Saltar al contenido
Aperlena

PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público verificado hace 1 semana Anuncio de licitación

Contratación del servicio de traducciones a diferentes idiomas para los Servicios Centrales de Paradores de Turismo de España S.M.E., S.A.

Abierta España Comunidad de Madrid Servicios empresariales

Órgano de contratación Paradores de Turismo de España, S.M.E., S.A.

11 días restantes

Datos clave

Cierra
14:00 (UTC+2)
Importe estimado
99.248 €
Competencia
Carrera abierta
  1. Publicada
  2. Hoy
  3. Fecha límite abierta 21 días
  4. Adjudicación, estimada finales de noviembre 2026

Adjudicación prevista hacia finales de noviembre 2026. Basado en 3 adjudicaciones anteriores de este comprador en este sector, con una mediana de 56 días desde la publicación hasta la decisión.

Plazo para ofertar

21 días desde la publicación hasta el plazo

Duración habitual

Los anuncios de este tipo (España, procedimiento abierto, por debajo del umbral de la UE) dan una mediana de 16 días, la mitad entre 15 y 21 días, según 24.077 anuncios de los dos últimos años.

Este comprador suele dar 21 días (mediana de sus últimas 122 licitaciones). Amplió el plazo en 4 de las 58 licitaciones que seguimos desde su publicación (7%).

Ver el anuncio oficial Vigilar esta licitación

Si cambia el plazo o se corrige el anuncio, te escribimos. Iniciar sesión

El Veredicto Aperlena

Carrera abierta

Ningún proveedor domina: 13 empresas distintas se han llevado los últimos 14 contratos comparables de este comprador en 5 años. Es una carrera realmente abierta.

Espera prevista hasta la adjudicación
56 días
a partir de 3 adjudicaciones anteriores

Basado en 14 adjudicaciones comparables de este comprador en este sector durante 5 años. Cada veredicto se registra antes del resultado y se contrasta con el anuncio de adjudicación. Cómo nos puntuamos.

Resumen

Resumen generado automáticamente

Paradores de Turismo de España, S.M.E., S.A. contrata un servicio de traducciones a diferentes idiomas destinado a sus Servicios Centrales. La licitación, con identificador 2026-0593, se encuentra publicada y consiste en la prestación de servicios de traducción como servicio externalizado para la cadena hotelera pública española. El importe indicado en el anuncio asciende a 99.247,5 EUR. El objeto se limita a trabajos de traducción para los servicios centrales de la red de paradores.

Puntos clave

Estado en la fuente
Publicada, admite ofertas
Expediente
2026-0593
Texto original
Id licitación: 2026-0593; Órgano de Contratación: Paradores de Turismo de España, S.M.E., S.A.; Importe: 99247.5 EUR; Estado: PUB

¿Licitamos o no?

Seis preguntas antes de comprometer a un equipo. Debajo de cada una, lo que el registro sabe de ella. Las respuestas son tuyas.

  1. A tu favor:

    ¿Cumplimos todos los requisitos de solvencia?

    Procedimiento abierto: cualquier proveedor interesado puede presentar oferta.

  2. Lo decides tú:

    ¿Podemos ejecutarlo con el equipo que tenemos?

    Estimado en 99.248 €.

  3. Lo decides tú:

    ¿Tenemos dos referencias comparables?

    Los trabajos comparables están en Servicios empresariales.

  4. A tu favor:

    ¿Da tiempo a preparar una oferta seria?

    Quedan 11 días, 7 de ellos laborables.

  5. Revísalo primero:

    ¿Queda margen al precio probable de adjudicación?

    Este comprador suele adjudicar este tipo de contrato por entre 24.442 € y 487.456 €.

    Aquí los contratos se cierran con una mediana del 10.5% por debajo de su estimación.

  6. A tu favor:

    ¿Conocemos a este órgano de contratación?

    13 empresas distintas ganaron los últimos 14 contratos comparables.

¿Puedo presentarme?

Fuente oficial

Fuente: PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público

Verifica siempre los detalles en el anuncio oficial.

Avisar de un error en este anuncio

Última verificación con PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público hace 1 semana

Documentos en PLACSP - Plataforma de Contratación del Sector Público (español)

Precio de adjudicación esperado

adjudicación probable para este anuncio, según su valor estimado publicado de 99.248 €
38.707 € a 97.263 €

Las adjudicaciones comparables en este país y sector quedaron en una mediana del 70% de su valor estimado publicado, la mitad entre el 39% y el 98%, según 938 adjudicaciones de los últimos 3 años.

Cada adjudicación se compara con el valor estimado de los mismos lotes, sin acuerdos marco. Un valor estimado publicado puede incluir prórrogas y modificaciones previstas, así que una adjudicación por debajo no siempre es una baja.

Lo que este comprador ha pagado antes

A partir de 12 contratos comparables adjudicados por este comprador en este sector en los ultimos 4 anos.

Este anuncio
99.248 €
Importe mediano
107.132 €
Mitad central de las adjudicaciones anteriores
24.442 € a 487.456 €

La estimación está dentro del rango habitual.

Adjudicaciones mas recientes

Importes de adjudicacion segun los publican las fuentes oficiales. Uselos como guia, no como regla: el alcance, los lotes y la duracion varian entre contratos.

Paradores de Turismo de España, S.M.E., S.A.

España

anuncios en el registro
1.133
adjudicaciones
1.027
adjudicados en total
88,4 M €

Quién gana sus contratos

Muchos proveedores
empresas distintas ganaron sus adjudicaciones
343
de las adjudicaciones fueron a los tres adjudicatarios más frecuentes
15%
adjudicatarios de los últimos 12 meses eran nuevos aquí
339 de 340
de sus licitaciones indican un valor estimado
36%

Según 985 adjudicaciones con adjudicatario identificado en los últimos 3 años. Contadas por adjudicación y no por importe, porque los importes de lotes y acuerdos marco no son comparables. Concentrado: los tres adjudicatarios más frecuentes obtuvieron el 65% de las adjudicaciones o más; muchos proveedores: menos del 35% con al menos diez adjudicatarios distintos. Nuevo: ninguna adjudicación del mismo comprador o mercado en los dos años anteriores.

Competencia

ofertas por lote de media (procedimientos abiertos y restringidos)
1,8
de esos lotes recibieron una sola oferta
41%
de las adjudicaciones fueron a empresas con sede en otro país
0%

Tal como los indican los anuncios de adjudicación oficiales, en los últimos 3 años. Las ofertas por lote cuentan solo procedimientos abiertos y restringidos: en un procedimiento negociado o una adjudicación directa, una sola oferta es el propio procedimiento. El país es el que el anuncio da para el adjudicatario.

Un punto por adjudicación, en el día en que se firmó, con el tamaño de su importe. Un anillo es una adjudicación sin importe publicado.

Quién suele ganar los contratos de este comprador en este sector

Empresa Adjudicaciones Importe total adjudicado Última adjudicación
TELECYL, S.A 2 3,4 M € sep. 2026
Compensa Capital Humano S.L.U 1 878.582 € may. 2026
Unipublic SA 1 357.080 € jul. 2026
SOPORTE CREATIVO COMUNICACION POSITIVA S.L. 1 199.978 € jul. 2026
SAGARDOY ABOGADOS, S.L.P. 1 150.000 € mar. 2022

A partir de 14 adjudicaciones con perfil de empresa vinculado en los últimos 5 años.

27 licitaciones abiertas ahora mismo

Contexto de mercado

Mayor que el 28% de los anuncios abiertos de Servicios empresariales en Europa.

abiertos ahora en Servicios empresariales
7.504
anuncio abierto mediano
329.960 €

Quién gana en este mercado

Muchos proveedores

España · Servicios empresariales

empresas distintas ganaron adjudicaciones aquí
13.232
de las adjudicaciones fueron a los tres adjudicatarios más frecuentes
3%
adjudicatarios de los últimos 12 meses eran nuevos aquí
12.790 de 13.012
compradores adjudicaron contratos aquí
3.222

Según 23.867 adjudicaciones con adjudicatario identificado en los últimos 3 años. Contadas por adjudicación y no por importe, porque los importes de lotes y acuerdos marco no son comparables. Concentrado: los tres adjudicatarios más frecuentes obtuvieron el 65% de las adjudicaciones o más; muchos proveedores: menos del 35% con al menos diez adjudicatarios distintos. Nuevo: ninguna adjudicación del mismo comprador o mercado en los dos años anteriores.

Competencia

ofertas por lote de media (procedimientos abiertos y restringidos)
4,5
de esos lotes recibieron una sola oferta
21%
de las adjudicaciones fueron a empresas con sede en otro país
2%
de las ofertas llegaron de otro país
5%

Tal como los indican los anuncios de adjudicación oficiales, en los últimos 3 años. Las ofertas por lote cuentan solo procedimientos abiertos y restringidos: en un procedimiento negociado o una adjudicación directa, una sola oferta es el propio procedimiento. El país es el que el anuncio da para el adjudicatario.

Licitaciones similares

Abiertas ahora

Adjudicadas antes

No te pierdas ninguna licitación como esta

1.983 anuncios nuevos de Servicios empresariales en España en los últimos 7 días. Recibe un email cuando aparezcan anuncios nuevos. Gratis.

Crear mi alerta

11 días restantes

Abrir anuncio

Atajos de teclado

Recorre una lista sin tocar el ratón. Los atajos no actúan mientras escribes en un campo.

j
Resultado siguiente
k
Resultado anterior
Intro
Abrir el resultado
n
Página siguiente
p
Página anterior
c
Comparar este resultado
s
Añadir este resultado a la lista corta
o
Abrir el resultado en una pestaña nueva
x
Apartar este resultado
/
Buscar desde cualquier página
Ctrl K
Buscar desde cualquier página
?
Mostrar estos atajos
Esc
Cerrar

Índice

Cerrar
Iniciar sesión

Idioma