Intermodal de transporte público de Borna: Remodelación y renovación de la estación de autobuses, módulos 1 y 2

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Stadt Borna; Straße, Hausnummer: Markt 1; Postleitzahl: 04552; Ort: Borna; Land: DE b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Bauauftrag e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Busbahnhof Borna; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße; Postleitzahl: 04552; Ort: Borna; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Los 1: Verkehrsanlagen Bau - 635 m² Strauchbestand roden - 27 Stück Baum roden einschl. Wurzel fräsen - 540 m³ Oberboden abtragen - 1.531 m³ Boden lösen für Baugruben und Gräben, Einzelfundamente - 1.760 m² Verbau für Gräben und Schächte, Baugruben - 429 m Regenwasserkanal verlegen OD 160 - 315, SN 10 inkl. Passstücke, Abzweige und Muffen - 1 Regenrückhaltebauwerk inkl. 7 Schachtbauwerke (Sediment- und Drosselschacht sowie Systemschächte), Rigolenvlies - 4.100 m² Schichten ohne Bindemittel aufnehmen, Dicke 5 - 10 cm - 4.340 m³ Schichten ohne Bindemittel aufnehmen - 12.700 m² Planum herstellen - 2.823 m³ FSS Bk 10, EV2 120 MPa, 0/45 liefern und einbauen - 2.840 m² STS Bk 10, EV 150 MPa, 0/32 liefern und einbauen - 2.800 m² Asphalttragschicht Bk 10, Mischgut AC32TS; Asphaltbinderschicht Bk 10, Mischgut AC22BS; Asphaltbetondeckschicht Bk 10, Mischgut AC11D SP inkl. bitumhaltiges Bindemittel - 570 m Fugen anlegen und mit Bitumenvergussmasse füllen - 187 m² Asphalttragschicht Bk 1,8, Mischgut AC32TN; Asphaltbetondeckschicht Bk 1,8, Mischgut AC11D N - 2.740 m² Betondecke C30/37 LP mit Fertiger herstellen, D 27 cm - 1.350 m² Zulage Betonrandfelder C30/37 LP herstellen, D 40 cm - 275 m Querscheinfugen herstellen und füllen - 285 m Längsscheinfugen herstellen und füllen - 150 m Raumfugen herstellen und füllen - 1.635 m² Betonpflasterdecke herstellen - 314 m Betonbord Bus L herstellen inkl. Passstücke - 29 m Betonbord Bus R herstellen inkl. Passstücke - 4 Stück Überdachung System O doppelseitig, überdachte Fläche: 54 m² inkl. Windschutz, Ausstattung und Beleuchtung - 2 Stück Überdachung System O, einseitig, überdachte Fläche: 14,45 m² inkl. Ausstattung und Beleuchtung - 4 Stück DFIs 32“ zweiseitig geneigt inkl. Mast liefern und einbauen - 1 DFI 46“ zweiseitig geneigt inkl. Mast liefern und einbauen Los 2: Technische Ausrüstung: - 700 m Kabelgraben herstellen inkl. absanden und Kabelabdeckhauben/Trassenwarnband herstellen und verfüllen - 21 Stück Beleuchtungsmaste inkl. Fundamente liefern und setzen, - 21 Stück Außenleuchten LED, Höhe 6 m+1, Ausleger 1,5 m - 413,5 m Kabelschutzrohr HD-PE inkl. Bögen verlegen - 205 m Kabelgraben herstellen, absanden und Trassenwarnband verlegen - 345 m Schutzrohre HD-PE 160*9,1 für Ladestationen verlegen - 1.012 m Kabelverlegung NYY-J, 5*16 - 458 m Kabelverlegung NYY-J, 5*6 g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 05.10.2026, Ende: 17.12.2027 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. . k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. . l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3388304/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 14.07.2026, 09:00 Uhr; Bindefrist: 25.09.2026 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Preis s) Eröffnungstermin: Datum: 14.07.2026, 09:00 Uhr; Ort: elektronische Eröffnung; Personen, die anwesend sein dürfen: elektronische Eröffnung t) Sicherheiten: Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung (§ 17 VOB/B): Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 Euro ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Sicherheitsleistung für Mängelansprüche: Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt drei Prozent der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme). u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Zahlung und Finanzierungsbedingungen gemäß VOB v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, - dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, - dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Nachweis des Eintrags im Präqualifikationsverzeichnis; nicht präqualifizierte Unternehmen: VHB-Formblatt 124 ''Eigenerklärung zur Eignung''; Verpflichtungserklärung-Mindestlohngesetz; Freistellungsbescheinigung zur Bauabzugssteuer; Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht älter als 3 Monate) oder Gewerbeanmeldung; Zertifikat Güteschutz Kanalbau AK2 (RAL-GZ 961); Zertifizierung nach GW 301 Zulassungsgruppe W3; Eintragung in das Installateursverzeichnis eines Energieversorgungsunternehmens; Eintragung bei der Industrie- und Handelskammer oder Bauhandwerkerrolle als Fachbetrieb für Straßen und Tiefbau („Straßenbauer“); mindestens eine Referenz einer vergleichbaren Verkehrsanlage im Zeitraum der letzten 10 Jahre Gleiches gilt - auf gesondertes Verlangen - für Nachunternehmen; auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle: Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation VHB 221, Urkalkulation, Bestätigung der Auskömmlichkeit des Angebotes x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Postleitzahl: 09105; Ort: Chemnitz Straßenbau,Straßenpflaster,Straßenbeleuchtung/ Beleuchtungsanlagen im Freien,Entwässerungskanäle,Regenüberlaufbecken