Magyarország - Nyomdai kivitelezési szolgáltatások - Nyomdai munkák és nyelvi lektorálás DBR keretében
Órgano de contratación: Közép-európai Akadémia
País: Hungría
Procedimiento: Otro procedimiento
Sector (CPV): Servicios empresariales (79821000)
Aperlena: https://aperlena.com/es/t/magyarorszag-nyomdai-kivitelezesi-szolgaltatasok-nyomdai-munkak-es-nyelvi-lektoralas-dbr-kereteben-103b1b5ec2
Anuncio oficial: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/666939-2025
El plazo de ofertas ha cerrado. Una adjudicación o una corrección de este anuncio: un email cuando el registro lo ve.
Iniciar sesión
1
primer contrato de este comprador en el registro
01
Descripción
Nyomdai munkák és nyelvi lektorálás DBR keretében.
1. könyv Keménytáblás könyv: Bartłomiej Oręziak: Telemedicine: The Right to Health from the Perspective of Cross-Border Medical Services Provision in the European Union, Sorozat: Young Researchers’ Monographs 2 Példányszám: 300 db + 6 db köteles példány+ 1db Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Terjedelem: 248 oldal + 4 oldal táblaborító Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Belív: 248 oldal 1+1 szín - ofszet 90 g/m2; Előzék: 8 oldal nyomatlan - ofszet 140 g/m2; Táblaborító: 4 oldal 4 + 0 szín, 1 oldalon matt karcmentes fólia Kötészet: cérnafűzés, keménytábla kötésben, gömbölyű gerinc, fehér kapitális Belív: 90 gr-os ofszet papír Táblaborító: 150 gr-os matt műnyomó Táblalemez: 2,5 mm könyvkötő lemez 2. könyv Keménytáblás könyv: Veress E: Codification of Civil Law Sorozat: Legal Heritage Példányszám: 300 db + 6 db köteles példány+ 1db Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Terjedelem: 572 oldal + 4 oldal táblaborító Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Belív: 572 oldal 1+1 szín - ofszet 90 g/m2; Előzék: 8 oldal nyomatlan - ofszet 140 g/m2; Táblaborító: 4 oldal 4 + 0 szín, 1 oldalon matt karcmentes fólia Kötészet: cérnafűzés, keménytábla kötésben, gömbölyű gerinc, fehér kapitális Belív: 90 gr-os ofszet papír Táblaborító: 150 gr-os matt műnyomó Táblalemez: 2,5 mm könyvkötő lemez 3. könyv Keménytáblás könyv (utánnyomás): Magdolna Gedeon and Iván Halász, et al. (2022): The Development of European and Regional Integration Theories in Central European Countries Példányszám: 100 db Terjedelem: 244 oldal + 4 oldal táblaborító Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Belív: 244 oldal 1+1 szín - ofszet 90 g/m2; Előzék: 8 oldal nyomatlan - ofszet 140 g/m2; Táblaborító: 4 oldal 4 + 0 szín, 1 oldalon matt karcmentes fólia Kötészet: cérnafűzés, keménytábla kötésben, gömbölyű gerinc, fehér kapitális Belív: 90 gr-os ofszet papír Táblaborító: 150 gr-os matt műnyomó Táblalemez: 2,5 mm könyvkötő lemez;; Tudományos szakcikkek: Szakcikkek száma: 6 db Szakcikkek összes terjedelme: 83.400 ± 600 szó 1. szakcikk 11477 ± 100 szó 2. szakcikk 11625 ± 100 szó 3. szakcikk 13697 ± 100 szó 4. szakcikk 16199 ± 100 szó 5. szakcikk 11515 ± 100 szó 6. szakcikk 18887 ± 100 szó A lektorálandó kéziratokat Word formátumban küldi meg az Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő részére elektronikus felületen. Az Ajánlatkérő által megjelölt terjedelemhez képest eltérő eszközzel (például a Word más verziója) számolt terjedelem szakcikkenként ±100, összesen pedig ±600 szószámmal módosulhat. A tényleges ellenérték megállapítása a nyertes Ajánlattevő által kiszámolt, de az Ajánlatkérő által tételenként jóváhagyott szószám alapján történik. Nyertes Ajánlattevő feladata a nyelvi hibák javítása és egy gördülékenyen olvasható angol nyelvű (brit angol) dokumentum végeredményének biztosítása. A nyelvtani, helyesírási, írásjelek, terminológiai és stilisztikai következetlenségek, hiányos mondatok, redundanciák és szószaporítások megszüntetése, a szókincs javítása, a tudományos angol szaknyelvre jellemző választékos kifejezések használatával. Ezen kívül a szövegformázás biztosítása és szerkesztés, az Ajánlatkérő által meghatározott hivatkozási rendszer és publikációs formai követelmények alapján. A lektorált kéziratokat a nyertes Ajánlattevő szerkeszthető word formátumban, és valamennyi módosítást változáskövetéssel jelezve, elektronikusan küldi meg az Ajánlatkérőnek, vagy teszi letölthetővé az erre szolgáló platformon a teljesítés napján.; Könyv nyelvi lektorálása Prof. Mariusz Muszyńsky (ed.): Reversed Rule of Law in the Creation, Interpretation and Application of Law in Poland. Methods and Consequences A könyv fejezeteinek összes terjedelme: 96.955 ± 4000 szó Az Ajánlatkérő által megjelölt terjedelemhez képest eltérő eszközzel (például a Word más verziója) számolt terjedelem az összterjedelmet tekintve ±4000 szószámmal módosulhat. A tényleges ellenérték megállapítása a nyertes Ajánlattevő által kiszámolt, de az Ajánlatkérő által tételenként jóváhagyott szószám alapján történik. Nyertes Ajánlattevő feladata a nyelvi hibák javítása és egy gördülékenyen olvasható angol nyelvű (brit angol) dokumentum végeredményének biztosítása. A nyelvtani, helyesírási, írásjelek, terminológiai és stilisztikai következetlenségek, hiányos mondatok, redundanciák és szószaporítások megszüntetése, a szókincs javítása, a tudományos angol szaknyelvre jellemző választékos kifejezések használatával. Ezen kívül a szövegformázás biztosítása és szerkesztés, az Ajánlatkérő által meghatározott hivatkozási rendszer és publikációs formai követelmények alapján. A lektorált kéziratokat a nyertes Ajánlattevő szerkeszthető word formátumban, és valamennyi módosítást változáskövetéssel jelezve, elektronikusan küldi meg az Ajánlatkérőnek, vagy teszi letölthetővé az erre szolgáló platformon a teljesítés napján.; 1. folyóirat Central European Journal of Comparative Law (CEJ10), 2024/2. lapszám Példányszám: 250 db + 6 db kötelespéldány + 1db Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Terjedelem: 328 oldal + 4 old fedél Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Nyomás: Belív: digitális nyomás 1 + 1 szín fekete Fedél: digitális nyomás 4 + 0 szín Kötészet: ragasztókötés Papír: 90 gr-os ofszet Fedél: 250 gr-os MyBoheme kreatív papír 2. folyóirat CEA Law Review, 2024/1. lapszám Példányszám: 250 db + 6 db kötelespéldány + 1db Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Terjedelem: 380 oldal + 4 old fedél Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Nyomás: Belív: digitális nyomás 1 + 1 szín fekete Fedél: digitális nyomás 4 + 0 szín Kötészet: ragasztókötés Papír: 90 gr-os ofszet Fedél: 250 gr-os MyBoheme kreatív papír 3. folyóirat Law, Identity and Values (LIVe 8), 2024/2. lapszám Példányszám: 250 db + 6 db kötelespéldány + 1db Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Terjedelem: 216 oldal + 4 old fedél Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Nyomás: Belív: digitális nyomás 1 + 1 szín fekete Fedél: digitális nyomás 4 + 4 szín Kötészet: ragasztókötés Papír: 80 gr-os Holmen book cream Fedél: 250 gr-os MyBoheme kreatív papír 4. folyóirat (utánnyomás) Law, Identity and Values (LIVe 1), 2021/1. lapszám Példányszám: 50 db Terjedelem: 160 oldal + 4 old fedél Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Nyomás: Belív: digitális nyomás 1 + 1 szín fekete Fedél: digitális nyomás 4 + 4 szín Kötészet: ragasztókötés Papír: Holmen Book Cream 80 gr Fedél: 250 gr-os MyBoheme kreatív papír 5. folyóirat (utánnyomás) Law, Identity and Values (LIVe 3), 2022/1. lapszám Példányszám: 50 db Terjedelem: 264 oldal + 4 old fedél Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Nyomás: Belív: digitális nyomás 1 + 1 szín fekete Fedél: digitális nyomás 4 + 4 szín Kötészet: ragasztókötés Papír: Holmen Book Cream 80 gr Fedél: 250 gr-os MyBoheme kreatív papír 6. folyóirat (utánnyomás) Central European Journal of Comparative Law (CEJ 1), 2020/1. lapszám Példányszám: 50 db Terjedelem: 208 oldal + 4 old fedél Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Nyomás: Belív: digitális nyomás 1 + 1 szín fekete Fedél: digitális nyomás 4 + 0 szín Kötészet: ragasztókötés Papír: 90 gr-os ofszet Fedél: 250 gr-os MyBoheme kreatív papír 7. folyóirat (utánnyomás) Central European Journal of Comparative Law (CEJ 2), 2020/2. lapszám Példányszám: 50 db Terjedelem: 224 oldal + 4 old fedél Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Nyomás: Belív: digitális nyomás 1 + 1 szín fekete Fedél: digitális nyomás 4 + 0 szín Kötészet: ragasztókötés Papír: 90 gr-os ofszet Fedél: 250 gr-os MyBoheme kreatív papír 8. folyóirat (utánnyomás) Central European Journal of Comparative Law (CEJ 3), 2021/1. lapszám Példányszám: 50 db Terjedelem: 280 oldal + 4 old fedél Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Nyomás: Belív: digitális nyomás 1 + 1 szín fekete Fedél: digitális nyomás 4 + 0 szín Kötészet: ragasztókötés Papír: 90 gr-os ofszet Fedél: 250 gr-os MyBoheme kreatív papír 9. folyóirat (utánnyomás) Central European Journal of Comparative Law (CEJ 5), 2022/1. lapszám Példányszám: 50 db Terjedelem: 272 oldal + 4 old fedél Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Nyomás: Belív: digitális nyomás 1 + 1 szín fekete Fedél: digitális nyomás 4 + 0 szin Papír: 90 gr-os ofszet Fedél: 250 gr-os MyBoheme kreatív papír Mindegyik folyóirat lapszáma egy már meglévő folyóirat sorozat része.; Keménytáblás könyv: Béres Nóra: The ICC at 25: Lessons Learnt (Profnet sorozat) Példányszám: 300 db + 6 db kötelespéldány + 1db Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Terjedelem: 436 oldal + 4 oldal táblaborító Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Belív: 436 oldal 1+1 szín - ofszet 90 g/m2; Előzék: 8 oldal 4+0 szín - ofszet 140 g/m2; Kötészet: cérna fűzött, keménytáblás kivitel, gömbölyű gerinc, fehér oromszegő Tábla: Imperial 4990 fekete vászon*, kötészeti arany nyomással vésetről** Papír: ofszet 90 gr-os belív ofszet 140 gr-os előzék 2,5 mm-es kötészeti lemez tábla Védőborító: víztiszta védőborító (montír fólia) A részletes feltételeket a műszaki leírás és a szerződés tartalmazza.; 1. CEJ11 2025/1. lapszám Karakterszám: 1.097 732 ± 15% Becsült oldalszám: 412 oldal/25,75 ív A becsült oldalszám 2660 karakter/oldal alapján kerekítve készült kizárólag tájékoztató jelleggel. Az Ajánlatkérő által megadott karakterszámhoz képest a tördelésre megküldött karakterszám maximum ±15 %-kal módosulhat. A tényleges ellenérték végleges összegét az Ajánlatkérő határozza meg a teljesítési igazoláson a végleges és az általa jóváhagyott oldalszám alapján, a nyertes Ajánlattevő ajánlatában megadott (Ft/tördelt oldal) egységáron. Ragasztókötött folyóirat • Formátum: B/5 • 165 x 230 mm 1. Fedél: (4 + 0 szín) 2. Kézirat tördelése (belív 1 + 1 szín fekete) 3. Korrektúra 4. e-book formátumra konvertálás 2. Law, Identity and Values (LIVe9), 2025/1. lapszám Karakterszám: 813.985 ± 15% Becsült oldalszám: 304 oldal/16 ív A becsült oldalszám 2700 karakter/oldal alapján kerekítve készült kizárólag tájékoztató jelleggel. Az Ajánlatkérő által megadott karakterszámhoz képest a tördelésre megküldött karakterszám maximum ±15 %-kal módosulhat. A tényleges ellenérték végleges összegét az Ajánlatkérő határozza meg a teljesítési igazoláson a végleges és az általa jóváhagyott oldalszám alapján, a nyertes Ajánlattevő ajánlatában megadott (Ft/oldal) egységáron. Ragasztókötött folyóirat • Formátum: B/5 • 165 x 230 mm 1. Fedél: (4 + 4 szín) 2. Kézirat tördelése (belív 1 + 1 szín fekete) 3. Korrektúra 4. e-book formátumra konvertálás A részletes feladatokat a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza; Keménytáblás könyv: 1. András Varga Zs. - Lilla Berkes: Federalism as the Future of the Diverse EU? (Profnet sorozat) Példányszám: 300 db + 6 db kötelespéldány + 1db Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Terjedelem: 418 oldal + 4 oldal táblaborító Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Belív: 418 oldal 1+1 szín - ofszet 90 g/m2; Előzék: 8 oldal 4+0 szín - ofszet 140 g/m2; Kötészet: cérna fűzött, keménytáblás kivitel, gömbölyű gerinc, fehér oromszegő Tábla: Imperial 4990 fekete vászon, kötészeti arany nyomással vésetről Papír: ofszet 90 gr-os belív ofszet 140 gr-os előzék 2,5 mm-es kötészeti lemez tábla Védőborító: víztiszta védőborító (montír fólia) 2. Nóra Béres - Renáta Hrecska-Kovács: The ECHR at 70 -The central european narrative (Profnet sorozat) Példányszám: 300 db + 6 db kötelespéldány + 1db Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Terjedelem: 512 oldal + 4 oldal táblaborító Méret: 165 x 230 mm Ajánlatkérő a nyomdakész anyagot PDF formátumban adja át. Belív: 512 oldal 1+1 szín - ofszet 90 g/m2; Előzék: 8 oldal 4+0 szín - ofszet 140 g/m2; Kötészet: cérna fűzött, keménytáblás kivitel, gömbölyű gerinc, fehér oromszegő Tábla: Imperial 4990 fekete vászon, kötészeti arany nyomással vésetről Papír: ofszet 90 gr-os belív ofszet 140 gr-os előzék 2,5 mm-es kötészeti lemez tábla Védőborító: víztiszta védőborító (montír fólia) A részletes feltételeket a műszaki leírás és a szerződés tartalmazza.; Tudományos szakcikkek: Szakcikkek száma: 30 db Szakcikkek összes terjedelme: 303.899 ± 3000 szó 1. blokk 1. szakcikk 2 856 ± 100 szó 2. szakcikk 6 303 ± 100 szó 3. szakcikk 15 167 ± 100 szó 4. szakcikk 8 344 ± 100 szó 5. szakcikk 3 240 ± 100 szó 6. szakcikk 17 489 ± 100 szó 7. szakcikk 13 853 ± 100 szó 8. szakcikk 13 784 ± 100 szó 9. szakcikk 12 756 ± 100 szó 2. blokk 10. szakcikk 10 078 ± 100 szó 11. szakcikk 12 833 ± 100 szó 12. szakcikk 10 310 ± 100 szó 13. szakcikk 15 096 ± 100 szó 14. szakcikk 5 172 ± 100 szó 15. szakcikk 15 413 ± 100 szó 16. szakcikk 14 255 ± 100 szó 17. szakcikk 8 720 ± 100 szó 3. blokk 18. szakcikk 12 284 ± 100 szó 19. szakcikk 13 803 ± 100 szó 20. szakcikk 10 713 ± 100 szó 21. szakcikk 10 231 ± 100 szó 22. szakcikk 8 164 ± 100 szó 23. szakcikk 6 366 ± 100 szó 24. szakcikk 16 192 ± 100 szó 25. szakcikk 7 779 ± 100 szó 26. szakcikk 9 543 ± 100 szó 27. szakcikk 6 349 ± 100 szó 28. szakcikk 6 338 ± 100 szó 29. szakcikk 9 985 ± 100 szó 30. szakcikk 483 ± 100 szó Az Ajánlatkérő által megjelölt terjedelemhez képest eltérő eszközzel (például a Word más verziója) számolt terjedelem szakcikkenként ±100, összesen pedig ±3000 szószámmal módosulhat. A tényleges ellenérték megállapítása a nyertes Ajánlattevő által kiszámolt, de az Ajánlatkérő által tételenként jóváhagyott szószám alapján történik. Nyertes Ajánlattevő feladata a nyelvi hibák javítása és egy gördülékenyen olvasható angol nyelvű (brit angol) dokumentum végeredményének biztosítása. A nyelvtani, helyesírási, írásjelek, terminológiai és stilisztikai következetlenségek, hiányos mondatok, redundanciák és szószaporítások megszüntetése, a szókincs javítása, a tudományos angol szaknyelvre jellemző választékos kifejezések használatával. Ezen kívül a szövegformázás biztosítása és szerkesztés, az Ajánlatkérő által meghatározott hivatkozási rendszer és publikációs formai követelmények alapján. A lektorált kéziratokat a nyertes Ajánlattevő szerkeszthető word formátumban, és valamennyi módosítást változáskövetéssel jelezve, elektronikusan küldi meg az Ajánlatkérőnek, vagy teszi letölthetővé az erre szolgáló platformon a teljesítés napján. A részletes feladatokat a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.; Csemáné Váradi Erika (ed.): Interdisciplinary child-friendly communication (ICCR-CFC) könyvfejezetek A könyv fejezeteinek összes terjedelme: 65.017 ± 4000 szó Az Ajánlatkérő által megjelölt terjedelemhez képest eltérő eszközzel (például a Word más verziója) számolt terjedelem az összterjedelmet tekintve ±4000 szószámmal módosulhat. A tényleges ellenérték megállapítása a nyertes Ajánlattevő által kiszámolt, de az Ajánlatkérő által tételenként jóváhagyott szószám alapján történik. Nyertes Ajánlattevő feladata a nyelvi hibák javítása és egy gördülékenyen olvasható angol nyelvű (brit angol) dokumentum végeredményének biztosítása. A nyelvtani, helyesírási, írásjelek, terminológiai és stilisztikai következetlenségek, hiányos mondatok, redundanciák és szószaporítások megszüntetése, a szókincs javítása, a tudományos angol szaknyelvre jellemző választékos kifejezések használatával. Ezen kívül a szövegformázás biztosítása és szerkesztés, az Ajánlatkérő által meghatározott hivatkozási rendszer és publikációs formai követelmények alapján. A lektorált kéziratokat a nyertes Ajánlattevő szerkeszthető word formátumban, és valamennyi módosítást változáskövetéssel jelezve, elektronikusan küldi meg az Ajánlatkérőnek, vagy teszi letölthetővé az erre szolgáló platformon a teljesítés napján. A részletes feladatokat a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.; Tudományos szakcikkek: Szakcikkek száma: 61 db Szakcikkek összes terjedelme: 787.342 ± 6.100 szó 1. blokk 1. szakcikk 15 258 ± 100 szó 2. szakcikk 11 821 ± 100 szó 3. szakcikk 11 225 ± 100 szó 4. szakcikk 10 243 ± 100 szó 5. szakcikk 14 541 ± 100 szó 6. szakcikk 11 493 ± 100 szó 7. szakcikk 16 441 ± 100 szó 8. szakcikk 14 400 ± 100 szó 9. szakcikk 8 568 ± 100 szó 10. szakcikk 8 932 ± 100 szó 11. szakcikk 9 495 ± 100 szó 12. szakcikk 10 043 ± 100 szó 13. szakcikk 8 728 ± 100 szó 14. szakcikk 10 005 ± 100 szó 15. szakcikk 9 002 ± 100 szó 16. szakcikk 9 231 ± 100 szó 17. szakcikk 6 907 ± 100 szó 18. szakcikk 10 344 ± 100 szó 19. szakcikk 4 994 ± 100 szó 20. szakcikk 10 690 ± 100 szó 21. szakcikk 8 423 ± 100 szó 2. blokk 22. szakcikk 11 135 ± 100 szó 23. szakcikk 10 830 ± 100 szó 24. szakcikk 12 623 ± 100 szó 25. szakcikk 10 587 ± 100 szó 26. szakcikk 11 958 ± 100 szó 27. szakcikk 12 652 ± 100 szó 28. szakcikk 11 692 ± 100 szó 29. szakcikk 12 683 ± 100 szó 30. szakcikk 15 883 ± 100 szó 31. szakcikk 18 380 ± 100 szó 32. szakcikk 14 081 ± 100 szó 33. szakcikk 13 490 ± 100 szó 34. szakcikk 11 097 ± 100 szó 3. blokk 35. szakcikk 15 962 ± 100 szó 36. szakcikk 12 631 ± 100 szó 37. szakcikk 21 586 ± 100 szó 38. szakcikk 35 742 ± 100 szó 39. szakcikk 22 430 ± 100 szó 40. szakcikk 13 019 ± 100 szó 41. szakcikk 11 241 ± 100 szó 42. szakcikk 10 372 ± 100 szó 43. szakcikk 19 569 ± 100 szó 44. szakcikk 13 827 ± 100 szó 45. szakcikk 10 079 ± 100 szó 46. szakcikk 1 541 ± 100 szó 4. blokk 47. szakcikk 12 606 ± 100 szó 48. szakcikk 14 133 ± 100 szó 49. szakcikk 7 582 ± 100 szó 50. szakcikk 7 340 ± 100 szó 51. szakcikk 10 034 ± 100 szó 52. szakcikk 7 318 ± 100 szó 53. szakcikk 20 227 ± 100 szó 54. szakcikk 13 464 ± 100 szó 55. szakcikk 13 361 ± 100 szó 56. szakcikk 20 822 ± 100 szó 57. szakcikk 11 381 ± 100 szó 58. szakcikk 13 090 ± 100 szó 59. szakcikk 9 797 ± 100 szó 60. szakcikk 37 563 ± 100 szó 61. szakcikk 12 750 ± 100 szó Az Ajánlatkérő által megjelölt terjedelemhez képest eltérő eszközzel (például a Word más verziója) számolt terjedelem szakcikkenként ±100, összesen pedig ±6.100 szószámmal módosulhat. A tényleges ellenérték megállapítása a nyertes Ajánlattevő által kiszámolt, de az Ajánlatkérő által tételenként jóváhagyott szószám alapján történik. Nyertes Ajánlattevő feladata a nyelvi hibák javítása és egy gördülékenyen olvasható angol nyelvű (brit angol) dokumentum végeredményének biztosítása. A nyelvtani, helyesírási, írásjelek, terminológiai és stilisztikai következetlenségek, hiányos mondatok, redundanciák és szószaporítások megszüntetése, a szókincs javítása, a tudományos angol szaknyelvre jellemző választékos kifejezések használatával. Ezen kívül a szövegformázás biztosítása és szerkesztés, az Ajánlatkérő által meghatározott hivatkozási rendszer és publikációs formai követelmények alapján. A lektorált kéziratokat a nyertes Ajánlattevő szerkeszthető word formátumban, és valamennyi módosítást változáskövetéssel jelezve, elektronikusan küldi meg az Ajánlatkérőnek, vagy teszi letölthetővé az erre szolgáló platformon a teljesítés napján. A lektorálandó kéziratokat Word formátumban küldi meg az Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő részére elektronikus felületen. A részletes feladatokat a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.; Könyv nyelvi lektorálása: Veress E(ed.): Company Law Textbook - LSCE A könyv fejezeteinek összes terjedelme: 282.447 ± 4000 szó A lektorálandó kéziratot Word formátumban küldi meg az Ajánlatkérő a nyertes Ajánlattevő részére elektronikus felületen. Az Ajánlatkérő által megjelölt terjedelemhez képest eltérő eszközzel (például a Word más verziója) számolt terjedelem az összterjedelmet tekintve ±4000 szószámmal módosulhat. A tényleges ellenérték megállapítása a nyertes Ajánlattevő által kiszámolt, de az Ajánlatkérő által tételenként jóváhagyott szószám alapján történik. Nyertes Ajánlattevő feladata a nyelvi hibák javítása és egy gördülékenyen olvasható angol nyelvű (brit angol) dokumentum végeredményének biztosítása. A nyelvtani, helyesírási, írásjelek, terminológiai és stilisztikai következetlenségek, hiányos mondatok, redundanciák és szószaporítások megszüntetése, a szókincs javítása, a tudományos angol szaknyelvre jellemző választékos kifejezések használatával. Ezen kívül a szövegformázás biztosítása és szerkesztés, az Ajánlatkérő által meghatározott hivatkozási rendszer és publikációs formai követelmények alapján. A lektorált kéziratokat a nyertes Ajánlattevő szerkeszthető word formátumban, és valamennyi módosítást változáskövetéssel jelezve, elektronikusan küldi meg az Ajánlatkérőnek, vagy teszi letölthetővé az erre szolgáló platformon a teljesítés napján. A részletes feladatokat a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.
Fuente oficial
Fuente: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)
Verifica siempre los detalles en el anuncio oficial.
Importes de adjudicacion segun los publican las fuentes oficiales. Uselos como guia, no como regla: el alcance, los lotes y la duracion varian entre contratos.
adjudicado a Cactus Communications Services Pte Ltd.; Pátria Nyomda Zrt.; CC Printing Szolgáltató Kft.; SC IDEA PLUS SRL; Intercontact Budapest Kft.43.181 €
adjudicado a Pátria Nyomda Zrt.; Tabakovits Nikoletta; Gyomai Kner Nyomda Zrt.; Intercontact Budapest Kft.; Cactus Communications Services Pte Ltd.50.992 €
04
Contexto de mercado
abiertos ahora en Servicios empresariales
4.361
anuncio abierto mediano
210.000 €
Quién gana en este mercado
Muchos proveedores
Hungría · Servicios empresariales
empresas distintas ganaron adjudicaciones aquí
170
de las adjudicaciones fueron a los tres adjudicatarios más frecuentes
10%
compradores adjudicaron contratos aquí
116
Según 258 adjudicaciones con adjudicatario identificado en los últimos 3 años. Contadas por adjudicación y no por importe, porque los importes de lotes y acuerdos marco no son comparables.
Concentrado: los tres adjudicatarios más frecuentes obtuvieron el 65% de las adjudicaciones o más; muchos proveedores: menos del 35% con al menos diez adjudicatarios distintos.
Competencia
ofertas por lote de media (procedimientos abiertos y restringidos)
2,2
de esos lotes recibieron una sola oferta
68%
de las adjudicaciones fueron a empresas con sede en otro país
8%
de las ofertas llegaron de otro país
5%
Tal como los indican los anuncios de adjudicación oficiales, en los últimos 3 años. Las ofertas por lote cuentan solo procedimientos abiertos y restringidos: en un procedimiento negociado o una adjudicación directa, una sola oferta es el propio procedimiento. El país es el que el anuncio da para el adjudicatario.