Creación de un prado de frutales como medida A&E GIGE 'An der B19', construcción de una zona de descanso para ciclistas y creación de una superficie ruderal
OriginalHerstellung einer Streuobstwiese als A&E Maßnahme GIGE „An der B19“ sowie die Errichtung einer Radausspanne und Herstellung einer Ruderalflur
Creación de un prado de frutales como medida A&E GIGE 'An der B19', construcción de una zona de descanso para ciclistas y creación de una superficie ruderal
Órgano de contratación: Stadtverwaltung Schmalkalden
País: Alemania
Plazo: 15 sep. 2026, 10:00 (UTC+2)
Procedimiento: Procedimiento abierto
Aperlena: https://aperlena.com/es/t/herstellung-einer-streuobstwiese-als-ae-massnahme-gige-an-der-b19-sowie-die-errichtung-einer-radausspanne-und-herstell-23c6d0b345
Anuncio oficial: https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/notice-detail/25763062
El plazo de ofertas ha cerrado. Una adjudicación o una corrección de este anuncio: un email cuando el registro lo ve.
Iniciar sesión
Publicada
Fecha límiteabierta 18 días
Adjudicadapendiente
01
Resumen
Resumen generado automáticamente
La administración municipal de Schmalkalden (98574 Schmalkalden, Alemania) licita trabajos de paisajismo públicos en Schmalkalden, en la ruta ciclista Mommelstein y en el campo de deportes, divididos en cuatro lotes: una zona de descanso con conjunto de asientos de madera, cubierta, pavimento y cinco soportes para bicicletas; plantación de 70 árboles frutales de tallo alto con trípodes, protectores de alambre, mulching y cuidados de mantenimiento; una fila de árboles con 5 serbales y 15 árboles frondosos con cepellón; y 400 m² de superficie ruderal con ampliación de una masa de agua. Ofertas solo por vía electrónica, para uno, varios o todos los lotes. No se exigen servicios de planificación.
02
Descripción
a) Auftraggeber: Los 1, Raststation, Mommelstein-Radweg : Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Schmalkalden; Straße, Hausnummer: Altmarkt 1; Postleitzahl: 98574; Ort: Schmalkalden; Land: DE Los 2, Streuobstwiese, Mommelstein-Radweg : Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Schmalkalden; Straße, Hausnummer: Altmarkt 1; Postleitzahl: 98574; Ort: Schmalkalden; Land: DE Los 3, Baumreihe, Sportplatz : Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Schmalkalden; Straße, Hausnummer: Altmarkt 1; Postleitzahl: 98574; Ort: Schmalkalden; Land: DE Los 4, Ruderalflur, Gewässeraufweitung: Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Schmalkalden; Straße, Hausnummer: Altmarkt 1; Postleitzahl: 98574; Ort: Schmalkalden; Land: DE
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Bauleistung
e) Ort(e) der Ausführung: Los 1, Raststation, Mommelstein-Radweg : Postleitzahl: 98574; Ort: Schmalkalden; Land: DE Los 2, Streuobstwiese, Mommelstein-Radweg : Straße, Hausnummer: 1; Postleitzahl: 98574; Ort: Schmalkalden; Land: DE Los 3, Baumreihe, Sportplatz : Straße, Hausnummer: 1; Postleitzahl: 98574; Ort: Schmalkalden; Land: DE Los 4, Ruderalflur, Gewässeraufweitung: Straße, Hausnummer: 1; Postleitzahl: 98574; Ort: Schmalkalden; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: 70 Stück Obstbäume Hochstämme 14-16 cm mDb, liefern und pflanzen
70 Stück Dreibock mit Drathose herstellen + Pflanzscheibe mulchen
70 mal Fertigstellungspflege (Aufwuchspflege)
70 mal Entwicklungspflege 1
70 mal Entwicklungspflege 2
1 Stück Sitzgruppe aus Holz mit Überdachung sowie Pflasterfläche
5Stück Fahrradanlehnbügel liefern und setzen
400 m² Herstellung einer Ruderalflur + Gewässeraufweitung
5 Stück Ebereschen, Hochstamm 8-10 cm mDb
15 Stück Laubbäume, Hochstamm, Stammumfang 10-14 cm, mit Ballen
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: ja; Angebote können für eines, mehrere oder alle Lose eingereicht werden; Art und Umfang der Lose: nicht angegeben
i) Ausführungsfristen: Los 1, Raststation, Mommelstein-Radweg : Beginn: 12.10.2026, Ende: 09.12.2026; Los 2, Streuobstwiese, Mommelstein-Radweg : Beginn: 12.10.2026, Ende: 09.12.2026; Los 3, Baumreihe, Sportplatz : Beginn: 12.10.2026, Ende: 09.12.2026; Los 4, Ruderalflur, Gewässeraufweitung: Beginn: 12.10.2026, Ende: 09.12.2026
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Zu j) Nebenangebote zugelassen, aber nur in Verbindung mit einem Hauptangebot
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3446091/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 15.09.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 30.09.2026
p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: 100% Preis
s) Eröffnungstermin: Los 1, Raststation, Mommelstein-Radweg : Datum: 15.09.2026, 10:00 Uhr; Ort: Stadtverwaltung Schmalkalden; Personen, die anwesend sein dürfen: keine Bieter zugelassen ; Los 2, Streuobstwiese, Mommelstein-Radweg : Datum: 15.09.2026, 10:00 Uhr; Ort: Stadtverwaltung Schmalkalden; Personen, die anwesend sein dürfen: keine Bieter zugelassen ; Los 3, Baumreihe, Sportplatz : Datum: 15.09.2026, 10:00 Uhr; Ort: Stadtverwaltung Schmalkalden; Personen, die anwesend sein dürfen: keine Bieter zugelassen ; Los 4, Ruderalflur, Gewässeraufweitung: Datum: 15.09.2026, 10:00 Uhr; Ort: Stadtverwaltung Schmalkalden; Personen, die anwesend sein dürfen: keine Bieter zugelassen
t) Sicherheiten: Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt drei Prozent der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme).
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt VHB 124 liegt den Vergabeunterlagen bei. Mit dem Angebot abzugeben: - FB 221/222, FB 233, FB 234, Eigenerklärung zum Thüringer Vergabegesetz. Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen: FB 223, Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben, Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal, Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer, rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde), Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist, Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt, Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz, Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Thüringer Landesverwaltungsamt ; Straße, Hausnummer: Jorge-Semprún-Platz 4; Postleitzahl: 99428; Ort: Weimar; Land: DE
Landschaftsbau/ Außenanlagen,Baumschulwaren