1 szt.), systemu sterowania (1 kpl.) na stanowiskach pozostałych po demontażu starych urządzeń w budynku krat rzadkich z przepompownią awaryjną. 3) Rozprowadzenie nowych kabli zasilających, sterowniczych od szafy zasilająco sterowniczej do urządzeń wraz z podłączeniem elektrycznym (kraty, prasopłuczki i przenośnika) i ułożeniem bednarki do miejsca instalacji urządzeń. Nowe kable zasilające należy układać w nowych trasach (korytach) kablowych wykonanych ze stali nierdzewnej, po urządzeniach okablowanie prowadzić w rurkach z tworzywa sztucznego. 4) Doprowadzenia wody płuczącej do praso-płuczki skratek. Obecna prasopłuczka posiada zasilanie w wodę rurociągiem PE o średnicy 20mm. 5) Wykonanie niezbędnych prac towarzyszących w zakresie koniecznym do prawidłowego montażu prawidłowej eksploatacji dostarczanych urządzeń. 6) Modernizacja części systemu Aparatury Kontrolno-Pomiarowej i Automatyki (dalej: AKPiA) poprzez włączenie dostarczanych urządzeń do systemu sterowania. 7) Dostarczenie sterownika urządzeń technologicznych (kraty zgrzebłowe, prasopłuczka skratek, przenośnik ślimakowy) przystosowanego do komunikacji z istniejącym systemem SCADA Zamawiającego za pośrednictwem protokołu Modbus TCP, wraz z uruchomieniem i konfiguracją komunikacji Modbus TCP oraz przekazaniem kompletnej dokumentacji komunikacyjnej, w tym mapy rejestrów Modbus zawierającej wszystkie sygnały statusowe, alarmowe, pomiarowe oraz parametry dostępne do odczytu i zapisu. 8) Dostosowanie sygnałów z nowych krat zgodnie z istniejącym schematem w celu umożliwienia ich wpięcia do istniejącego systemu sterowania. Zastosować komunikację Modbus TCP wraz z opracowaniem i przekazaniem listy rejestrów. 9) Uruchomienie urządzeń. Sprawdzenie i odbiór montażu i urządzeń w warunkach rzeczywistej pracy przez Zamawiającego. 10) Przeprowadzenie szkolenia stacjonarnego z obsługi urządzeń w miejscu dostawy dla 10 pracowników Zamawiającego w zakresie: bhp, obsługi i eksploatacji, konserwacji dostarczonych urządzeń oraz zapewnienie wystawienia zaświadczeń imiennych dla przeszkolonych operatorów upoważniających do wykonania obsługi, eksploatacji i konserwacji przedmiotu umowy; 11) Dostarczenie dokumentów odbiorowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Opisie przedmiotu zamówienia (dalej, jako OPZ) stanowiący załącznik nr 2 do SWZ
03
Condiciones del procedimiento
Cómo se puntúan las ofertas
Cena: 80 por ciento; Okres gwarancji – 20 %: 20 por ciento
Tal como los indica el anuncio oficial.
Fuente oficial
Fuente: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Verifica siempre los detalles en el anuncio oficial.
adjudicado a POJAZDY KOMUNALNE TYMBOROWSCY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ562.247 €
05
Contexto de mercado
abiertos ahora en Maquinaria industrial
1.892
anuncio abierto mediano
155.000 €
Quién gana en este mercado
Muchos proveedores
Polonia · Maquinaria industrial
empresas distintas ganaron adjudicaciones aquí
825
de las adjudicaciones fueron a los tres adjudicatarios más frecuentes
4%
compradores adjudicaron contratos aquí
664
Según 1.118 adjudicaciones con adjudicatario identificado en los últimos 3 años. Contadas por adjudicación y no por importe, porque los importes de lotes y acuerdos marco no son comparables.
Concentrado: los tres adjudicatarios más frecuentes obtuvieron el 65% de las adjudicaciones o más; muchos proveedores: menos del 35% con al menos diez adjudicatarios distintos.
Competencia
ofertas por lote de media (procedimientos abiertos y restringidos)
2,8
de esos lotes recibieron una sola oferta
39%
de las adjudicaciones fueron a empresas con sede en otro país
6%
de las ofertas llegaron de otro país
10%
Tal como los indican los anuncios de adjudicación oficiales, en los últimos 3 años. Las ofertas por lote cuentan solo procedimientos abiertos y restringidos: en un procedimiento negociado o una adjudicación directa, una sola oferta es el propio procedimiento. El país es el que el anuncio da para el adjudicatario.
O sigue solo su código CPV, Máquinas y aparatos para tratamiento de aguas residuales: un correo cuando lleguen licitaciones nuevas bajo él, sin cuenta.