Germania - Lavori di ingegneria civile, esclusi tunnel, pozzi e sottopassi - Lavori di scavo e fondazioni per la costruzione di un magazzino per Stadtwerke Hanau GmbH
OriginaleDeutschland - Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen - Erd- und Gründungsbau zur Errichtung einer Lagerhalle für die Stadtwerke Hanau GmbH
Procedura negoziataLa stazione appaltante seleziona i candidati e poi negozia le offerte prima di scegliere.Voce completaSopra la soglia europeaUn appalto abbastanza grande perché si applichino le regole europee e vada pubblicato su TED.Voce completa
Codice CPVIl vocabolario comune dell'UE per l'oggetto dell'acquisto: un codice a otto cifre presente in ogni bando.Voce completa
Germania - Lavori di ingegneria civile, esclusi tunnel, pozzi e sottopassi - Lavori di scavo e fondazioni per la costruzione di un magazzino per Stadtwerke Hanau GmbH
Stazione appaltante: Stadtwerke Hanau GmbH
Paese: Germania
Procedura: Procedura negoziata
Settore (CPV): Lavori di costruzione (45221250)
Aperlena: https://aperlena.com/it/t/deutschland-tiefbauarbeiten-ausser-tunneln-schachten-und-unterfuhrungen-erd-und-grundungsbau-zur-errichtung-einer-947cd2333c
Avviso ufficiale: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/851534-2025
Ti scriviamo se cambia la scadenza o esce una rettifica. Gratis.
Accedi
01
Sintesi
Sintesi generata automaticamente
Stadtwerke Hanau GmbH, in Germania, appalta lavori di scavo e fondazioni come prestazioni preliminari alla costruzione di un magazzino. Il metodo convenzionale previsto comprende lo scavo del terreno, lo smaltimento separato del materiale contaminato, il riempimento con terreno non contaminato e la realizzazione delle fondazioni mediante pali trivellati. Sono ammessi metodi alternativi, come il procedimento del terreno fluido, purché siano rispettati tempi e qualità; possono essere presentati come offerta alternativa allegata alla principale o come offerta indipendente. Il sito, un'ex fabbrica del gas, presenta un rischio elevato per suolo e acque sotterranee.
02
Descrizione
Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die notwendigen Leistungen für den Erd- und Gründungsbau als Vorleistungen zur Errichtung der Lagerhalle. Nicht Gegenstand der hier zu vergebenden Leistungen ist eine spezifische historische Untersuchung des Grundstücks. Im Hinblick auf den langen standortspezifischen, umweltrelevanten Nutzungszeitraum als Gas-werk und die damit einhergehenden gaswerkspezifischen Schadstoffe, ist für die Fläche von einem erhöhten Gefährdungspotenzial für die Schutzgüter Grundwasser und Boden auszugehen. An dem Standort selbst wurden in der Vergangenheit diverse nutzungsbezogene baubegleitende und umwelttechnische Untersuchungen sowie historische Erkundungen durchgeführt. Mit dem hier durchzuführenden Vergabeverfahren soll ein fachkundiger und leistungsfähiger (geeigneter) Auftragnehmer ausgewählt werden, der die hier ausgeschriebenen Leistungen für den Erd- und Gründungsbau wirtschaftlich, ordnungsgemäß und termingerecht erbringt. Die Leistungen des Erdbaus sollen dabei grundsätzlich gemäß der Aufgaben- und Projektbeschreibung (Anlage 1a zum Vertrag) auf konventionelle Weise erbracht werden, indem der Boden ausgehoben, belastetes Bodenmaterial getrennt und verbracht und unbelasteter Boden eingebaut wird. Die Errichtung der Gründung erfolgt dann mittels Einbringen von Bohrpfählen. Der Auftraggeber lässt jedoch davon abweichende Verfahren für die Herstellung der Gründung zu, die zu denselben Terminen und demselben Qualitätsniveau führen. Der Auftraggeber sieht hierfür etwa das Flüssigbodenverfahren vor (Anlage 1b zum Vertrag), stellt es den Bietern je-doch frei, die Gründung mit anderen Verfahren herzustellen, solange die Termine und Qualitäten gehalten werden. Das Flüssigbodenverfahren oder andere, von dem konventionellen Verfahren abweichende Verfahren zur Durchführung der Leistungen für den Erd- und Gründungsbau können als Nebenangebot zu einem Hauptangebot oder von einem Hauptangebot unabhängiges Nebenangebot eingereicht werden (siehe Ziffer 4.1). Der Auftraggeber weist darauf hin, dass die Erteilung des Zuschlags unter dem Vorbehalt des Erlasses einer Baugenehmigung für die Errichtung der Lagerhalle oder einer Teilbaugenehmigung für den Gründungsbau durch die Stadt Hanau steht. Der Auftraggeber weist weiter darauf hin, dass die Erteilung des Zuschlags auf ein Nebenangebot, das die Durchführung des Flüssigbodenverfahrens vorsieht, unter dem Vorbehalt einer bodenschutzrechtlichen Genehmigung durch das Regierungspräsidium Darmstadt steht.
Fonte ufficiale
Fonte: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)