Arco Verde - Dresda, Lotto 1 paesaggistica e lavori di ingegneria civile

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Landeshauptstadt Dresden, GB Umwelt und Klima, Recht und Ordnung, Amt f. Stadtgrün u. Abfallwirtschaft Postfach 120020 01001 Dresden Telefon: 0351 4887149 Fax: E-Mail: zvb-vob@dresden.de Internet: https://www.dresden.de b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 2026-673-00016 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 01169 Dresden-Altstadt f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Grüner Bogen - 01069 Dresden; Reitbahnstraße - Prager Straße - St. Petersburger Straße, Art der Leistung: Los 1: Landschaftsbau- und Tiefbauarbeiten Umfang der Leistung: Grobmengen Landschaftsbau- und Tiefbauarbeiten Verwaltungszuordnung ASA Beläge / Oberflächen 220 m2 Betonstein wasserdurchlässig 840 m2 Wassergebundene Wegedecke 1,5 m2 Intarsien Granitplatte 60/60 37 m2 Naturstein Kleinsteinpflaster 52 m2 Fallschutzbelag EPDM Einfassungen 774 m Stahlband Pflanz- und Ansaatarbeiten 1.075 m2 Staudenmischung 1.800 m2 Ansaat RSM 590 m² Gehölzfläche herstellen 88 Stk Bäume oder mehrstämmige Gehölze pflanzen Fertigstellungspflege Einbauten 1 Stk. Zapfstelle Wasser 20 Stk. Areal Sitzbank 19 Stk. Betonelemente 2 Stk. Tischtennisplatte 1 Stk. Tischkicker 2 Stk. Hängematte 3 Stk. Fitnessgeräte einzeln 1 Stk. Calisthenics-Station 16 Stk. Fahrradbügel Rundrohr 4 Stk. naturnahe Spielpunkte 7 Stk. Abfallhai 110L 3 Stk. Kleinskulptur Vogeltränke 3 Stk. Nisthilfe Insekten 25,5 lfm Sitzkante Beton Verwaltungszuordnung STA Beläge / Oberflächen 1050 m2 Betonstein wasserdurchlässig 66 m2 Wassergebundene Wegedecke 37 m2 Intarsien Granitplatte 60/60 52 m2 Intarsie Fontänenfeld Granitplatte 90/90 52 m2 Granitplatte 90/60 123 m2 Naturstein Kleinsteinpflaster Einfassungen 495 m Stahlband Pflanz- und Ansaatarbeiten 630 m2 Staudenmischung 155 m2 Ansaat RSM 25 Stk. Bäume, Stammbüsche oder Großsträucher pflanzen Fertigstellungspflege Einbauten 1 Stk. Trinkwasserbrunnen 15 Stk. Areal Sitzbank 9 Stk. Betonelemente 11 Stk. Fahrradbügel Rundrohr 2 Stk. Abfallhai 110L 2 Stk. Kleinskulptur Vogeltränke 3 Stk. Poller weiß-rot 1 Stk. Infotafel +++ Folgende Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen: - Urkalkulation Inhalt der Urkalkulation: Diese ist mindestens gemäß dem Inhalt nach Formblatt 223 - Aufgliederung der Einheitspreise von ALLEN Positionen zu erstellen, d. h.: LV-Position; Kurzbezeichnung; Menge; Mengeneinheit; Zeitansatz; Teilkosten einschl. Zusätze in Euro je Mengeneinheit (Löhne, Stoffe, Geräte, Sonstiges); angebotener Einheitspreis (Summe aus Löhne, Stoffe, Geräte, Sonstiges). +++ g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 18.01.2027 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 08.12.2028 weitere Fristen: weitere Vertragsfristen, siehe Vergabeunterlagen j) Nebenangebote nicht zugelassen k) mehrere Hauptangebote zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19fc7c7679c-3b38bcce08645d79 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 05.10.2026 um: 15:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 23.12.2026 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin am: 05.10.2026 um: 15:00 Uhr Ort: entfällt, da ausschließlich elektronische Angebotsabgabe zugelassen Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Beauftragte des Auftraggebers t) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftende Bietergemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: Siehe Vergabeunterlagen; +++ZU BEACHTEN: 1. Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit u. Zuverlässigkeit MIT ANGEBOTSABGABE die Eigenerklärung zur Eignung mit folgenden Angaben einzureichen: Angaben zum Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen +++Der geforderte Jahresumsatz muss mindestens 2.000.000 Euro (netto) je abgeschlossenem Geschäftsjahr betragen.+++ Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten 5 Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (mind. 3 Eigenreferenzen; 1 . Referenzgeber: Bauherr/Auftraggeber (Name, Anschrift, Telefonnummer/Mail-Adresse), 2. Bezeichnung des Bauvorhabens, 3. Ort der Ausführung (Ort, Straße), 4. Auftragssumme, 5. Ausführungszeit (Monat/Jahr von Baubeginn und Fertigstellung), 6. Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung, ggf. auch im Bezug auf besondere technische und gerätespezifische Anforderungen) +++Mindestens zwei Referenzen über die Ausführung von Landschaftsbauarbeiten mit einem Auftragswert von mindestens 250.000 EUR (netto) sowie folgenden weiteren Mindestanforderungen je Referenz: Baumpflanzungen in einer Größenordnung ab 10 Stk., qualifizierte Staudenpflanzungen über einer Fläche von mindestens 50 m2, Einbau von Ausstattungselementen (wie z. B. Bänken, Papierkörben, Pergolen, sonstigen Freiraumausstattungselemente) und Einbau von Spielgeräten oder Calisthenics-Parcourelementen.+++ +++Mindestens eine Referenz über die Durchführung und Bauabwicklung eines vergleichbaren (inner)städtischen Projekts im Gewerk Straßen- und Tiefbauarbeiten mit einem integrierten Anteil an Landschaftsbauarbeiten sowie einem Auftragswert von mindestens 750.000 EUR (netto).+++ +++Die Angaben (Anzahl Baumpflanzungen, Fläche Staudenpflanzungen, Ausstattungselemente, Spielgeräte/Calisthenics-Parcourelement) zu den aufgeführten Mindestanforderungen je Referenz sind im Punkt 6 (Kurzbeschreibung der Baumaßnahme) nachvollziehbar darzustellen.+++ Angaben zur Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischem Leitungspersonal Erklärung zur Eintragung bei Handwerkskammer bzw. Industrie- und Handelskammer (Name u. Ort der Institution, Mitgliedsnr., Gegenstand des Unternehmens) Angaben zur Eintragung in das Handelsregister (Nr. u. Registergericht); - Erklärung zur Zahlung von Abgaben und Beiträgen sowie Sozialversicherung; - Angaben zur Zahlung von Beiträgen zur Unfallversicherung (Name des Versicherungsträgers und Nr.); - Angaben zur Zahlung von Beiträgen zur tariflichen Sozialkasse (Name der Sozialkasse) Erklärung zu Freistellungsbescheinigung nach § 48 EStG Erklärung zu Insolvenzverfahren; - Erklärung zu Liquidation Erklärung zu schwerer Verfehlung nach § 6a Absatz 2 Nummer 7 VOB/A 2. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsnachweis VOB mittels PQ-Verein) geführt werden. 3. - Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt +++ Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): (nach vorheriger Rüge beim Auftraggeber via Bietercockpit auf https://www.evergabe.de) Landesdirektion Sachsen, Referat 39 (E-Mail: post@lds.sachsen.de) 09105 Chemnitz (Besucheranschrift: Stauffenber; Diese elektronische Bekanntmachung auf https://www.evergabe.de ist die einzige amtliche Veröffentlichung. Eventuelle nachträgliche Informationen erfolgen ausschließlich über die Plattform evergabe.de. Landschaftsbau/ Außenanlagen