Trabajos de plantación
Órgano de contratación: Große Kreisstadt Radeberg
País: Alemania
Plazo: 28 sep. 2026, 09:00 (UTC+2)
Procedimiento: Procedimiento abierto
Aperlena: https://aperlena.com/es/t/bepflanzung-6b4752b8ad
Anuncio oficial: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25812774
El plazo de ofertas ha cerrado. Una adjudicación o una corrección de este anuncio: un email cuando el registro lo ve.
Iniciar sesión
01
Resumen
Resumen generado automáticamente
La ciudad de Radeberg (Große Kreisstadt Radeberg), en Alemania, convoca una licitación pública para trabajos de plantación en el gimnasio renovado de Pulsnitzer Strasse 46, dentro de la zona de rehabilitación 'Sanierung Stadtzentrum Radeberg'. El alcance incluye la preparación de unos 630 metros cuadrados de superficie, el suministro e incorporación de 75 metros cuadrados de tierra vegetal, la plantación de un árbol de porte alto con su hoyo preparado, arbustos, plantas vivaces, bulbos de flores y siembra de césped, además de dos años de cuidado de desarrollo y tres años de mantenimiento. La ejecución está prevista del 26.10.2026 al 27.11.2026.
02
Plazos
17 días desde la publicación hasta el plazo.
Publicada
Fecha límite
Adjudicadapendiente
03
Puntos clave
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Große Kreisstadt Radeberg; Straße
Hausnummer: Markt 17-19
Postleitzahl: 01454
Ort: Radeberg
Land: DE
Telefon: +49 3528450-0
E-Mail: r.gerhardt@stadt-radeberg.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Los 24 - Bepflanzungsarbeiten
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Fördergebiet: "Sanierung Stadtzentrum Radeberg&quot
Einzelmaßnahme: „Sanierung Turnhalle Pulsnitzer Straße 46“; Straße
Hausnummer: Pulsnitzer Straße 46
Postleitzahl: 01454
Ort: Radeberg
Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: 630 m² Fläche aufarbeiten,
75 m² Oberboden liefern, einarbeiten
1x Solitär-Hochstamm 25-30cm einschl. Pflanzgrube vorbereiten
Sträucher, Stauden,Blumenzwiebeln, Rasenansaat,
2 Jahre Entwicklungspflege
3 Jahre Unterhaltungspflege
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 26.10.2026, Ende: 27.11.2026
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3452926/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 28.09.2026, 09:00 Uhr; Bindefrist: 28.10.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 28.09.2026, 10:00 Uhr; Ort: Stadtverwaltung Radeberg, Bauamt; Personen, die anwesend sein dürfen: digitale Submission, keine Anwesenheit erforderlich
t) Sicherheiten: Übergabe einer Vorauszahlungsbürgschaft in Höhe von 75% des Brutto-Auftragswertes, 1 Woche nach Auftragserteilung
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Vorauszahlungsbürgschaft i. H. v. 50 % der Auftragssumme
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertretern
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eingang durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch die Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigung genannten zuständiger Stellen zu bestätigen. Das Formblatt Eigenerklärung zur Eignung ist Bestandteil der Angebotsunterlagen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. VOB/A zu machen: Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung, Freistellungsbescheinigung Finanzamt, Verpflichtungserklärung zum Ausschluss ausbeuterischer Kinderarbeit
x) Vergabenachprüfstelle: Land: DE
Landschaftsbau/ Außenanlagen
Texto original
a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Große Kreisstadt Radeberg; Straße, Hausnummer: Markt 17-19; Postleitzahl: 01454; Ort: Radeberg; Land: DE; Telefon: +49 3528450-0; E-Mail: r.gerhardt@stadt-radeberg.de
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Los 24 - Bepflanzungsarbeiten
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Fördergebiet: "Sanierung Stadtzentrum Radeberg" Einzelmaßnahme: „Sanierung Turnhalle Pulsnitzer Straße 46“; Straße, Hausnummer: Pulsnitzer Straße 46; Postleitzahl: 01454; Ort: Radeberg; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: 630 m² Fläche aufarbeiten,
75 m² Oberboden liefern, einarbeiten
1x Solitär-Hochstamm 25-30cm einschl. Pflanzgrube vorbereiten
Sträucher, Stauden,Blumenzwiebeln, Rasenansaat,
2 Jahre Entwicklungspflege
3 Jahre Unterhaltungspflege
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 26.10.2026, Ende: 27.11.2026
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3452926/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 28.09.2026, 09:00 Uhr; Bindefrist: 28.10.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 28.09.2026, 10:00 Uhr; Ort: Stadtverwaltung Radeberg, Bauamt; Personen, die anwesend sein dürfen: digitale Submission, keine Anwesenheit erforderlich
t) Sicherheiten: Übergabe einer Vorauszahlungsbürgschaft in Höhe von 75% des Brutto-Auftragswertes, 1 Woche nach Auftragserteilung
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Vorauszahlungsbürgschaft i. H. v. 50 % der Auftragssumme
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertretern
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eingang durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch die Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigung genannten zuständiger Stellen zu bestätigen. Das Formblatt Eigenerklärung zur Eignung ist Bestandteil der Angebotsunterlagen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. VOB/A zu machen: Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung, Freistellungsbescheinigung Finanzamt, Verpflichtungserklärung zum Ausschluss ausbeuterischer Kinderarbeit
x) Vergabenachprüfstelle: Land: DE
Landschaftsbau/ Außenanlagen