Saltar al contenido
Aperlena

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) verificado hace 1 mes Adjudicación de contrato

Polska - Wynajem kablowych łączy telefonicznych - Przedmiotem zamówienia jest najem łączy telekomunikacyjnych dla jednostek Policji województwa dolnośląskiego dla relacji określonych w tabelach dla części 1 i części 2 postępowania zawartych w formularzu ofertowym (załącznik nr 1 do SWZ) oraz w Opisie Przedmiotu Zamówienia (załącznik nr 1 do PPU).

Adjudicada Polonia Dolnośląskie Servicios postales y de telecomunicaciones

Órgano de contratación Komenda Wojewódzka Policji we Wrocławiu

7.552 € valor estimado · convertido desde PLN

Datos clave

Publicada
Procedimiento
Procedimiento abierto
  1. Publicada
  2. Adjudicada pendiente

TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) no publica la fecha de esta adjudicación. Ver el anuncio oficial

Ver el anuncio oficial Vigilar esta licitación

El plazo de ofertas ha cerrado. Una adjudicación o una corrección de este anuncio: un email cuando el registro lo ve. Iniciar sesión

Descripción

1. Przedmiotem zamówienia jest najem łączy telekomunikacyjnych dla jednostek Policji województwa dolnośląskiego dla relacji określonych w tabelach dla części 1 i części 2 postępowania zawartych w formularzu ofertowym (załącznik nr 1 do SWZ) oraz w Opisie Przedmiotu Zamówienia (załącznik nr 1 do PPU). 2. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje zapewnienie infrastruktury do podłączenia jednostek Policji woj. Dolnośląskiego oraz świadczenie przez operatora telekomunikacyjnego dla KWP we Wrocławiu, usługi dzierżawy analogowych łączy transmisji danych. 3. Wykonawca na własny koszt zapewni dostęp do poszczególnych węzłów łączności Zamawiającego z wykorzystaniem infrastruktury kablowej. 4. Szczegółowy opis relacji, przepływności, minimalne parametry techniczne łączy oraz normy zawierające standardy jakościowe dla łączy i zalecenia techniczne zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia - załącznik nr 1 do umowy (PPU). 5. Wykonawca na własny koszt zapewni łącza do poszczególnych węzłów łączności Zamawiającego z wykorzystaniem infrastruktury - miedzianym kablem telekomunikacyjnym. Łącza zostaną wykorzystane na potrzeby pracy urządzeń radiowych. 6. Zamówienie jest podzielone na 2 części (zadania), zgodnie z relacjami wskazanymi w treści Formularza ofertowego (załącznik nr 1 do SWZ), Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną ilość części postępowania (zadań): 7. Szczegółowe warunki realizacji zamówienia oraz minimalne wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia określono w Projektowanych Postanowieniach Umowy (dalej: PPU), stanowiących załącznik nr 2 do SWZ. 8. Kod i nazwa Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 8.1. 64214400-3 wynajem kablowych łączy telefonicznych. 9. Dostępność dla osób niepełnosprawnych. W odniesieniu do warunku określonego w art. 100 ustawy Pzp dotyczącego dostępności dla osób niepełnosprawnych, Zamawiający informuje, że przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony do użytku osób fizycznych i ma wpływu na dostępność dla osób niepełnosprawnych. 10. Informacja dotycząca wymagań w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy. Brak jest czynności związanych z realizacją zamówienia, polegających na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 roku - Kodeks pracy. 11. Miejsce realizacji usług: jednostki Policji województwa dolnośląskiego. Adresy relacji dla poszczególnych części postępowania wskazano w Formularzu ofertowym (załącznik nr 1 do SWZ). 12. Oferty równoważne. Ilekroć w niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia i załącznikach, przedmiot zamówienia lub jego część został określony poprzez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, ocen technicznych o których mowa w art. 101 ust. 4 PZP, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, jeśli mogłoby to prowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych wykonawców lub produktów, intencją zamawiającego było przedstawienie „typu” materiału bądź technologii, źródła lub szczególnego procesu. W takim przypadku Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych jednocześnie wskazując w opisie przedmiotu zamówienia wyrażenie „lub równoważne” oraz kryteria stosowane w celu oceny równoważności. W przypadku opisu przedmiotu zamówienia za pomocą norm, aprobat, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemu odniesienia należy przyjąć, że określono wymagania minimalne (wzorzec techniczny, jakościowy lub funkcjonalny) i jednocześnie dopuszczono przyjęcie przez Wykonawcę rozwiązań równoważnych opisywanym. Wszelkie „nazwy własne” dotyczące materiałów i urządzeń zawarte w opisie przedmiotu zamówienia należy traktować jako jedne z możliwych, co oznacza możliwość zastosowania materiałów, urządzeń innych producentów o równoważnych parametrach, cechach i właściwościach. Ilekroć w opisie przedmiotu zamówienia jest mowa o odniesieniu do norm o materiałach, wyrobach lub sprzęcie z podaniem znaków towarowych, patentów, nazw własnych lub pochodzenia, to przyjmuje się, że wskazaniom takim towarzyszą wyrazy „lub równoważne”. Oznaczenia i nazwy własne materiałów i produktów służą wyłącznie do opisania minimalnych parametrów technicznych, standardów jakościowych, które powinny spełniać te produkty. Za sprzęt/produkty równoważne przyjmuje się sprzęt/produkty spełniające wszystkie minimalne wymagania określone przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia. Dopuszczalne jest zaoferowanie przez Wykonawcę rozwiązania równoważnego, które zagwarantuje nie gorsze normy, parametry i standardy techniczno-jakościowe oraz funkcjonalne. 13. Dopuszczalność udziału podwykonawców. Wykonawca może powierzyć wykonanie zamówienia podwykonawcom. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia. W przypadku realizacji przedmiotu zamówienia z wykorzystaniem podwykonawców, Zamawiający wymaga wskazania przez Wykonawcę tych części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom (Formularz ofertowy załącznik nr 1 do SWZ) oraz podania proponowanych firm podwykonawców (część II sekcja D dokumentu JEDZ) - o ile są mu wiadome na tym etapie. Zamawiający nie wymaga złożenia przedmiotowych środków dowodowych. 1. Termin wykonywania zamówienia dla każdej z części postępowania wynosi 36 miesięcy licząc od dnia uruchomienia wszystkich wymaganych umową usług. Data rozpoczęcia świadczenia usługi najmu łączy zostanie wskazana w załączniku numer 2 do umowy (protokół odbioru) w wierszu „Data dokonania odbioru”. 2. Szczegółowe terminy realizacji umowy uregulowane są Projektowanych Postanowieniach Umowy (dalej: PPU) stanowiących załącznik nr 2 do SWZ. Zamawiający określa warunek udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp - Zamawiający wymaga, aby Wykonawca był wpisany do Rejestru Przedsiębiorców Telekomunikacyjnych, o którym mowa w art. 10 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 34 ze zm.) 1. Przedmiotem zamówienia jest najem łączy telekomunikacyjnych dla jednostek Policji województwa dolnośląskiego dla relacji określonej w tabeli dla części 1 postępowania zawartej w formularzu ofertowym (załącznik nr 1 do SWZ) oraz w Opisie Przedmiotu Zamówienia (załącznik nr 1 do PPU). 2. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje zapewnienie infrastruktury do podłączenia jednostek Policji woj. Dolnośląskiego oraz świadczenie przez operatora telekomunikacyjnego dla KWP we Wrocławiu, usługi dzierżawy analogowych łączy transmisji danych. 3. Wykonawca na własny koszt zapewni dostęp do poszczególnych węzłów łączności Zamawiającego z wykorzystaniem infrastruktury kablowej. 4. Szczegółowy opis relacji, przepływności, minimalne parametry techniczne łączy oraz normy zawierające standardy jakościowe dla łączy i zalecenia techniczne zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia - załącznik nr 1 do umowy (PPU). 5. Wykonawca na własny koszt zapewni łącza do poszczególnych węzłów łączności Zamawiającego z wykorzystaniem infrastruktury - miedzianym kablem telekomunikacyjnym. Łącza zostaną wykorzystane na potrzeby pracy urządzeń radiowych. 6. Zamówienie jest podzielone na 2 części (zadania), zgodnie z relacjami wskazanymi w treści Formularza ofertowego (załącznik nr 1 do SWZ), Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną ilość części postępowania (zadań): 7. Szczegółowe warunki realizacji zamówienia oraz minimalne wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia określono w Projektowanych Postanowieniach Umowy (PPU), stanowiących załącznik nr 2 do SWZ. 8. Kod i nazwa Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 8.1. 64214400-3 wynajem kablowych łączy telefonicznych. 9. Dostępność dla osób niepełnosprawnych. W odniesieniu do warunku określonego w art. 100 ustawy Pzp dotyczącego dostępności dla osób niepełnosprawnych, Zamawiający informuje, że przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony do użytku osób fizycznych i ma wpływu na dostępność dla osób niepełnosprawnych. 10. Informacja dotycząca wymagań w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy. Brak jest czynności związanych z realizacją zamówienia, polegających na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 roku - Kodeks pracy. 11. Miejsce realizacji usług: jednostki Policji województwa dolnośląskiego. Adresy relacji dla poszczególnych części postępowania wskazano w Formularzu ofertowym (załącznik nr 1 do SWZ). 12. Oferty równoważne. Ilekroć w niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia i załącznikach, przedmiot zamówienia lub jego część został określony poprzez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, ocen technicznych o których mowa w art. 101 ust. 4 PZP, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, jeśli mogłoby to prowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych wykonawców lub produktów, intencją zamawiającego było przedstawienie „typu” materiału bądź technologii, źródła lub szczególnego procesu. W takim przypadku Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych jednocześnie wskazując w opisie przedmiotu zamówienia wyrażenie „lub równoważne” oraz kryteria stosowane w celu oceny równoważności. W przypadku opisu przedmiotu zamówienia za pomocą norm, aprobat, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemu odniesienia należy przyjąć, że określono wymagania minimalne (wzorzec techniczny, jakościowy lub funkcjonalny) i jednocześnie dopuszczono przyjęcie przez Wykonawcę rozwiązań równoważnych opisywanym. Wszelkie „nazwy własne” dotyczące materiałów i urządzeń zawarte w opisie przedmiotu zamówienia należy traktować jako jedne z możliwych, co oznacza możliwość zastosowania materiałów, urządzeń innych producentów o równoważnych parametrach, cechach i właściwościach. Ilekroć w opisie przedmiotu zamówienia jest mowa o odniesieniu do norm o materiałach, wyrobach lub sprzęcie z podaniem znaków towarowych, patentów, nazw własnych lub pochodzenia, to przyjmuje się, że wskazaniom takim towarzyszą wyrazy „lub równoważne”. Oznaczenia i nazwy własne materiałów i produktów służą wyłącznie do opisania minimalnych parametrów technicznych, standardów jakościowych, które powinny spełniać te produkty. Za sprzęt/produkty równoważne przyjmuje się sprzęt/produkty spełniające wszystkie minimalne wymagania określone przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia. Dopuszczalne jest zaoferowanie przez Wykonawcę rozwiązania równoważnego, które zagwarantuje nie gorsze normy, parametry i standardy techniczno-jakościowe oraz funkcjonalne. 13. Dopuszczalność udziału podwykonawców. Wykonawca może powierzyć wykonanie zamówienia podwykonawcom. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia. W przypadku realizacji przedmiotu zamówienia z wykorzystaniem podwykonawców, Zamawiający wymaga wskazania przez Wykonawcę tych części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom (Formularz ofertowy załącznik nr 1 do SWZ) oraz podania proponowanych firm podwykonawców (część II sekcja D dokumentu JEDZ) - o ile są mu wiadome na tym etapie. 1. Zamawiający określa warunek udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, dotyczący posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. 1.1. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca był wpisany do Rejestru Przedsiębiorców Telekomunikacyjnych, o którym mowa w art. 10 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 34 ze zm.) 1.2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, uznaje się za spełniony, jeżeli co najmniej jeden spośród wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje usługi - pkt 1rozdz. IX SWZ.; 1. Przedmiotem zamówienia jest najem łączy telekomunikacyjnych dla jednostek Policji województwa dolnośląskiego dla relacji określonej w tabeli dla części 2 postępowania zawartej w formularzu ofertowym (załącznik nr 1 do SWZ) oraz w Opisie Przedmiotu Zamówienia (załącznik nr 1 do PPU). 2. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje zapewnienie infrastruktury do podłączenia jednostek Policji woj. Dolnośląskiego oraz świadczenie przez operatora telekomunikacyjnego dla KWP we Wrocławiu, usługi dzierżawy analogowych łączy transmisji danych. 3. Wykonawca na własny koszt zapewni dostęp do poszczególnych węzłów łączności Zamawiającego z wykorzystaniem infrastruktury kablowej. 4. Szczegółowy opis relacji, przepływności, minimalne parametry techniczne łączy oraz normy zawierające standardy jakościowe dla łączy i zalecenia techniczne zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia - załącznik nr 1 do umowy (PPU). 5. Wykonawca na własny koszt zapewni łącza do poszczególnych węzłów łączności Zamawiającego z wykorzystaniem infrastruktury - miedzianym kablem telekomunikacyjnym. Łącza zostaną wykorzystane na potrzeby pracy urządzeń radiowych. 6. Zamówienie jest podzielone na 2 części (zadania), zgodnie z relacjami wskazanymi w treści Formularza ofertowego (załącznik nr 1 do SWZ), Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną ilość części postępowania (zadań): 7. Szczegółowe warunki realizacji zamówienia oraz minimalne wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia określono w Projektowanych Postanowieniach Umowy (PPU), stanowiących załącznik nr 2 do SWZ. 8. Kod i nazwa Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 8.1. 64214400-3 wynajem kablowych łączy telefonicznych. 9. Dostępność dla osób niepełnosprawnych. W odniesieniu do warunku określonego w art. 100 ustawy Pzp dotyczącego dostępności dla osób niepełnosprawnych, Zamawiający informuje, że przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony do użytku osób fizycznych i ma wpływu na dostępność dla osób niepełnosprawnych. 10. Informacja dotycząca wymagań w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy. Brak jest czynności związanych z realizacją zamówienia, polegających na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 roku - Kodeks pracy. 11. Miejsce realizacji usług: jednostki Policji województwa dolnośląskiego. Adresy relacji dla poszczególnych części postępowania wskazano w Formularzu ofertowym (załącznik nr 1 do SWZ). 12. Oferty równoważne. Ilekroć w niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia i załącznikach, przedmiot zamówienia lub jego część został określony poprzez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, ocen technicznych o których mowa w art. 101 ust. 4 PZP, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, jeśli mogłoby to prowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych wykonawców lub produktów, intencją zamawiającego było przedstawienie „typu” materiału bądź technologii, źródła lub szczególnego procesu. W takim przypadku Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych jednocześnie wskazując w opisie przedmiotu zamówienia wyrażenie „lub równoważne” oraz kryteria stosowane w celu oceny równoważności. W przypadku opisu przedmiotu zamówienia za pomocą norm, aprobat, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemu odniesienia należy przyjąć, że określono wymagania minimalne (wzorzec techniczny, jakościowy lub funkcjonalny) i jednocześnie dopuszczono przyjęcie przez Wykonawcę rozwiązań równoważnych opisywanym. Wszelkie „nazwy własne” dotyczące materiałów i urządzeń zawarte w opisie przedmiotu zamówienia należy traktować jako jedne z możliwych, co oznacza możliwość zastosowania materiałów, urządzeń innych producentów o równoważnych parametrach, cechach i właściwościach. Ilekroć w opisie przedmiotu zamówienia jest mowa o odniesieniu do norm o materiałach, wyrobach lub sprzęcie z podaniem znaków towarowych, patentów, nazw własnych lub pochodzenia, to przyjmuje się, że wskazaniom takim towarzyszą wyrazy „lub równoważne”. Oznaczenia i nazwy własne materiałów i produktów służą wyłącznie do opisania minimalnych parametrów technicznych, standardów jakościowych, które powinny spełniać te produkty. Za sprzęt/produkty równoważne przyjmuje się sprzęt/produkty spełniające wszystkie minimalne wymagania określone przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia. Dopuszczalne jest zaoferowanie przez Wykonawcę rozwiązania równoważnego, które zagwarantuje nie gorsze normy, parametry i standardy techniczno-jakościowe oraz funkcjonalne. 13. Dopuszczalność udziału podwykonawców. Wykonawca może powierzyć wykonanie zamówienia podwykonawcom. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia. W przypadku realizacji przedmiotu zamówienia z wykorzystaniem podwykonawców, Zamawiający wymaga wskazania przez Wykonawcę tych części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom (Formularz ofertowy załącznik nr 1 do SWZ) oraz podania proponowanych firm podwykonawców (część II sekcja D dokumentu JEDZ) - o ile są mu wiadome na tym etapie. 1. Zamawiający określa warunek udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, dotyczący posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. 1.1. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca był wpisany do Rejestru Przedsiębiorców Telekomunikacyjnych, o którym mowa w art. 10 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 34 ze zm.) 1.2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, uznaje się za spełniony, jeżeli co najmniej jeden spośród wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje usługi - pkt 1rozdz. IX SWZ.

Fuente oficial

Fuente: TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU)

Verifica siempre los detalles en el anuncio oficial.

Avisar de un error en este anuncio

Última verificación con TED - Tenders Electronic Daily (Publications Office of the EU) hace 1 mes

Lo que paga este mercado

El comprador tiene muy pocas adjudicaciones propias en este sector, así que este es el rango de las últimas 114 adjudicaciones de Servicios postales y de telecomunicaciones en Polonia.

Este anuncio
7.552 €
Importe mediano
638.254 €
Mitad central de las adjudicaciones anteriores
191.960 € a 1,9 M €

La estimación es menor que tres de cada cuatro adjudicaciones anteriores.

Importes de adjudicacion segun los publican las fuentes oficiales. Uselos como guia, no como regla: el alcance, los lotes y la duracion varian entre contratos.

Komenda Wojewódzka Policji we Wrocławiu

Polonia

anuncios en el registro
177
adjudicaciones
83
adjudicados en total
16,3 M €

Un punto por adjudicación, en el día en que se firmó, con el tamaño de su importe. Un anillo es una adjudicación sin importe publicado.

Adjudica más a menudo a

  1. Przedsiębiorstwo Handlowe Biuro Link Włodzimierz Leszczyński 2 adjudicaciones 165.208 €
  2. Grupa PGD Sp. z o.o. Sp.k. .; CRH Żagiel Auto Sp. z o.o.; PLICHTA Sp. z o.o. Sp.k. 2 adjudicaciones
  3. MKL BAU Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 1 adjudicación 9,4 M €

8 licitaciones abiertas ahora mismo

Contexto de mercado

abiertos ahora en Servicios postales y de telecomunicaciones
980
anuncio abierto mediano
1,0 M €

Historial de cambios

Cada vez que una fuente oficial ha vuelto a publicar este anuncio con contenido distinto. Vigilamos todas las fuentes que indexamos, incluidas las copias regionales del mismo anuncio.

  1. Valor estimado
    sin indicar
    Ahora: 7.552 €
    Objeto y criterios
    Se ha ampliado la descripción. Reléela antes de presentarte.
    Valor estimado
    sin indicar
    Ahora: 32.520 €

Sigue esta licitación y te escribimos en cuanto cambie. Crear cuenta

Licitaciones similares

Abiertas ahora

1

día restante

Alquiler de fibras ópticas

Polonia Servicios postales y de telecomunicaciones Gdyńskie Centrum Informatyki

Adjudicadas antes

No te pierdas ninguna licitación como esta

24 anuncios nuevos de Servicios postales y de telecomunicaciones en Polonia en los últimos 7 días. Recibe un email cuando aparezcan anuncios nuevos. Gratis.

Crear mi alerta

Atajos de teclado

Recorre una lista sin tocar el ratón. Los atajos no actúan mientras escribes en un campo.

j
Resultado siguiente
k
Resultado anterior
Intro
Abrir el resultado
n
Página siguiente
p
Página anterior
c
Comparar este resultado
s
Añadir este resultado a la lista corta
o
Abrir el resultado en una pestaña nueva
x
Apartar este resultado
/
Buscar desde cualquier página
Ctrl K
Buscar desde cualquier página
?
Mostrar estos atajos
Esc
Cerrar

Índice

Cerrar
Iniciar sesión

Idioma