Neubau Mischwasserkanal, Auswechslung TWL und grundhafter Straßenbau Clara-Zetkin-Straße in Radebeul 1.BA zwischen Schillerstraße und Goethestraße

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Wasser Abwasser Betriebsgesellschaft Radebeul+Coswig mbH; Straße, Hausnummer: Neubrunnstraße 8; Postleitzahl: 01445; Ort: Radebeul; Land: DE; Telefon: +49 3518301090; Fax: +49 3518305435; Internet-Adresse: www.wab-rc.de; E-Mail: info@wab-rc.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Ausführung von Kanal-, Rohrleitungs- und Tiefbauarbeiten, Straßenbauarbeiten e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Neubau Mischwasserkanal Auswechslung TWL und grundhafter Straßenbau Clara-Zetkin-Straße in Radebeul, 1. BA zwischen Schillerstraße und Goethestraße; Straße, Hausnummer: Clara-Zetkin-Str.; Postleitzahl: 01445; Ort: Radebeul; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Bauteil 1: Allgemeine Listungen Bauteil 2 - Mischwasserkanal - ca. 525 m² Asphaltbefestigung und ca. 42 m² Pflasterfläche aufbrechen - ca. 570 m² Wiederherstellung Bk 1,0 - Neubau Mischwasserkanal Clara- Zetkin- Straße DN 300 Stz und DN 400 Stz ~202,0m, t-3,90m, einschl. Erd- u. Verbauarbeiten - Abwasserhaltung vorh. Kanal Ei 250/375 und Anschlussleitungen - Auswechslung Hausanschlüsse AW - DN 150~ 13 St einschl. Erd- u. Verbauarbeiten - 2 St Fertigteilschächte DN 1000, t- 3,50 m - 2 St Fertigteilschächte DN 1200, t- 3,90 m - ca. 205 m Altkanal Ei 250/375 abbrechen, Rückbau von 5 Schächten Bauteil 3 - Trinkwasserleitung - ca. 525 m² Asphaltbefestigung und ca. 42 m² Pflasterfläche aufbrechen - ca. 570 m² Wiederherstellung Bk 1,0 - Auswechslung Trinkwasserleitung Gartenstraße DN 100 GGG, t-1,90m, ~210,0m, nur Tiefbauarbeiten, Rohrbau + Materiallieferung erfolgt durch WAB R+C, - Neubau/Auswechslung/Umbindung Hausanschlüsse TW - DN 50 PE-HD, ~12 St einschl. Erd- u. Verbauarbeiten Bauteil 4 - Straßenbau - ca. 390 m Bordsteine ausbauen - ca. 385 m Pflasterrinne aus Naturstein ausbauen - ca. 490 m² ungebundene Decke aufnehmen und 460m² neu als Sächsische Wegedecke herstellen - ca. 80 m² Pflasterarbeiten Gehweg/ Zufahrten - ca. 390 m Borde als HB und TB setzen (überwiegend Verwendung von Bestandsmaterial) - ca. 385 m Großpflaster als 3-Zeiler als Bordrinne setzen (ca. 50% Verwendung von Bestandsmaterial) - 11 St Straßenabläufe mit Anschlussleitung an MWK herstellen g) Es werden Planungsleistungen gefordert: Es werden Planungsleistungen „Erstellung Höhenplanung Straßenbau“ gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 13.07.2026, Ende: 18.12.2026 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. nur in Verbindung mit Hauptangebot k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3385518/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 04.06.2026, 09:59 Uhr; Bindefrist: 10.07.2026 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Preis s) Eröffnungstermin: Datum: 04.06.2026, 10:00 Uhr; Ort: Wasser Abwasser Betreibsgesellschaft Radebeul+Coswig mbH; Neubrunnstraße 8; 01445 Radebeul; Haus 4; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigte t) Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme; Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3 v.H. der Abrechnungssumme u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: gem. VOB/B §16 und den BVB v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gem. EVM (B) BwB/E Pkt. 5, gesamtschuldnerisch haftend w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Absatz 3 VOB/A zu machen: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit Angaben gemäß § 8 Nr. 3 Abs. 1 a bis g der VOB/A zu machen. Unbedenklichkeitserklärungen des Finanzamtes, der Krankenkasse und der Berufsgenossenschaft sind beizufügen. Der Nachweis der Eignung nach RAL-GZ 961 entsprechend EFB 214 BVB Ziffer 10.25 ist vorzuweisen. Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 Beurteilungsgruppe AK2 oder AK3 mit Angabe Ausführung von Leistungen der letzten 3 Geschäftsjahren sind zu erbringen. Der Nachweis gilt als erbracht, wenn der Bieter die Erfüllung der Anforderungen und die Gütesicherung des Unternehmens nach Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 mit dem Besitz des entsprechenden RAL-Gütezeichens Kanalbau für die geforderten Beurteilungsgruppen nachweist. Vorgesehene Nachunternehmer sind zwingend zu benennen. x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Referat 39; Postleitzahl: 09105; Ort: Chemnitz; Land: DE Straßenbau,Entwässerungskanäle,Trinkwasserleitungen